WorldCat Linked Data Explorer

http://worldcat.org/entity/work/id/34195

Harry Potter and the chamber of secrets : book 2

When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswart School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.

Open All Close All

http://schema.org/about

http://schema.org/alternateName

  • "geheime kamer"
  • "Harry Potter and and the chamber of secrets"@pl
  • "Camera dei segreti"
  • "J.K. Rowling 2 Harry Potter y la cámara secreta"
  • "Harry Potter"
  • "Harry Potter & de geheime kamer"
  • "Harry Potter và Phòng chứa bí mật"
  • "Caamera Secreta"
  • "Harry Potter and the secret chamber"@en
  • "Chamber of secrets"@en
  • "Chamber of secrets"
  • "Harry Potter et camera secretorum"
  • "První čtyři roky v Bradavicích"
  • "Hali Bote"
  • "Sedm let v Bradavicích"
  • "Chamber of Secrets"
  • "Harry Potter va phong chua bi mat"
  • "Harry Potter và phòng chứa bí mật"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets"@ja
  • "Harry Potter and the chamber of secrets"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets"@it
  • "Poster book"@en
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets"@pl
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets"@en
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "Odaja tajni"
  • "Harry Potter; 2"
  • "Harry Potter và phòng chứa bì mật"
  • "Harry Potter and the Harry Potter Chamber of Secrets"
  • "Harry Potter en de geheime kamer"
  • "Harry Potter - sedm let v Bradavicích"

