Powieść niemiecka 20 w. tłumaczenia polskie.
Historical fiction
Der Steppenwolf ; Roman
El lobo estepario : Hermann Hesse; Traducción de ngel Sabrido
Der Steppenwolf ; Narziss und Goldmund ; Die Morgenlandfahrt
Electronic books
Wilk stepowy : powieść
Novela alemana
CLASSIC FICTION. This Faust-like and magical story of the humanization of a middle-aged misanthrope was described in The New York Times as a 'savage indictment of bourgeois society'. But, as the author notes in this edition, Steppenwolf is a book that has been consistently misinterpreted. This self-portrait of a man who felt himself to be half-human and half-wolf can also be seen as a plea for rigorous self-examination and an indictment of intellectual hypocrisy.
Der Steppenwolf. Roman
[Die Romane] : Der Steppenwolf ; Narziss und Goldmund ; Die Morgenlandfahrt
El lobo estepario : sólo para locos
Steppeulven : Omsl.: Austin Grandjean
Fiction
STEPPENWOLF : Translated from the German
In postwar Germany, a fifty-year-old man regards himself as a dual personality, half man and half wolf.
Psychological fiction
Stäppvargen
Der Steppenwolf
Wilk stepowy
Le Loup des steppes : ("der Steppenwolf"), traduit de l'allemand par Juliette Pary. [6e édition.]
A pusztai farkas : [regény]
El lobo estepario ( Solo para locos )
El lobo estepario (Sólo para locos)
THIS PICTURES A DISEASE AND CRISIS, BUT ONE NOT LEADING TO DEATH AND DESTRUCTION, ON THE CONTRARY: TO HEALING.
Stepski vuk ; Prekinuti školski čas ; Hodočašče
Steppeulven : (Omsl.: Austin Grandjean)
Steppenwolf : [a novel]
Le Loup des steppes : . [Der Steppenwolf. Traduit par Juliette Pary.]
Steppenwolf
El lobo estepario / Hermann Hesse
Mandeskildringer
Steppenwolf a novel
Bozkırkurdu
Literature GuidesCreated by Harvard students for students everywhere, SparkNotes is a new breed of study guide: smarter, better, faster. Geared to what today's students need to know, SparkNotes provides: *Chapter-by-chapter analysis*Explanations of key themes, motifs, and symbols*A review quiz and essay topicsLively and accessible, these guides are perfect for late-night studying and writing papers.
Lobo Estepario
Powieść niemiecka
A pusztai farkas
Le Loup des steppes. Traduit ... par Juliette Pary
Study guides
Le Loup des steppes : ["der Steppenwolf"]. Traduit de l'allemand par Juliette Pary
Steppeulven : (Overs. fra tysk efter "Der Steppenwolf" )
Stepski vuk
Steppenwolf. Translated by Basil Creighton. Revised by Walter Sorrell
El lobo estepario : (sólo para locos)
Steppeulven : (Overs. fra tysk efter "Der Steppenwolf")
El lobo estepario : (solo para locos)
Stepski vuk ; Prekinuti školski čas ; Hodočašće
Demián ; El lobo estepario
El lobo estepario (solo para locos)
Stepski vuk : roman
Le Loup des steppes [Der Steppenwolf]. Traduction de Juliette Pary
"With its blend of Eastern mysticism and Western culture, Hesse's best-known and most autobiographical work is one of literature's most poetic evocations of the soul's journey to liberation. Harry Haller is a sad and lonely figure, a reclusive intellectual for whom life holds no joy. He struggles to reconcile the wild primeval wolf and the rational man within himself without surrendering to the bourgeois values he despises. His life changes dramatically when he meets a woman who is his opposite, the carefree and elusive Hermine. The tale of the Steppenwolf culminates in the surreal Magic Theater--For Madmen Only! Originally published in English in 1929, Steppenwolf's wisdom continues to speak to our souls and marks it as a classic of modern literature."--Publisher's website.
