"Spanish language materials Juvenile literature." . . "Joden." . . "Littérature de jeunesse anglaise." . . "World war, Second Personal narratives." . . "Niederlande." . . "Niederlande" . "Newbery Honor Book." . . "Besetzung." . . "Besetzung" . "Geschichte 1940-1945." . . "Geschichte 1940-1945" . "Països Baixos" . . "German Occupation of Netherlands (1940-1945)" . . . "World War (1939-1945)" . . . "Tweede Wereldoorlog." . . "Jews Netherlands Juvenile literature." . . "Jews Netherlands." . . "Guerre mondiale, 1939-1945 Récits personnels juifs Ouvrages pour la jeunesse." . . "World War, 1939-1945 Personal narratives, Jewish." . . "Holocaust." . . "Weltkrieg" . . "Netherlands" . . "Netherlands." . "Spanish language materials." . . "World War, 1939-1945 Personal narratives, Jewish Juvenile literature." . . "1939 - 1945" . . "Judenverfolgung." . . "Judenverfolgung" . "Jueus Països Baixos Narrativa." . . "Jews Germany History 1933-1945." . . . . "Annie and her sister, being Jews must hide from the German soldiers to avoid being killed."@en . . . . . . "Lou shang de fang jian" . . . . "Upstairs room"@it . . . "Und im Fenster der Himmel : Jugendroman" . . . . "Dutch Jewish girl describes the two-and-one-half years she spent in hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II."@en . . . . . "Und im Fenster der Himmel : Jugendroman/ Johanna Reiss. [Berecht. Übertr. aus d. Engl. von Inge M. Artl]" . . . "Proza (teksten)" . . . . . . . . "Und im Fenster der Himmel" . . . . "La Habitación de arriba" . . . . . . . . . . "War stories"@en . . . . . . . . . . . . "Biography"@en . "Biography" . "De in Amerika wonende joodse schrijfster vertelt hoe zij en haar zusje tijdens de Tweede Wereldoorlog ruim twee jaar ondergedoken zijn geweest bij een boerenfamilie in Usselo. Vanaf ca. 13 jaar." . . . . . . . . . . . "Large type books"@en . . . . . . . "History"@es . "History" . "History"@en . "Jugendbücher ab 12 Jahre" . . . . "Este conmovedor relato autobiografico narra siete anos de la vida de la autora: sus experiences durante la Segunda Guerra Mundial, cuando so era usa nina judia que vivia en Holanda."@es . . "A Dutch Jewish girl describes the two and a half years she spent in hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II." . . "A Dutch Jewish girl describes the two and a half years she spent in hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II."@en . "De in Amerika wonende joodse schrijfster vertelt hoe zij en haar zusje tijdens de Tweede Wereldoorlog ruim twee jaar ondergedoken zijn geweest bij een boerenfamilie in Usselo." . . . . . . . . "Und im Fenster der Himmel Jugendroman" . . . . . "A Dutch Jewish girl describes the two-and-one-half years she spent hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II."@en . . . . "Und im Fenster der Himmel Eine wahre Geschichte Roman" . . . . . . . . . . . "Spanish language materials" . "The Upstairs room"@en . "Vertalingen (vorm)" . . . . . . . . "Juvenile works"@es . "Juvenile works" . "Juvenile works"@en . . . . "Fiction" . "De schuilplaats" . . . "Kinderverhalen (teksten)" . "Jugendbuch" . . . . . . . . . "A Jewish Dutch girl describes the two-and-one-half years she spent in hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II." . . . . . . "Personal narratives"@en . "Personal narratives" . "Personal narratives"@es . "Und im Fenster der Himmel (The upstairs room, dt.) Jugendroman" . . . . "Jugendroman" . . . . . . . . "La habitación de arriba"@es . "La habitación de arriba" . . . . . . . . . "The Upstairs Room"@en . . "Book Description: When the German army occupied Holland, Annie de Leeuw was eight years old. Because she was Jewish, the occupation put her in grave danger-she knew that to stay alive she would have to hide. Fortunately, a Gentile family, the Oostervelds, offered to help. For two years they hid Annie and her sister, Sini, in the cramped upstairs room of their farmhouse. Most people thought the war wouldn't last long. But for Annie and Sini -- separated from their family and confined to one tiny room -- the war seemed to go on forever. In the part of the marketplace where flowers had been sold twice a week-tulips in the spring, roses in the summer-stood German tanks and German soldiers. Annie de Leeuw was eight years old in 1940 when the Germans attacked Holland and marched into the town of Winterswijk where she lived. Annie was ten when, because she was Jewish and in great danger of being captured by the invaders, she and her sister Sini had to leave their father, mother, and older sister Rachel to go into hiding in the upstairs room of a remote farmhouse. Johanna de Leeuw Reiss has written a remarkably fresh and moving account of her own experiences as a young girl during World War II. Like many adults she was innocent of the German plans for Jews, and she might have gone to a labor camp as scores of families did. \"It won't be for long and the Germans have told us we'll be treated well,\" those families said. \"What can happen?\" They did not know, and they could not imagine. But millions of Jews found out. Mrs. Reiss's picture of the Oosterveld family with whom she lived, and of Annie and Sini, reflects a deep spirit of optimism, a faith in the ingenuity, backbone, and even humor with which ordinary human beings meet extraordinary challenges. In the steady, matter-of-fact, day-by-day courage they all showed lies a profound strength that transcends the horrors of the long and frightening war. Here is a memorable book, one that will be read and reread for years to come." . . . "The upstairs room"@en . . "The upstairs room" . . . "Curriculum resource"@en . . . . . . . . "樓上的房間" . . . . . . . "La stanza segreta"@it . "La stanza segreta" . . "A Dutch Jewish girl describes the two-and-one-half years she spent in hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II." . "A Dutch Jewish girl describes the two-and-one-half years she spent in hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Und im Fenster der Himmel : eine wahre Geschichte" . . . . . . . . . . . . "The upstaires room" . . . . . . "The upstairs room. Illustration by Fermin Rocker"@en . . . . "In this true story, Annie is only eight years old when the Germans march into Holland during World War II, yet she is in great danger because she is Jewish. Separated from their parents, she and her sister have to hide in a cramped upstairs room as the long and frightening war goes on outside! (Reading Grade Level: 7 & up) (An Accelerated Reader title)."@en . . . . . . "Und im Fenster der Himmel : jugendroman" . . . . . . . . . . . "Two young Jewish sisters are hidden for over 2 years in the farmhouse of a Gentile Dutch peasant during the German occupation of World War II. A sequel is: The Journey Back (1976)."@en . . . . . . . "The upstairs Room" . . . . . . . . . . . . "A Dutch Jewish girl describes the two and a half years she spent in hiding in the upstairs bedroom of a farmer's house during World War II" . "La habitacion de arriba" . . . "Autobiography." . . "Juifs Pays-Bas Biographies Ouvrages pour la jeunesse." . . "Reiss, Johanna Juvenile literature." . . . . "Jugendbuch." . . "A Newbery Honor Book 1973." . . "Nederland." . . "Jews" . . "Jews." . "Pays-Bas" . . "Maestros Novela juvenil." . . "Jews Netherlands Biography." . . "Jews in the Netherlands." . . "Newbery honor book" . .