http://schema.org/contributor

http://schema.org/description

  • "Une rentrée fracassante en voiture volante, une étrange malédiction qui s'abat sur les élèves, cette deuxième année à l'école des sorciers ne s'annonce pas de tout repos! Entre les cours de potions magiques, les matches de Quidditch et les combats de mauvais sorts, Harry et ses amis Ron et Hermione trouveront-ils le temps de percer le mystère de la Chambre des Secrets? Le deuxiè me volume des aventures de Harry Potter : un livre magique pour sorciers confirmés."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswart School of Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "Harry Potter is a wizard. He is in his second year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Little does he know that this year will be just as eventful as the last - even getting there is an adventure in itself! In this sequel to "Harry Potter and the Philosopher's Stone", Harry keeps hearing strange voices, sinister and dark messages appear on the wall, and then his friend Ron's sister disappears. Winner of the 1998 Smarties Gold Award. When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswarts School of Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • ""For Harry's second year at Hogwarts, fresh torments and horrors arise, including an outrageously stuck-up new professor and a spirit who haunts the girls' bathroom. But then real trouble begins--someone is turning Hogwarts students to stone. Could it be Draco Malfoy, a more poisonous rival than ever? Could it possibly be Hagrid, whose mysterious past is finally told? Or could it be the one everyone at Hogwarts most suspects ... Harry Potter himself?"--P. [4] of cover."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswart School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswart School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswart School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@es
  • "Book Two of the Harry Potter Series."
  • "Endlich wieder Schule!! Einen solchen Seufzer kann nur der ausstossen, dessen Ferien scheusslich und die Erinnerungen an das vergangene Schuljahr wunderbar waren: Harry Potter. Doch wie im Vorjahr stehen nicht nur Zaubertrankunterricht und Verwandlung auf dem Programm. Ein grauenhaftes Etwas treibt sein Unwesen in den Gemäuern der Schule - ein Ungeheuer, für das niemand, nicht einmal der mächtigste Zauberer, eine Erklärung findet. Wird Harry mit Hilfe seiner Freunde Ron und Hermine das Rätsel lösen und Hogwarts aus der Umklammerung durch die dunklen Mächte befreien können? (Quelle: Umschlagtext)."
  • "De retour chez les Dursley, le temps des vacances, Harry Potter ne souhaite qu'une chose, pouvoir retourner dès que possible à Poudlard, l'école de sorcellerie. Après une rentrée en voiture volante, Harry doit déjouer une malédiction qui s'abat sur les élèves de Poudlard et qui serait liée à une ancienne chambre des secrets."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at Hogwarts, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • ""For Harry's second year at Hogwarts, fresh torments and horrors arise, including an outrageously stuck-up new professor and a spirit who haunts the girls' bathroom. But then real trouble begins--someone is turning Hogwarts students to stone. Could it be Draco Malfoy, a more poisonous rival than ever? Could it possibly be Hagrid, whose mysterious past is finally told? Or could it be the one everyone at Hogwarts most suspects ... Harry Potter himself?"--Page 4 of cover."@en
  • "In Harry Potter and the Chamber of Secrets, the summer after Harry's first year at Hogwarts has been his worst summer ever... the Dursleys more distant and horrible than ever before. But just as he's packing his bags to return to school, a creature named Dobby the house-elf announces that if Harry goes back to Hogwarts, disaster will strike. And it turns out, Dobby is right. Harry and Ron miss the Hogwarts Express, so they fly to school in a blue Ford Anglia, crash landing in the notorious Whomping Willow. Soon other worries accumulate: the outrageously stuck-up new professor Gilderoy Lockhart; a ghost named Moaning Myrtle, who haunts the girls' bathroom; the strange behavior of Ron's little sister, Ginny Weasley; rumors about the "Chamber of Secrets," a cavern buried deep below Hogwarts; and a magical diary owned by Tom Riddle, a Hogwarts student of long ago. Harry is also shocked to discover that he can speak Parseltongue, the language of snakes - a rare ability that Lord..."@en
  • "Harry, Ron and Hermione have returned to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry for their second your. (But Harry and Ron only just made it - they missed the Hogwarts Express and had to get there in a flying car...!) Soon the threesome are immersed in the daily round of Potions, Herbology, Charms, Defence agaist the Dart Arts and Quidditch."
  • "Then the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "Harry, Ron and Hermione have returned to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry for their second year. (But they only just made it - they missed the Hogwarts Express and had to get a flying car!) Soon the threesome are immersed in the daily round of Potions, Herbology, Charms, Defence Against the Dark Arts and Quidditch. But then horrible things start happening. Harry hears evil voices. Sinister messages appear on the wall. But nothing can prepare them for what happens next..."
