"francese (lingua) * Medioevo-842." . . "Juraments d'Estrasburg" . . "Geschiedenis (vorm)" . . "Lingua francese - Storia." . . "Lingua francese storia." . "Entstehung." . . "Sprachursprung." . . "Französisch." . . "Język francuski przed 1300 (starofrancuski)." . . "French language To 1300 History." . . "Histoire." . . "French language History." . . "French language -History." . "Französisch." . . "Frans." . . "Français (langue) Histoire." . . "Français (Langue) Histoire." . "français (langue) histoire." . "Français (langue) Avant 1300 (ancien français)" . . "Français (langue) Avant 1300 (ancien français)." . "Französische Sprache Geschichte." . . "Francés (Lengua) Historia." . . "Français (Langue)" . . "Altfranzösisch." . . "French language." . . "Francès Història Fonts." . . "Francès Història." . . "français (langue) Moyen-Âge 842." . . "français (langue) Moyen-Âge / 842." . "Nyelvtörténet francia 9-10. sz." . . . "La naissance du francais" . . . . . . . . . . . . . "La Naissance du français" . . . . . . . . . . . . "La Naissance du franc̦ais" . . . . "La naissance du français" . "La langue française est intimement liée aux actes politiques depuis sa naissance. Cet ouvrage retrace son histoire depuis le traité de 842, écrit dans trois langues différentes dont l'une, romane, marque les débuts officiels mais tâtonnants du français." . . . . . . "History" . . . . . . . . . "Criticism, interpretation, etc" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El naixement de la llengua francesa" . . . . . . "La naissance du français est un acte politique. En 842, les Serments de Strasbourg sont intentionnellement écrits non pas en latin, mais dans deux langues vivantes dont une, romane, marque les débuts officiels bien que tâtonnants du français. Avant les Serments, une parlure romane, issue du latin, s'échange diversement. Après, le protofrançais, ayant accédé à l'écriture, a reçu une forme commune et acquis un statut politique. Analysant les prémices du français et la problématique de sa mise en écrit au Moyen ge, cet ouvrage retrace l'histoire des origines de notre langue." . "El Naixement de la llengua francesa"@ca . . . . . . . . . . . . . "To 1300" . . "Français (Langue) Avant 1300 (Ancien français) Histoire." . . "Ófrancia nyelvtörténet." . . "Franse taalkunde." . . "Altfranzösisch." . . "Język francuski historia." . . "français (langue) origines / 842." . . "Geschichte." . . "Historische taalkunde." . . . . "Lengua francesa Historia." . . "Lengua francesa Historia" .