"Novela suiza (Italiana) Siglo XX." . . "Switzerland" . . "Appenzell." . . "Appenzell" . "Geschichte 1965" . . "Geschichte 1965." . "1900 - 1999" . . "Mondadori," . . "Roman." . . "Internat Weibliche Jugend Appenzell Geschichte 1965 Belletristische Darstellung." . . "Powieść włoska 1970- tłumaczenia polskie." . . "Italian fiction." . . "Schweiz" . . "Boarding schools Fiction Switzerland." . . "Weibliche Jugend." . . "Weibliche Jugend" . "Suiza Novela." . . . . "Literatură italiană (Elveţia)" . . "Fiction" . . . "Les années bienheureuses du châtiment" . . . . . "Os ditosos anos do castigo" . . "Els Feliços anys del càstig"@ca . . . . . . . "I Beati Anni del Castigo" . "Les Années bienheureuses du châtiment" . "Powieść włoska"@pl . . . "Bildungsromans" . . . "Die seligen Jahre der Züchtigung Novelle" . . . "Sweet days of discipline"@en . "Sweet days of discipline" . . "Een vrouw ziet in wrok om naar haar kostschooltijd." . . . . . "De gelukzalige jaren van tucht : roman" . . . "Szczęśliwe lata udręki" . "Szczęśliwe lata udręki"@pl . . . "Die seligen Jahre der Zuechtigung : Novelle" . . "Blindendruck" . . . . . . . . . . "Die seligen Jahre der Zürchtigung : Novelle" . . . . . "Los Hermosos años del castigo" . "Romans (teksten)" . . . . . . . . "Die seligen Jahre der Züchtigung" . . . . . "Biography" . . . . . . "Blažene godine kazne" . . "'Ich wollte eine Heranwachsende beschreiben, die einem Wahn erliegt', sagt die gebürtige Schweizerin Fleur Jaeggy über ihren Roman. Sie führt den Leser in ein Mädchenpensionat der sechziger Jahre, das 'Bausler' im schweizerischen Appenzell, einen Ort, paradiesisch oder infernalisch, denn hier werden Mädchen diszipliniert, 'bis die Disziplin selbst zur Lust wird'" . . "The story of a fourteen-year-old girl living in a bording school in postwar Switzerland." . . . . . . . . . . . . . . . . "I Beati anni del castigo" . . . "Belletristische Darstellung" . . . . . . . . . . . . . . . . "Los hermosos años del castigo"@es . "Los hermosos años del castigo" . . . . . . . . . . . . "Los Hemrosos años del castigo" . . . "I Beatti anni del castigo" . "I beati anni del castigo"@it . "I beati anni del castigo" . . . . . "Els feliços anys del càstig" . . "Die seligen Jahre der Züchtigung : Novelle" . . . . . . . . . . . . . . "Internados (Escuelas) Novela." . . "Internat." . . "Internat" . "Weibliche Jugend Internat Appenzell Geschichte 1965 Belletristische Darstellung." . .