  • "Tras derrotar una vez más a lod Voldemort, su siniestro enemigo en Harry Potter y la piedra filosofal, Harry espera impaciente en casa de sus insoportables tíos el inicio del segundo curso del Colegio Hogwarts de Magia. Sin embargo, la espera dura poco, pues un elfo aparece en su habitación y le advierte que una amenaza mortal se cierne sobre la escuela. Así pues, Harry no se lo piensa dos veces y, acompañado de Ron, su mejor amigo, se dirige a Hogwarts en un coche volador. Pero ¿puede un aprendiz de mago defender la escuela de los malvados que pretenden destruirla? Sin saber que alguien ha abierto la Cámara de los Secretos, dejando escapar una serie de monstruos peligrosos, Harry y sus amigos Ron y Hermione tendrán que enfrentarse con arañas gigantes, serpientes encantadas, fantasmas enfurecidos y, sobre todo, con la mismísima reencarnación de su más temible adversario."
  • "Une rentrée fracassante en voiture volante, une étrange malédiction qui s'abat sur les élèves, cette deuxième année à l'école des sorciers ne s'annonce pas de tout repos."
  • "Literature Guides Created by Harvard students for students everywhere, SparkNotes is a new breed of study guide: smarter, better, faster. Geared to what today's students need to know, SparkNotes provides: chapter-by-chapter analysis explanations of key themes, motifs, and symbols a review quiz and essay topics Lively and accessible, these guides are perfect for late-night studying and writing papers."@en
  • "Harry can't wait for his holidays with the dire Dursleys to end. But a small, self-punishing house-elf warns Harry of mortal danger awaiting him at Hogwarts School. Returning to the castle nevertheless, Harry hears a rumour about a chamber of secrets, holding unknown horrors to wizards of Muggle parentage. Now someone is casting spells that turn people to stone, and a terrible warning is found painted on the wall. The chief suspect - always in the wrong place - is Harry. But something much darker has yet to be unleashed."
  • "Harry Potter gaat na zijn vakantie terug naar Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en Hocus Pocus om daar van het ene in het andere avontuur terecht te komen. Vanaf ca. 11 jaar."
  • "Novel on the adventurous life of Harry Potter, a fictitious character."
  • "Harry receives a warning from impish Dobby as he packs for his return to Hogwars School of Witchcraft and Wizardry. The warned disaster does strike and fresh torments and horrors arise in Harry's second school year. When the real trouble begins someone, or something, starts turning students to stone."
  • "Harry esta en su segundo ano en la escuela de magia y hechiceria. En este episodio Harry tiene que defender la escuela de los malvados que pretenden destruirla. Se tiene que enfrentar con aranas gigantes, serpientes encantadas y fantasmas enfurecidos. When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "De retour chez les horribles Dursley, le temps des vacances, Harry Potter ne souhaite qu'une chose, c'est de pouvoir retourner dès que possible à Poudlard, l'école de sorcellerie."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school. In this highly celebrated sequel to Harry Potter & the Sorcerer's Stone, Harry Potter spends a second, very eventful year at Hogwarts School for Witchcraft & Wizardry. During his second year at Hogwarts School of Witchcraft & Wizardry, Harry is baffled when he hears noises no one else can."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "Follows Harry and his friends in their second year at Hogwarts."
  • "WIDESCREEN EDITION - DVD."
  • "Novel, based on the adventurous life of Harry Potter, a fictitious character."
  • "Une rentrée fracassante en voiture volante, une étrange malédiction qui s'abat sur les élèves, cette deuxième année à l'école des sorciers ne s'annonce pas de tout repos ! Entre les cours de potions magiques, les matches de Quidditch et les combats de mauvais sorts, Harry et ses amis Ron et Hermione trouveront-ils le temps de percer le mystère de la Chambre des Secrets ? Le deuxième volume des aventures de Harry Potter : un livre magique pour sorciers confirmés."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "Tras derrotar una vez más a lord Voldemort, su siniestro enemigo en Harry Potter y la piedra filosofal, Harry espera impaciente en casa de sus insoportables tíos el inicio del segundo curso del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Sin embargo, la espera dura poco, pues un elfo aparece en su habitación y le advierte que una amenaza mortal se cierne sobre la escuela. Así pues, Harry no se lo piensa dos veces y, acompañado de Ron, su mejor amigo, se dirige a Hogwarts en un coche volador. Pero ¿puede un aprendiz de mago defender la escuela de los malvados que pretenden destruirla? Sin saber que alguien ha abierto la Cámara de los Secretos, dejando escapar una serie de monstruos peligrosos, Harry y sus amigos Ron y Hermione tendrán que enfrentarse con arañas gigantes, serpientes encantadas, fantasmas enfurecidos y, sobre todo, con la mismísima reencarnación de su más temible adversario. (Source : 4° de couverture)."
