"Generationsbeziehung." . . "Japanese Americans Fiction." . . "Japanese Americans - Fiction." . "Homesickness Juvenile fiction." . . "Children's stories." . . . . "USA." . . "Californie" . . "Grandfathers Juvenile fiction." . . "Grands-pères Fiction." . . "Japanese language materials Juvenile fiction." . . "Grandfathers Fiction." . . "Grandfathers - Fiction." . "Voyages and travels Juvenile fiction." . . "Japon" . . "United States" . . "Voyages and travels." . . "Japan - Fiction." . . "Ennui Fiction." . . "Grandfathers." . . "Homesickness." . . "Heimweh." . . "Caldecott Award." . . "United States - Description and Travel - Fiction." . . "Großvater." . . "Say, Allen." . . "Say, Allen" . "Japanischer Einwanderer." . . "JUVENILE FICTION / Family / Multigenerational." . . "Homesickness - Fiction." . . "Homesickness Fiction." . "Voyages and travels Fiction." . . "Voyages and Travels - Fiction." . "Japan" . . "Japan." . . . . . . . . . . . . . "Children's stories"@en . . . . . . . . . . . . "Grandfather's Journey"@en . "Grandfather's Journey" . . . . . "Electronic books"@en . "Electronic books" . . . . . . "Caldecott Medal" . "Ojiisan no tabi" . "Ojiisan no tabi"@ja . . . . . . . . . . . . . . "A Japanese American man recounts his grandfather's journey to America which he later also undertakes, and the feelings of being torn by a love for two different countries\"" . . . . "Juvenile works"@en . "Grandfather's journey read-aloud"@en . "Juvenile works" . . "おじいさんの旅" . . "A Japanese American man recounts his grandfather's journey to America, which he later also undertakes, and describes the feelings of being torn by a love for two different countries."@en . "Through compelling reminiscences of his grandfather's life in America and Japan, Allen Say delivers a poignant account of his family's unique cross-cultural experience. He warmly conveys his own love for his two countries and describes the strong and constant desire to be in both places at once: When in one country, he invariably misses the other. His grandfather, he tells us, would understand." . . "A Japanese American man recounts his grandfather's journey to America, which he later also undertakes, and describes the feelings of being torn by a love for two different countries." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Grandfather's journey"@en . . "Grandfather's journey" . . . . "Grandfather's journey"@ja . . . . . . "A Japanese American man recounts his grandfather's journey to America which he later also undertakes, and the feelings of being torn by a love for two different countries." . "A Japanese American man recounts his grandfather's journey to America which he later also undertakes, and the feelings of being torn by a love for two different countries."@en . . . . . . . "おじいさんのたび" . . . . . . . "When he was a young man, Allen Say's grandfather left his home in Japan to explore the world. He began his journey by crossing the Pacific Ocean on a steamship, then wandered the deserts, farmlands, and cities of North America. Allen Say lovingly tells the story of his own family's cross-cultural history in elegant watercolor paintings that earned him a Caldecott Medal in 1994. This twentieth-anniversary edition of the modern classic features read-aloud audio and a new introduction by Allen Say."@en . "Grandfather's journey/ [Caldecott Medal 1994]" . . . . . . . "Fiction"@en . . "Fiction" . "Picture books for children" . . . . . . . . . "Reise." . . "Japonais Etats-Unis Fiction." . .