Solidarité Contes Ouvrages pour la jeunesse.
Contes allemands 19e siècle Ouvrages pour la jeunesse.
Spanish language materials Juvenile fiction.
Vieillesse Contes Ouvrages pour la jeunesse.
Allemand (langue) Ouvrages pour la jeunesse.
angleščina jezikovni pouk učbeniki za začetno stopnjo berila. .
Animaux Contes Littérature pour la jeunesse.
Contes allemands Ouvrages pour la jeunesse.
Contes Littérature pour la jeunesse allemande.
Animaux Contes Ouvrages pour la jeunesse.
Die Bremer Stadtmusikanten : dem Märchen der Gebrüder [d. i. Jakob u. Wilhelm] Grimm nacherz
4 hayvan evde istenmedikleri için hep beraber çalgıcı olmak için yola çıkmalarının masalı.
Vier alte Tiere reissen aus: Esel, Hund, Katze und Hahn sind alt und für ihre Besitzer unbrauchbar geworden. Zusammen machen sie sich auf nach Bremen, um Stadtmusikanten zu werden. Unterwegs überlisten sie die Räuber und beziehen ihr Haus. Ein Bilderbuch, das mit seinen klaren, grossformatigen und farbigen Illustrationen besticht und sich zum Vorlesen in Schule und daheim gut eignet, da es sorgsam an die heutige Sprache angepasst worden ist. Ab 4 Jahren, ausgezeichnet, Denise Passerini.
Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen der Gebrüder Grimm
Bremenin soittoniekat
Die Bremer Stadtmusikanten / Ein Märchen der Gebrüder Grimm ; Illustrationen von Eva Maria Johannsen
Bremenski mestni godci
Altbekanntes Märchen neu illustriert: "Nie mehr unterdrückt sein" möchten ein Esel, ein Hund, eine Katze und ein Hahn. So tun sich die vier zusammen. Auf dem Weg nach Bremen, wo sie als Stadtmusikanten wirken wollen, kommen sie an ein Haus, vertreiben dort erfolgreich die Räuber und bleiben schliesslich dort, wo sie zusammen glücklich leben. Das berühmte Grimm-Märchen ist hier vom bekannten englischen Illustrator Brian Wildsmith gemalt. Seine poetischen und humorvollen Bilder lassen diesen Klassiker neu aufleben. ab 5 Jahren, ausgezeichnet, EH.
Os músicos de Bremen = Die @Bremer Stadtmusikanten
Die Bremer Stadtmusikanten = A brémai muzsikusok
Fairy tales
The four musicians : an animal land story
Los músicos de Bremen
Un âne, un chien, un chat et un coq partagent le même sort : devenus vieux et fatigués, ils ne sont plus utiles à leurs maîtres qui veulent se débarrasser d'eux. Tous les quatre en fuite se rencontrent sur la route de Brême et décident d'aller exercer leur talent de musicien à la ville.
The four musicians
Illustrated paper (fiber product) boards (binding components)
Die Bremer Stadtmusikanten ein Märchen der Brüder Grimm
Märchen und Sagen für Kinder und Jugendliche
De fire spillemænd
Les musiciens de Brême = Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen der Gebrüder Grimm
While on their way to Bremen, four aging animals who are no longer of any use to their masters find a new home after outwitting a gang of robbers.
I musicanti di Brema = Die Bremer Stadtmusikanten : una fiaba dei fratelli Grimm
De fire spillemænd genfortalt efter Grimms eventyr
Die Bremer Stadtmusikanten [Nach Jacob u. Wilhelm Grimm]
Bremen mızıkacıları = Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen der Gebrüder Grimm
No longer wanted by their masters, a donkey, dog, cat, and rooster set out for Bremen to become musicians.
Die Bremer Stadtmusikanten ; Der Wolf u. d. sieben Geisslein ; Märchen f. Schule u. Haus
Die Bremer Stadtmusikanten [Ein Märchen]
Die Bremer Stadtmusikanten : [dieser Text folgt der ersten Gesamtausgabe der "Kinder- und Hausmärchen, gesammelt durch die Brüder Grimm", Berlin, 1819-1822]
Un conte où la malice des animaux l'emporte sur la méchanceté et la bêtise des brigands.
Les Musiciens de Brême : un conte des frères Grimm
Die Bremer Stadtmusikanten : Brüder Grimm
Die Bremer Stadtmusikanten : ein märchen der Brüder Grimm
No longer wanted by their masters, a donkey, cat, dog and rooster set out for Brmen to become musicians.
Les musiciens de la ville de Brême
Os músicos de Bremen = Die Bremer Stadtmusikanten : um conto
Die Bremer Stadtmusikanten : Ein Märchen der Brüder [Jakob und Wilhelm] Grimm
Prentenboek-versie van het sprookje over de oude dieren: ezel, hond, kat en haan, die om aan de dood te ontkomen, naar Bremen gaan, om muzikant te worden.
Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen
Die Bremer Stadtmusikanten : nach dem Märchen der Brüder Grimm
Retells in Spanish the fairy tale of the Bremen town musicians.
Abgabe erfolgt im eingeschweisstem 8-er Set
Die Bremer Stadtmusikanten : nach dem Märchen der Gebrüder Grimm
Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen der Brüder Grimm ; illustriert von Katja Schmiedeskamp
Die Bremer Stadtmusikanten [Nach Jacob Grimm u. Wilhelm Grimm]
Die Bremer Stadtmusikanten : dem Märchen der Gebrüder Grimm nacherzählt
Os músicos de Bremen : [um conto dos irmãos Grimm]
Der wohlverdiente ruhige Lebensabend: Der Esel macht sich davon, weil er ausgedient hat und es ihm an den Kragen ginge. Das gleiche Schicksal würde auch einem Hund, einer Katze und einem Hahn blühen, käme da nicht der Esel vorbei mit dem Vorschlag nach Bremen aufzubrechen, um dort als Stadtmusikanten ihr Geld zu verdienen. Doch wie wir wissen kommt es anders. Die Tiere finden eine Bleibe in einem Haus im Wald, nachdem sie die Räuber vertrieben haben. Das bekannte Märchen bekommt durch die lustigen Illustrationen ein neues Gesicht. Die Tiere sind bekleidet, gehen aufrecht und gleichen in ihrer Mimik manchem Menschentypus. Ab 3 Jahren, gut, Frau DR.
Children's books
No longer wanted by their masters, a donkey, cat, dog, and rooster set out for Bremen to become musicians in this retelling in verse of the original Grimm tale.
Four animals who are no longer wanted by their masters set out to become musicians in the town of Bremen, but along the way they encounter a den of thieves. Adapted from the folk tale collected by the Brothers Grimm.
Illustrated endpapers
Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen der Brüder [d. i. Jacob u. Wilhelm] Grimm
Los músicos de Bremen = Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen der Gebrüder Grimm
Die Bremer Stadtmusikanten Märchen-Hörspiel nach d. Gebrüdern Grimm
Les musiciens de la ville de Brême : [avec un CD]
Die Bremer Stadtmusikanten = Burêmen no Ongakutai : ein Märchen der Gebrüder Grimm
Die Bremer Stadtmusikanten ein Märchen der Gebrüder Grimm
Die Bremer Stadtmusikanten e. altes dt. Märchen
Die Bremer Stadtmusikanten nach dem Märchen der Gebrüder Grimm
Ils musicants da Brema : tenor ils frars Grimm
The nursery classic about the donkey, the cat, the dog and the cock and how they outwit a pack of robbers. Kindergarten - Grade 1.
Die Bremer Stadtmusikanten Deutsche Ausg
Les musiciens de la ville de Brême : un conte
Die Bremer Stadtmusikanten [dieser Text folgt der ersten Gesamtausgabe der "Kinder- und Hausmärchen, gesammelt durch die Brüder Grimm", Berlin, 1819 - 1822]
Cuatro animales maltratados por sus amos emprenden un viaje a Bremen a unirse a la orquesta municipal y se encuentran con ladrones.
The town-musicians of Bremen : a Grimm's fairy tale
Los Músicos de Bremen : un cuento de los hermanos Grimm
Four animal friends who are mistreated by their masters set out to become musicians in the town of Bremen and encounter a den of thieves.
Les musiciens de Brême [d'après les fables des Frères Grimm]
The four musicians; an animal land story
De Bremer Stadtmuskanten = Die Bremer Stadtmusikanten : ein Märchen der Gebrüder Grimm
Bremen çalgıcıları
Die Bremer Stadtmusikanten
Un conte de Grimm, illustré avec imagination et fantaisie. Mise en page attrayante et variée. Des illustrations qui recréent bien l'atmosphère du conte.
Eine wichtige Figur bildet hier der Erzähler, der in erster Linie das Nichtgespielte kommentiert, aber auch aktiv ins Geschehen eingreift, sich mit den Tieren unterhält, den Überfall der Tiere aufs Räuberhaus organisiert und den Versuch der Räuber, ihr Haus zurückzuerobern, reportiert. Einfallsreich sind die Vorschläge für Bühnenbild und Kostüme. Die Rückkehr der Räuber in ihre Behausung ist weggelassen. (Quelle: Spielberater).
I musicanti di Brema
National Art Library (Great Britain). Renier Collection of Historic and Contemporary Children's Books.
Amitié Contes Ouvrages pour la jeunesse.