  • "During his second year at Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, Harry Potter must fins out who is responsible for turning students into stone, even as the student body turns against him, believing him to be the most likely suspect."@en
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the HogwartsSchool for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the HogwartsSchool for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "Harry Potter and his friends return for their second year at Hogwarts."@en
  • "A Latin translation of Harry Potter and the Chamber of Secrets."@en
  • "As if it's not bad enough that after a long summer with the horrid Dursleys he is thwarted in his attempts to hop the train to the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry to begin his second year. But when his only transportation option is a magical flying car, it is just his luck to crash into a valuable (but clearly vexed) Whomping Willow. Still, all this seems like a day in the park compared to what happens that fall within the haunted halls of Hogwarts."
  • "Harry Potter se encuentra en peligro de una fuerza malvada."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second- year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "Harry Potter can't wait for his holidays with the dire Dursleys to end. But a small, self-punishing house-elf warns Harry of mortal danger awaiting him at Hogwarts. Returning to the castle nevertheless, Harry hears a rumour about a Chamber of Secrets, holding unknown horrors for wizards of Muggle parentage. Now someone is casting spells that turn people to stone, and a terrible warning is found painted on the wall. The chief suspect, always in the wrong place - is Harry. But something much more terrifying has yet to be unleashed."@en
  • "Sequel to: Harry Potter and the philosopher's stone. When the chamber of secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school. 8yrs+"
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswarts School of Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogswarts School of Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "Endlich wieder Schule!!! Einen solchen Seufzer kann nur der ausstoßen, dessen Ferien scheußlich und die Erinnerung an das vergangene Schuljahr wunderbar waren: Harry Potter. Doch wie im Vorjahr stehen nicht nur Zaubertrankunterricht und Verwandlung auf dem Programm. Ein grauenhaftes Etwas treibt sein Unwesen in den Gemäuern der Schule - ein Ungeheuer, für das nicht einmal die mächtigsten Zauberer eine Erklärung finden. Wird Harry mit Hilfe seiner Freunde Ron und Hermine das Rätsel lösen und Hogwarts von den dunklen Mächten befreien können?"
  • "Harry Potter is a wizard. He is in his second year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Little does he know that this year will be just as eventful as the last .."
  • "Witchcraft, wizardry - fiction."@en
  • "Tras derrotar una vez más a lord Voldemort, su siniestro enemigo en Harry Potter y la piedra filosofal, Harry espera impaciente en casa de sus insoportables tíos el inicio del segundo curso del Colegio Hogwarts de Magia. Sin embargo, la espera dura poco, pues un elfo aparece en su habitación y le advierte que una amenaza mortal se cierne sobre la escuela. Así pues, Harry no se lo piensa dos veces y, acompañado de Ron, su mejor amigo, se dirige a Hogwarts en un coche volador. Pero ¿puede un aprendiz de mago defender la escuela de los malvados que pretenden destruirla? Sin saber que alguien ha abierto la Cámara de los Secretos, dejando escapar una serie de monstruos peligrosos, Harry y sus amigos Ron y Hermione tendrán que enfrentarse con arañas gigantes, serpientes encantadas, fantasmas enfurecidos y, sobre todo, con la mismísima reencarnación de su más temible adversario."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@it
  • "When the Cámara Secreta is opened again at Hogwarts, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has been released on the school."
  • "Harry Potter finds himself in danger from a dark power."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, second-year Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school."@en
  • "Second book in the Harry Potter series."
  • "Harry Potter is a wizard. He is in his second year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Little does he know that this year will be just as eventful as the last - even getting there is an adventure in itself! In this sequel to "Harry Potter and the Philosopher's Stone", Harry keeps hearing strange voices, sinister and dark messages appear on the wall, and then his friend Ron's sister disappears. Winner of the 1998 Smarties Gold Award."@en
  • "2nd book in the series, Wizards."@en
  • "Harry Potter è ormai celebre: durante il primo anno alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts ha sconfitto il terribile Voldemort, vendicando la morte dei suoi genitori e coprendosi di gloria. Ma una spaventosa minaccia incombe sulla scuola: un incantesimo che colpisce i compagni di Harry uno dopo l'altro, e che sembra legato a un antico mistero racchiuso nella tenebrosa Camera dei Segreti."
  • "When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school and is turning students into stone."@en

