Linked Data Explorer

"Burt and Verona are a loving couple. Burt has always wanted to marry Verona, but Verona resists, not seeing the point of the institution. Regardless, they are having a baby together and question their potential parenting abilities. They decide to move closer to Burt's parents so they can share the experience with the baby's grandparents. In Verona's sixth month, she and Burt learn that his parents are moving to Belgium the month before the baby is due. Being mobile people, Burt and Verona decide to move. As they want to share their new family experience with people that they love, they decide to take a trans-continental trip to meet with old friends and relatives. Most of them are married with children of their own, and Burt and Verona want to see where they would like to live and with whom they want to share the experience."@en
"La jaquette indique : "Lorsque Burt et Verona apprennent qu'ils vont devenir parents, c'est la panique. Rien ne les retient dans la ville de province où ils habitent, et ils décident alors de partir à la recherche de l'endroit parfait où fonder leur famille. Sur leur chemin, ils croisent de la famille, des vieux amis : certains leurs paraissent fous à lier, d'autres leur donnent envie de suivre leur modèle...Mais finalement, tous vont aider à leur manière Burt et Verona à réaliser qu'ils n'ont peut-être besoin que l'un de l'autre pour fonder leur foyer.""
""Anticipating the birth of their first child, longtime couple Bert and Verona embark on an ambitious itinerary to visit friends and family in order to find their perfect home" --Container."@en
"Home use only."@en
"Een jong stel reist door Noord-Amerika op zoek naar een geschikt thuis voor hun aanstaande baby."
"Comedy drama about a previously carefree couple in their thirties who discover they are expecting their first child. Struggling to meet daily needs and build fulfilling lives, anatomy artist Verona and insurance salesman Burt embark upon a trip around America to find the perfect location to start their family after Burt's parents announce they are leaving the country. Their trip brings various misadventures, new connections with old friends, and ultimately a fresh perspective on the meaning of 'home'. Directed by Academy Award winner, Sam Mendes."@en
""Longtime (and now thirtysomething) couple Burt and Verona are going to have a baby. The pregnancy progresses smoothly but six months in, the pair are delivered the news from Burt's parents that they are moving out of Colorado--thereby eliminating the expectant couple's main reason for living there. As Burt & Verona ask themselves 'what does it mean to have a family these days' they take a road trip to visit friends and family in the hope that they will find the perfect place to put down roots and raise their child." --Container."@en
"Un road movie existentiel qui entraîne un jeune couple à la recherche d'un endroit parfait pour fonder leur famille... Comédie rafraîchissante nourrie d'un mélange de réalisme et d'humour décalé... Away We Go est le premier film hollywoodien à adopter des mesures se voulant écologiques pendant le tournage : tout a été fait pour réduire les émissions de CO2."