Translations
Bruges-la-Morte : texte établi d'après l'édition originale de 1892
Bruges-la morte : [Nos grands romanciers modernes]
Bruges-la-Morte
Das tote Brügge [Übertragen von Friedrich von Oppeln-Bronikowski]
Brujas, la muerta
Bruges-la-morte
Bruges umarłe
<&gt
"It tells the story of Hugues Viane, a widower overcome with grief, who takes refuge in Bruges where he lives among the relics of his former wife - her clothes, her letters, a length of her hair - rarely leaving his house. However he becomes obsessed with a dancer he sees at the opera Robert le diable who bears a likeness to his dead wife. He courts her, but in time he comes to see she is very different, coarser, and their relationship ends in tragedy" -- Wikipedia.
Bruges-la-Morte texte établi d'après l'éd. originale de 1892
Shi no miyako buriuju
Das tote Brügge : Einzig autorisierte Übersetzung aus dem Französischen von Friedrich von Oppeln-Bronikowski
Bruges-la-Morte : a novel
Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945
Bruges-la-morte : a romance
Bruges-la-morte a romance
Das tote Brügge. [Übers. von Friedrich von Oppeln-Bronikowski]
Bruges la morte Illustrations de Marin Baldo
Bruges-la-morte and the death throes of towns
Bruges-La-Morte : roman : texte établi d'après l'édition originale de 1892
Det döda Brügge (Bruges-la-morte)
Bruges-la-Morte; : and, The death throes of towns
Brujas, la muerta : novela
Fiction
Bruges-la-morte texte établi d'après l'édition originale de 1892
Shi no miyako buryuju
Bruges-la-Morte : roman ; texte établi d'après l'édition orig. de 1892
Bruges-la-Morte : texte etabli d'apres l'edition originale de 1892
A tale of obsession set against the melancholy of Bruges.
Det döda Brügge (Bruges-la-Morte), roman [autoriserad öfversättning från franskan... af Agues Palmgren]
Bruges-la-morte, roman
Bruges la morte. Illustrations de Marin Baldo
Une édition de référence de Bruges-la-Morte de Georges Rodenbach, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Et comme Bruges aussi était triste en ces fins d'après-midi ! Il l'aimait ainsi ! C'est pour sa tristesse même qu'il l'avait choisie et y était venu vivre après le grand désastre. Jadis, dans les temps de bonheur, quand il voyageait avec sa femme, vivant à sa fantaisie, d'une existence un peu cosmopolite, à Paris, en pays étranger, au bord de la mer, il y était venu avec elle, en passant, sans que la grande mélancolie d'ici pût influencer leur joie. Mais plus t.
Brujas la Muerta
Bruges-la-Morte a novel
Das tote Brügge. Einzig autorisierte Übersetzung aus dem Französischen von Friedrich von Oppeln-Bronikowski
Bruges-la-Morte. Roman. [With illustrations.]
Bruges-la-Morte : roman : texte etabli d'apres l'edition originale de 1892
Das Tote Brügge... Uebersetzung a. d. Französischen von Friedrich von Oppeln-Bronikowski
Extrait : ""Le jour déclinait, assombrissant les corridors de la grande demeure silencieuse, mettant des écrans de crêpe aux vitres. Hugues Viane se disposa à sortir, comme il en avait l'habitude quotidienne à la fin des après-midi.""À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose.
Das tote Brügge : Einzig autorisierte Übers. aus d. Franz. Mit e. Nachw. von Günter Metken
Electronic books
Bruges-la-morte : [roman]
Tegen het decor van de dode stad Brugge, weduwe van de zee, speelt zich het drama af van een weduwnaar die in een danseres het evenbeeld van zijn overleden vrouw denkt terug te vinden.
Kuollut Brügge : romaani
Bruges-la-Morte : roman ; texte établi d'après l'édition originale de 1892
Bruges la morta
Briž, mrtvi grad : roman / Žorž Rodenbah ; prevod i pogovor Radivoje Konstantinović
Bruges la Morta : Romanzo
Bruges-la-morte : roman
Préciosité et romantisme décadent. "Une évocation hallucinante de la ville de Bruges" et une sombre histoire d'amour, un veuf tente de faire de sa maîtresse la réplique de son épouse. Dossier (lecture, contextes, etc.), p. 107-167.
Brügge-den-Døde
Bruges-la-morte ; and, the death throes of towns
Bruges-la-Morte : texte établi d'après l'éd. orig. de 1892