http://schema.org/genre

  • "Anglické romány"
  • "Study guides"@en
  • "Kinderbuch"
  • "Publikace pro mládež"
  • "Fantasy fiction"@en
  • "Fantasy fiction"
  • "Bestseller 2003 (Englisch)"
  • "Vertalingen (vorm)"
  • "Fantasy fiction, Juvenile"
  • "Fantasy anglaise"
  • "Large type books"
  • "Novel·les infantils i juvenils"@ca
  • "Electronic books"
  • "Electronic books"@en
  • "Young adult works"@en
  • "Young adult works"
  • "Kinderbücher bis 11 Jahre"
  • "Jugendbuch"
  • "Children's stories"@en
  • "Children's stories"
  • "Mellanåldersböcker"@sv
  • "Compact discs"@en
  • "Powieść angielska dla młodzieży"
  • "Powieść angielska dla młodzieży"@pl
  • "Spanish language materials"
  • "Romans (teksten)"
  • "Children's literature"
  • "Novel·la anglesa"
  • "Powieść młodzieżowa angielska"@pl
  • "Adventure stories"
  • "Fantasy literature"@en
  • "Spanish fiction"
  • "Children's fantasy fiction"
  • "Fantasy romány"
  • "Children's stories, English"
  • "Tekstuitgave"
  • "Verhalend proza"
  • "Criticism, interpretation, etc"@en
  • "Adventure fiction"
  • "Paranormal fiction"
  • "Publikace pro děti"
  • "Translations"
  • "Fantastic fiction"
  • "Fiction"@tr
  • "Fiction"@it
  • "Fiction"
  • "Fiction"@en
  • "Fiction"@fi
  • "Fiction"@da
  • "Livres en gros caractères"
  • "Readers"
  • "Pictorial works"@en
  • "Ouvrages pour la jeunesse"
  • "Powieść fantastyczna angielska"
  • "Powieść fantastyczna angielska"@pl
  • "Young adult fiction"@en
  • "Young adult fiction"
  • "Roman fantastique"
  • "Fantasy & magical realism (Children's)"
  • "Genres littéraires"
  • "Fantasy novels"
  • "Fantasy fiction, English"
  • "Science fiction & fantasy"@en
  • "Jeugdliteratuur"
  • "English fiction"
  • "Kinderverhalen (teksten)"
  • "Livres audio"
  • "Juvenile works"@da
  • "Juvenile works"@fi
  • "Juvenile works"@en
  • "Juvenile works"
  • "Juvenile works"@it
  • "Juvenile works"@tr
  • "Specimens"@en
  • "Specimens"
  • "Fantasy"@sv
  • "Fantasy"

