Linked Data Explorer

"Social comedy set in Senegal and filmed in the Oulof language. A rich, corrupt businessman marries for the third time in the cause of social advancement, only to discover that he has become impotent. As he desperately seeks a cure to reinstate his manhood, he finds his social prestige dwindling along with his sense of masculinity."
"In a fictional African country, a rich, self-made businessman and member of the post-colonial ruling elite takes on a third wife to show the world his wealth, only to be stricken by a curse resulting in impotency. His efforts at getting cured lead to disasterous yet comical results."
"Fiction. Comédie dramatique. "El Hadji Abdou Kader Beye, homme d'affaires sénégalais quinquagénaire, prend une troisième épouse, signe de réussite sociale et économique surtout. Selon la tradition musulmane, il a les moyens financiers pour assurer un train de vie luxueux à ses trois femmes, chacune a sa villa. Le soir, impossible de consommer son union, il est frappé d'impuissance. Il se croit victime d'une malédiction, le xala, lancée par un paysan qu'il avait autrefois ruiné. El Hadji, humilié, consulte les marabouts."--[allocine.com]. Avec Thierno Leye, Seune Samb, Younouss Seye, Miriam Niang, Fatim Diagne, Moustapha Touré."
"In a mythical African country, a rich, self-made businessman and member of the post-colonial ruling elite takes on a third wife to show the world his wealth, only to be stricken by a curse resulting in impotency. His efforts at getting cured lead to disasterous yet comical results."
"In a fictional African country, a rich, self-made businessman and member of the post-colonial ruling elite takes on a third wife to show the world his wealth, only to be stricken by a curse resulting in impotency. His efforts at getting cured lead to disastrous yet comical results."
"Based on Sembene's novel, a savage and funny satire on the impotence of young African nations over-dependent on European technology and white bureau."
"El Hadji Abdou Kader Beye, homme d'affaires sénégalais quinquagénaire, prend une troisième épouse, signe de réussite sociale et économique. Une grande fête est organisée pour le marriage où se retrouve toute la bourgeoisie locale ainsi que les deux premières épouses. Le soir, impossible de consommer son union : il est frappé d'impuissance. Il se croit victime d'une malédiction, le xala, que lui a lancé un paysan qu'il a dépossédé. Humilié le flamboyant entrepreneur moderne se tourne vers la tradition..."
"El Hadj Abdoukader Beye is a rich self-made businessman who celebrate his affluence by takinga third wife who is younger than his daughter. His problems begin on his wedding night when he is striken by a "xala", a curse that renders him impotent. His attempts to solve his problem allow for a vivid satirical image of post-independence Senegal, underlining the gap between rich and poor and the inextriciable mix of modernity and tradition0."
"Based on Sembene's novel, a savage and funny satire on the impotence of young African nations over-dependent on European technology and white bureaucratic structures."
"El Hadji Abdou Kader Beye, homme d'affaires sénégalais quinquagénaire, prend une troisième épouse, signe de réussite sociale et économique surtout. Le soir du mariage, impossible de consommer son union, il est frappé d'impuissance. Il se croit victime d'une malédiction, le xala, lancée par un paysan qu'il avait autrefois ruiné. Un groupe de mendiants, guidé par l'homme qu'il avait démuni, va l'humilier."
"Een welgestelde Senegalees verdenkt een van zijn vrouwen ervan hem door middel van magie impotent gemaakt te hebben."
""El Hadji Abdou Kader Beye, homme dʼaffaires sénégalais quinquagénaire, prend une troisième épouse, signe de réussite sociale et économique. Une grande fête est organisée pour le marriage où se retrouve toute la bourgeoisie locale ainsi que les deux premières épouses. Le soir, impossible de consommer son union : il est frappé dʼimpuissance. Il se croit victime dʼune malédiction, le xala, que lui a lancé un paysan quʼil a dépossédé. Humilié le flamboyant entrepreneur moderne se tourne vers la tradition."--boîtier."