Arosusi
El lobo estepario (Solo para locos)
"This Faust-like and magical story of the humanization of a middle-aged misanthrope was described in The New York Times as a 'savage indictment of bourgeois society'. But, as the author notes in this edition, Steppenwolf is a book that has been consistently misinterpreted. This self-portrait of a man who felt himself to be half-human and half-wolf can also be seen as a plea for rigorous self-examination and an indictment of intellectual hypocrisy."--Book cover.
A lonely and sensitive man's critique of bourgeois society is put to the test when he meets Hermine, who shows him the pleasures of the mind and body.
Le Loup des steppes (Der Steppenwolf) : traduit de l'allemand par Juliette Pary
Steppeulven
Huang ye zhi lang
Een filosofisch ingestelde man tracht het dualisme in zijn wezen te accepteren.
Der Steppenwolf : Erzählung Hermann Hesse
Stepski vuk. Prekinuti skolski cas. Hodocasce
Steppeulven / (Overs. fra tysk efter "Der Steppenwolf")
Stepski vuk ; Prekinuti školskičas ; Hodočašće
El Lobo estepario : (solo para locos)
Sparknotes Steppenwolf
Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945
In Harry Haller, who considers himself half man, half wolf, as in civilized man of all ages, there is the conflict between nature and spirit. Newly revised translation of the novel.
'Steppenwolf' is in part an autobiographical novel exploring the mid-life crisis of Hermann Hesse. Readers should be aware that German nationalists up to this point had criticised Hesse for his pacifist writings and activities during WWI. He like so many of his generation had helplessly watched the socio-economic turmoil and transition of Germany during the Weimar Republic, although he had long ago immigrated to Switzerland. He witnessed the deterioration of his first wife's mental health, which subsequently lead to their divorce. And he was afflicted with gout and other physical ailments, some of which are mentioned in the novel. With these tragic events weighing heavily on Hesse, he suffered a nervous break down, whereupon he underwent Jungian psychoanalysis and was inspired by it to put his accounts to paper.
Steppenwolf / Hermann Hesse; translated from the German by Basil Creighton; introduction by Joseph Mileck
Harry Haller, a joyless, reclusive intellectual, finally learns to reconcile the warring parts of his personality after meeting Hermine, a woman who knows how to enjoy life.
El lobo estepario ; Relatos autobiográficos
Thomas Wayne presents a contemporary take on Hesse's classic story, so apt today, of the lone individual lost in the ironic good fortune and security of bourgeois banality and cultural conformity. Harry Haller has all the insight, all the leisure, all the material goods he needs, yet he is not at peace with his life. A potent combination of Eastern and Western insights into the human search for meaning is given new life in a fresh translation.
Steppenwolf transl.from the german by basil creighton
"With its blend of Eastern mysticism and Western culture, Hesse's best-known and most autobiographical work is one of literature's most poetic evocations of the soul's journey to liberation."--Publisher's website.
Harry Haller is a sad and lonely figure, a reclusive intellectual for whom life holds no joy. He struggles to reconcile the wild primeval wolf and the rational man within himself without surrendering to the bourgeois values he despises. His life changes dramatically when he meets a woman who is his opposite, the carefree and elusive Hermine. The tale of the Steppenwolf culminates in the surreal Magic Theater'for mad men only. Steppenwolf is Hesse's best-known and most autobiographical work. With its blend of Eastern mysticism and Western culture, it is one of literature's most poetic evocations of the soul's journey to liberation. Originally published in English in 1929, the novel's wisdom continues to speak to our souls and marks it as a classic of modern literature.
Steppenwolf, Hermann Hesse
Steppenwolf : (Novel)
An autobiographical novel featuring Harry Haller in "an experimental mix of symbolism, realism, and fantasy."--Cover.