http://schema.org/name

  • "Harry Potter e a câmera dos segredos"
  • "Harī Pottā to himitsu no heya"
  • "Harry Potter ve sırlar odası = [Harry Potter and the chamber of secrets]"
  • "Garri Potter i tainaja komnata"
  • "Hyāri Paṭāra ayāṇḍa cembāra aba sikreṭsa"
  • "هارى بوتروحجرةالأسرار"
  • "哈利. 波特与密室"
  • "Гарри Поттер и тайная комната"
  • "Harry Potter & phong chua bí mât"
  • "O Chari Poter kai ē kamara me ta mystika"
  • "Hō Chari Poter kai hē Kamara me ta Mystika"
  • "Garri Potter i Taĭnai︠a︡ Komnata = Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "Harry Potter şi camera secretelor"
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets / vol. 2"
  • "Harry Potter và phòng chưa bí mât"
  • "Harry Potter en de geheime kamer"
  • "Ha ru'e pho thar daṅ gsaṅ ba'i khaṅ pa"
  • "Harry Potter et la chambre des secrets"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets : book 2"@en
  • "Harry Potter dan bilik rahsia"
  • "Garri Potter i taĭnai︠a︡ komnata"
  • "Harry Potter e a Cámara dos Segredos"
  • "Harri Potter i tai︠e︡mna kimnata"
  • "Harry Potter & phòng chứa bí mật"
  • "Ha li, bo te yu mi shi"
  • "Khari Potŭr i stai︠a︡ta na taĭnite"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets (RNIB audio described version)"@en
  • "Ho Chari Poter kai hē kamara me ta mystika"
  • "Harrp Potter and the Chamber of secrets"@en
  • "Ha li, bo te yu mi shi = Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "Harry Potter i la cambra secreta"@es
  • "Harry Potter i la cambra secreta"
  • "Harry Potter i la cambra secreta"@ca
  • "Hari Poṭer ṿa-ḥadar ha-sodot"
  • "Harry Potter und die Kammer des Schreckens [Roman]"
  • "Hărī Poṭar saha rahas kuṭiya"
  • "Har̄i ̄But̄ir wa-hụjrat al-asrar̄"
  • "Harry Potter a Tajemná komnata"
  • "Hārī Būtir wa-ḥujrat al-asrār"
  • "Harry Potter si camera secretelor"
  • "Harry Potter kap hong hæng kwamlap"
  • "Hari Poteri da saidumlo otʻaxi"
  • "هري پاتر و حفره اسرارآميز"
  • "Harry Potter e a câmara secreta"@pt
  • "Hari Poter i Dvorana tajni"
  • "Hari Poter i dvorana tajni"
  • "Hali Bote yu mi shi"
  • "Harry Potter e la camera dei segreti romanzo"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets : Poster book"@en
  • "Harry potter et la chambre des secrets"
  • "Harry Potter Si Camera Secretelor"
  • "Hari Poter ve-heder ha-sodot"
  • "Harī Pātir va ḥufrah-i asrārʹāmīz"
  • "Harry Potter och Hemligheternas kammare"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets. 2"@en
  • "Haeri P'ot'o wa pimil ŭi pang"
  • "Harry Potter et la coupe de feu"
  • "Harry Potter and chamber of secrets : [year 2]"
  • "Harry Potter og kamarið við loynidómum"
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets. [Book two]"@en
  • "Harry Potter And The Chamber Of Secrets : (Accelerated Reader) : 2nd Book"@en
  • "Harry Potter i komnata tajemnic"
  • "Harry Potter i komnata tajemnic"@pl
  • "Harry Potter et la chambre des secrets : tome 2"@en
  • "HARRY POTTER Y LA CAMARA SECRETA : Spanish/Espanol"
  • "Hali Bote yu mishi"
  • "Harry Potter i Komnata Tajemnic"@pl
  • "Harry Potter and chamber of secrets"@en
  • "Harry Potter a tajemná komnata"
  • "Hari Poṭer ṿe-ḥeder ha-sodot"
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets : [Year Two at Hogwarts]"@en
  • "Harrius Potter et Camera Secretorum"@en
  • "Harrius Potter et Camera Secretorum"
  • "Harry Potter y la piedra filosofal"
  • "Hārı̄ Būtir wa ḥujrat al-asrār"
  • "Harry Potter eta sekretuen ganbera"
  • "Harry Potter & Phòng chứa bí mật"
  • "Harry Potter et la chambre des secrets [pbk]"
  • "Harry Potter e a Câmara Secreta"
  • "Harry Potter : And The Chamber of Secrets"@en
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets : a deluxe pop-up book"@en
  • "[Harry Potter e la camera dei segreti]"
  • "Ha li. bo te yu mi shi"
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets"@en
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "哈利・波特与密室"
  • "Haris Poteris ir paslapčių kambarys"
  • "Harry Potter e la Camera dei Segreti : romanzo"
  • "Harry Potter e la crampa deus secrets"
  • "Harry Potter e la camera dei segreti"@it
  • "Harry Potter e la camera dei segreti"
  • "Harry Potter ja salaisuuksien kammio"@fi
  • "Harry Potter ja salaisuuksien kammio"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets (#2)"@en
  • "Harī pottā to himitsu no heya"@ja
  • "Hêrī Pôṭara āṇi rahasyamaya taḷaghara"
  • "Harry Potter y la Cámara Secreta"
  • "Harry Potter og hemmelighedernes kammer"
  • "Harry Potter og hemmelighedernes kammer"@da
  • "Harry Potter y la cm̀ara secreta"@en
  • "Harry Potter e a câmara dos segredos"
  • "Harī Pottā to himitsu no heya = Harry Potter and the Harry Potter Chamber of Secrets"
  • "Hārī Būtar wa-ḥujrat al-asrār"
