"Ficção japonesa." . . "Japan" . . "Japan." . "[eng]." . . "Ri ben xiao shuo." . . "日本小說" . "1900 - 1999" . . "Shi jie wen xue." . . "世界文學" . "Sisters." . . "Manners and customs." . . "Japon. Femmes." . . "NOVELAS JAPONESAS." . . "Littérature japonaise Traductions françaises." . . "Novela japonesa Siglo XX." . . "Japanese literature." . . "Chinese language materials." . . "Japanese" . . . . . "The Makiola sisters"@en . . . . . . . . . . "ささめゆき" . . . . . . . . . . . . . . . "Quatre soeurs roman" . . "The makioka sisters" . "The makioka sisters"@en . . . . "Sasameyuki (zen)" . . . . . . . . "Die Schwestern Makioka : Roman" . "Sasameyuki. jōkan"@ja . . . . "Sasameyuki : Zen" . "Sasame yuki"@en . . . . . . . . . "Quatre soeurs : roman" . . . . . . . "Sestre Makioka" . . "\"In Osaka in the years immediately before World War II, four aristocratic women try to preserve a way of life that is vanishing. The story of these women, the Makioka sisters, forms what is arguably the greatest Japanese novel of the twentieth century, a poignant yet unsparing portrait of a family--and an entire society--sliding into the abyss of modernity. Tsuruko, the eldest sister, clings obstinately to the prestige of her family name even as her husband prepares to move their household to Tokyo, where that name means nothing. Sachiko compromises valiantly to secure the future of her younger sisters. The unmarried Yukiko is a hostage to her family's exacting standards, while the spirited Taeko rebels by flinging herself into scandalous romantic alliances. The resulting novel is filled with vignettes of upper-class Japanese life, capturing both the decorum and the heartache of its protagonists\"--P. [4] of cover."@en . . . . . . . "Sasame Yuki"@it . "Sasame Yuki" . . . . . "Sasameyuki. 3" . "Sasameyuki. 3"@ja . . . "Vertalingen (vorm)" . . . . . . . . . . "細雪. 上卷" . . . . . . . . . . . "Las hermanas Makioka" . "Las hermanas Makioka"@es . "Fiction"@en . "Fiction" . . . "Sasameyuki. Jōkan" . . . . . . . . "Sasameyuki zen" . . . . . . . "Sa sa me yu ki" . . . . . . . "Xi xue = Sasame yuki" . "The Makioka sisters. [A novel]"@en . . "Sasameyuki : 1" . . . . . . . . . . . . . . "The Makioka sisters [engl.]" . "In Osaka in the years immediately before World War II, four aristocratic women try to preserve a way of life that is vanishing. The story of these women, the Makioka sisters, forms what is arguably the greatest Japanese novel of the twentieth century, a poignant yet unsparing portrait of a family--and an entire society--sliding into the abyss of modernity. Tsuruko, the eldest sister, clings obstinately to the prestige of her family name even as her husband prepares to move their household to Tokyo, where that name means nothing. Sachiko compromises valiantly to secure the future of her younger sisters. The unmarried Yukiko is a hostage to her family's exacting standards, while the spirited Taeko rebels by flinging herself into scandalous romantic alliances. The resulting novel is filled with vignettes of upper-class Japanese life, capturing both the decorum and the heartache of its protagonists." . "Four daughters of an old merchant family unknowingly face the endof a gentler way of life in Osaka, Japan in 1938." . . . . . . "Las Hermanas Makioka" . "Oi adelphes Makioka : mythistorēma" . "The Makioka Sisters. Translated from the Japanese by Edward G. Seidensticker"@en . . . . . . . . . . "細雪. 下卷" . . . . . . . . . "細雪 : 上" . . "細雪 : 全" . . . . . "Sesŏl" . . . . . . . . . . . "細雪 : 下〓" . . . . . . . . . "Tableau d'un Japon contemporain contraint de choisir entre le nationalisme humilié et l'occidentalisation. Et roman familial (le destin des quatre soeurs du titre)." . . . . "Sasameyuki" . . . . "Sasameyuki. 1 = Jō" . . . . . . . . . "Makioka sisters"@en . . . . . . "The Makioka Sisters" . . . . . "The Makioka sisters : [Japan's greatest post-war novel]" . . . . "Sasameyuki : 3" . . . . . . . "細雪 (全)" . . . "Xi xue : xia juan" . "Sasameyuki. 001"@ja . "Sasameyuki. 001" . . . "Makioka sisters" . "The Makioka sisters"@en . "The Makioka sisters" . . . . . . . . "Sasame yuki (III)" . . . "Neve sottile : [romanzo]" . . . . . . "Sasameyuki. 3 = Ge" . "The Makioka sisters : novel" . . . . . . . "Neve sottile" . "Neve sottile"@it . . . "細雪 : 上卷" . . . . . . . . . . . . . "Xi Xue" . . . . . . . . . "As irmãs Makioka"@pt . "Neve sottile : romanzo"@it . "Neve sottile : romanzo" . "As irmãs Makioka" . . . . . . . . . . . "Translations"@en . . "Translations" . . . . . . . . . . . . . . "Romans (teksten)" . . "Sasame yuki (I)" . . . "Electronic books" . . "The Makioka sisters : [novel]" . . . . . . . "Sasame Yuki" . . . . . . . . "Sasameyuki. 003" . "Sasameyuki. 003"@ja . . . . . . . . "Sasameyuki. 1"@ja . . "Sasameyuki. 1" . . "Sasameyuki : zen" . . . . . "细雪" . "細雪" . "Four sisters of a respected Japanese family find different ways to cope with the harsh realities of life in postwar Japan." . . "Sasameyuki"@en . "Sasameyuki"@ja . "Sasameyuki" . . . . "細雪. 上,中卷" . "Quatre soeurs" . . . "Makiokan sisarukset"@fi . . . . . "Xi xue" . . . . . . . . . . . . . "Sasame yuki" . . . . "Sisters Fiction." . . "Roman." . . "Chang pian xiao shuo Ri ben Xian dai." . . "长篇小说 日本 现代." . "Japon Roman." . . . . "Japon. Romans." . . "Literatură japoneză." . . "Japanese fiction." . . "Osaka (Japan)" . . "Fiction." . .