"Amerikanisch." . . "amerikansk skønlitteratur" . . "Slow learner"@en . "Slow learner" . . . . "Short stories, American" . "느리게 배우는 사람" . . . . . . . . "Compiling five short stories originally written between 1959 and 1964, Slow Learner showcases Thomas Pynchon's writing before the publication of his first novel V. The stories compiled here are \"The Small Rain,\" \"Low-lands,\" \"Entropy,\" \"Under the Rose,\" and \"The Secret Integration,\" along with an introduction by Pynchon himself."@en . . . . "Surō rānā"@ja . "Surō rānā" . . . . "Pomalý učeň : rané povídky" . . . . "Un lento apprendistato : racconti" . . "Un lento apprendistato : racconti"@it . "Nowele amerykańskie" . . . . . "Americké povídky" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Si no recuerdo mal, confiesa Pynchon en la Introducción, escribí estos relatos entre 1958 y 1964, cuatro de ellos cuando estudiaba en la universidad. Tal vez el lector ya sepa hasta qué punto leer cualquier cosa escrita hace veinte años, incluso cheques cancelados, puede suponer un golpe para el egode uno. Mi reacción al leer estos relatos fue exclamar: \"Dios mío!\", al tiempo que experimentaba unos síntomas físicos en los que prefiero no insistir. Mi segundo pensamiento fue el de volver a escribirlos de cabo a rabo. Ambos impulsos cedieron a uno de esos estados de serenidad propios de la mediana edad, y ahora creo que he llegado a ver con claridad cómo era el joven escritor de entonces y a entenderme con é́l. Y añade, ya al final: Tal vez este ocasional apego a mi pasado sólo sea otro ejemplo de lo que Frank Zappa llama una pandilla de viejos amigos reunidos para tocar rock'n'roll. Pero, como todos sabemos, el rock'n'roll nunca morirá, y también el aprendizaje, como dice siempre Henry Adams,es un continuo avanzar." . "Un Lento aprendizaje" . . . . . . "Nŭrige paeunŭn saram" . . . "L'homme qui apprenait lentement : nouvelles" . . . "Slow learner"@ja . . . . . . "Slow learner early stories" . . . . . . . "Un lento apprendistato"@it . "Un lento apprendistato" . . "L'Homme qui apprenait lentement" . . . . . "Slow learner : early stories" . "Slow learner : early stories"@en . . . "Proofs (Printing)" . . . "L'homme qui apprenait lentement" . "Slow Learner : Early Stories" . . . "L'homme qui apprenait lentement nouvelles" . . . . . . . . . "スロー・ラーナー" . . . . . "A collection of five stories written by the author between 1958 and 1964, four during the author's time in college, providing a glimpse into American life during the late fifties and early sixties."@en . . . . . . "Electronic books" . . "Verhalen (teksten)" . "Electronic books"@en . . . "Slow learner : early stories"@it . . . . . . "Short stories"@en . "Short stories" . . "Fiction"@en . . . . . . "Slow learner : [Pynchon on Pynchon and five singular stories]" . . . . . . "Spätzünder frühe Erzählungen" . . . . "Slow learner : Early stories" . . "Sammlung" . "Spätzünder : frühe Erzählungen" . . . . . . "Roman américain" . "Un lento aprendizaje"@es . "Un lento aprendizaje" . . . . . . . . . "Translations" . "Cuentos Colecciones." . . "engelsk skønlitteratur" . . "Mondadori," . . "Short stories, American." . . "FICTION / Literary." . . "ameriška književnost roman." . . "Novel·les." . . "Erzählung." . . . . "Short stories." . . "1984." . . "American prose literature." . . "Fiction." . . "Prosa nord-americana S. XX." . . "1900 - 1999" . . "American literature." . .