  • "הארי פוטר וחדר הסודות"
  • "Harry Potter and the Chambers of Secrets : Book 2"@en
  • "Harry Potter und die Kammer des Schreckens"
  • "哈利·波特与密室"
  • "Harry Potter y la camara secreta = Harry Potter and the chamber of secrets"
  • "Hārī Butir wa-ḥujrat al-asrār"
  • "해리포터와비밀의방 = Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets : (sound recording)"
  • "Harry potter and the chamber of secrets; harry potter.. dl.2"
  • "Hǣri Phō̜ttœ̄ kap hō̜nghǣng khāmlap"
  • "<&gt"@ar
  • "هاري بوتر وحجرة الاسرار"
  • "Harry Potter en de geheime Kamer"
  • "Ho Hari Poter kai he kamara me ta mystika"
  • "Harry Potter & phòng chứa bì mật"
  • "Harry Potter y la Cámera Secreta"
  • "Harry Potter : Et la chambre des secrets"
  • "Гарри Поттер и Тайная Комната = Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "Ho Chari Poter kai he kamara me ta mystika"
  • "Harry Potter och hemligheternas kammare"
  • "Harry Potter och hemligheternas kammare"@sv
  • "Harry Potter og leyniklefinn"
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets. [vol. 2]"@en
  • "ハリー・ポッターと秘密の部屋 = Harry Potter and the Harry Potter Chamber of Secrets"
  • "HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS"
  • "Harry Potter e a Camara dos Segredos"
  • "H'ari Poter ve-Ḥeder ha-Sodot"
  • "Haeri P'ot'ŏ wa pimil ŭi pang = Harry Potter and the chamber of secrets"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets"@en
  • "Harry Potter and the chamber of secrets"
  • "Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer"@da
  • "Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer"
  • "Hārī Butir wa-ḥujrat al-ʼasrār"
  • "Harry Potter și camera secretelor"
  • "Harry Potter i odaja tajni"
  • "Harry Potter & phong chua bi mat"
  • "Harry Potter ve sırlar odası"@tr
  • "Harry Potter ve sırlar odası"
  • "Harry Potter v'Heder HaSodot"@en
  • "Harry Potter e a Câmara dos Secredos"
  • "Ο Χ[alpha]́ρι Πότερ κ[alpha]ι η κ[alpha]μ[alpha]́ρ[alpha] με τ[alpha] μυστικ[alpha]́"
  • "Hari Butir wa-hujrat al-asrar"
  • "Khairī Pūtr aur rāzaun kā kamrāh"
  • "Harry Potter va phong chua bi mat"
  • "Harry Potter e la camera dei secreti"
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets (Year 2)"@en
  • "Harri Potter i tajemna kimnata"
  • "Harry Potter & Phong chua bi mat"
  • "Harry Potter and the Chamber of secrets #2"
  • "Harry Potter and the Chamber of Secrets: Year 2"
  • "Harry Potter e la camera dei segreti : romanzo"@it
  • "Harry Potter e la camera dei segreti : romanzo"
  • "Garri Potter i tajnaja komnata"
  • "Harry Potter y la cámera secreta"
  • "Harry Potter : und die Kammer des Schreckens"
  • "Harry Potter et camera secretorum"
  • "Harr̄i Pottur aur razon ka kamra"
  • "Hari Patter va Tālār-i Asrār"
  • "Harry Potter y la camara secreta"@en
  • "Harry Potter y la camara secreta"
  • "Harry Potter y la camara secreta"@es
  • "Harry Potter et la Chambre des Secrets = Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "Hôrī Pô̄ṭara āṇi rahasyamaya taḷaghara"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets [DVD recording]"@en
  • "Harry Potter en die kamer van geheimenisse"
  • "Ha-ruʼe Phod-thar daṅ gsaṅ baʼi khaṅ pa"
  • "Harry Potter kub Horng hang Kwamlub"
  • "Garri Potter i tainaia komnata"
  • "Hāri Pōṭṭar : nigūḍhanilavar̲a"
  • "Harry Potter e a cámara dos segredos"
  • "Harry Potter & de geheime kamer"
  • "Hairī pôṭara aura rahasyamayī tahak̲h̲ānā"
  • "Harry Potter ve sirla odasi"
  • "Harry Potter y la cámara secreta"
  • "Harry Potter y la cámara secreta"@es
  • "Harry Potter et la chambre des secrets [volume de 1 à 4]"
  • "Harrius Potter et camera secretorum"
  • "Harrius Potter et camera secretorum"@en
  • "Harry Potter. ... Harry Potter und die Kammer des Schreckens"
  • "Harry Potter ve Sirlar Odasi"
  • "Harry Potter and the Chamber of secrets : with never-before-seen footage"
  • "Harry potter and the chamber of secrets"
  • "Harry potter and the chamber of secrets"@en
  • "哈利 ・波特与密室"
  • "Harry Potter and the Chamber of secrets"
  • "Harry Potter and the Chamber of secrets"@en
  • "Harry Potter & the chamber of secrets"
  • "Herī Poṭar aur rāzon̲ kā kamrah"
  • "Harry Potter ve sirlar odasi"
  • "Hari Patir va hufrah-i asraramiz"
  • "Harry Potter y la Cm̀era Secreta"
  • "ハリー・ポッターと秘密の部屋"
  • "Harri Potter weḥeder hasodot"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets = Harry Potter et camera secretorum"
  • "Ha-li Bo-te yu mi shi"
  • "Harry Potter wa-Hajrat al-Asrar"
  • "Harry Potter e a Câmara dos Segredos"
  • "哈利·波特与密室 = Harry Potter and the Chamber of Secrets"
  • "্হাযির পাটর ্অায্ণড ্দয েচ্মাবর অব িস্কেরটস"
  • "Harry Potter and the chamber of secrets : vol. 2"
  • "Harry Potter dhe dhoma e të fshehtave"

http://schema.org/workExample