Venu d'ailleurs, Harry Haller, surnommé le loup des steppes, s'installe dans une ville européenne des années vingt pour se consacrer à de vagues travaux littéraires. Très vite son existence tranquille se lézarde...
El Lobo estepario
Lobo estepario
Steppenwolf. [by] Hermann Hesse. Translated from the German by Basil Creighton
Translations
"With its blend of Eastern mysticism and Western culture, Hesse's best-known and most autobiographical work is one of literature's most poetic evocations of the soul's journey to liberation. Harry Haller is a sad and lonely figure, a reclusive intellectual for whom life holds no joy. He struggles to reconcile the wild primeval wolf and the rational man within himself without surrendering to the bourgeois values he despises. His life changes dramatically when he meets a woman who is his opposite, the carefree and elusive Hermine. The tale of the Steppenwolf culminates in the surreal Magic Theater-For Madmen Only! Originally published in English translation in 1929, Steppenwolf's wisdom continues to speak to our souls and marks it as a classic of modern literature. "--
Der Steppenwolf : Narziss und Goldmund ; Die Morgenlandfahrt
"In postwar Germany, a fifty-year-old man regards himself as a dual personality, half man and half wolf." "The hero, Harry Haller...is torn between his own frustrated artistic idealism and the inhuman nature of modern reality, which, in his eyes, is characterized entirely by philistinism and technology. It is his inability to be a part of the world and the rsulting loneliness and desolation of his existence that cause him to think of himself as a 'Steppenwolf' (wolf of the Steppes). The novel, which is rich in surrealistic imagery throughout, ends in what is called the magic theater, a kind of allegorical sideshow. Here, Haller learns that in order to relate successfully to humanity and reality without sacrificing his ideals, he must overcome his own social and sexual inhibitions." Autobiographical fiction.
El lobo estepario
El lobo estepario. Hermann Hesse. [Trad.: Manuel Manzanares ...]
Der Steppenwolf : Erzählung
Literature Online includes the KnowledgeNotes student guides, a unique collection of critical introductions to major literary works. These high-quality, peer-reviewed academic resources are tailored to the needs of literature students and serve as a complement to the guidance provided by lecturers and seminar teachers.
Le loup des steppes ; A propos du "Loup des steppes"
Steppeulven, på dansk ved Karen Hildebrandt : (Overs, fra tysk efter " Der Steppenwolf")
"Harry Haller ist in das kulturlose und unmenschliche Inferno unserer prunkenden und lärmenden Gegenwart vorgedrungen und steht mit seinem Begriff von Menschenwert einsam ausserhalb der bürgerlichen Gesellschaft. Seine Sehnsucht kennt eine unerreichbare Wirklichkeit: seine Verzweiflung treibt ihn zuweilen in die erreichbare andere zurück. Lust und Enttäuschung ihres Daseins führen in seinem Herzen und Hirn einen Kampf, an dem die Zivilisation Europas mit ihrem ganzen Bestände und Befunde teilnimmt." Oskar Loerke Hermann Hesse, geboren am 2.7.1877 in Calw/Württemberg als Sohn eines baltendeutschen Missionars und der Tochter eines württembergischen Indologen, starb am 9.8.1962 in Montagnola bei Lugano. Er wurde 1946 mit dem Nobelpreis für Literatur, 1955 mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet. Nach einer Buchhändlerlehre war er seit 1904 freier Schriftsteller, zunächst in Gaienhofen am Bodensee, später im Tessin. Er ist einer der bekanntesten deutschen Autoren des 20. Jahrhunderts.
Stepni volk
Der Steppenwolf : Mit einem Kommentar von Heribert Kuhn
Novela alemana Siglo XX Traducciones al español.
Panstwowy instytut wydawniczy (Warszawa)
Comite Internacional Pro-Ciegos (México)
Novela alemana, [Francesa, Inglesa,etc.]
Powieść niemiecka 1900-1945 tłumaczenia polskie.