The Genius of Norman McLaren

"Regroupement de films de McLaren réalisés à des époques très différentes. Il s'agit de: Pas de deux, Ballet Adagio, Caprice en couleurs, Il était une Chaise/A chairy tale, C'est l'aviron, Voisins, À la pointe de la plume/Pen point percussion."
"Looks at the works of Canadian animator Norman McLaren. Features eight of his films: Pas de deux, Ballet adagio, Begone dull care, Chairy tale, C'est l'aviron, Neighbours, Pen point percussion, and Dots."
"Norman McLaren, visual poet, master of technique and trailblazer, was one of the world's great animators. This compilation of eight of his best-loved works includes Pas de deux, Neighbours. A Chairy Tale, Ballet Adagio, Begone Dull Care, C'est l'aviron, and Pen Point Percussion."@en
"Norman McLaren, visual poet, master of technique and trailblazer, was one of the world's great animators. This is a compilation of eight of his best loved works."