Linked Data Explorer

"Schami entführt einen mit seiner poetischen Sprache in die Wunder und Alltäglichkeiten des Orients. Man ist wie gebannt und liest fasziniert immer weiter. Oft bedauert man es, nicht in Arabien zu leben. Sächsische Zeitung Ein alter Circus reist von Deutschland in den Orient, ein alter Mann in seine Vergangenheit, und wir, die Leser, werden Zeugen eines märchenhaften Verjüngungsprozesses. Wir sehen zwei Männer, die im Alter wieder wie die Kinder werden und erkennen, was ihnen auf dem Weg ins Erwach-senenleben alles verlorenging. Und wir hören, wie könnte es bei Rafik Schami anders sein, Geschichten über Geschichten. Was sie aber zusammenhält, ist ein Roman über ein großes Thema: die Hoffnung im Angesicht der Vergänglichkeit."
"In vierzig Ländern gastierte der Circus von Valentin. Doch von dem ehemaligen Glanz ist nichts mehr übrig. Die Tiere sind alt geworden, der Clown, die Seiltänzerin, alle haben schon bessere Tage gesehen, als sie noch vor Königen in Palästen spielten. Zu allem Unglück brennt noch der halbe Circus ab und Direktor Valentin weiß vor Sorgen nicht mehr ein noch aus. Da bekommt Direktor Valentin einen Brief aus Arabien. Sein todkranker und reicher Freund Nabil lädt ihn in den Orient ein, damit der Circus für ihn spielt, solange er noch zu leben hat. Eine aufregende Reise zwischen Nacht und Morgen beginnt."
""Der Circus Samani hat schon bessere Zeiten gesehen. Die Artisten sind alt und mude und seit in Budapest der halbe Circus niederbrannte gibt es auch keine Elefanten mehr. Da kommt eines Tages ein Brief aus dem Orient--"--Back cover."
"Resum: Valentí, nét i fill d'artistes i director del famós Circ Samani va rebre una carta del seu amic Schahin. Li expressava un últim desig: que ell i el seu circ acudissin al seu país i portessin de gira, de ciutat en ciutat, el seu espectacle. Valentí va adonar-se que gràcies a la generosa oferta del seu amic, podria pagar els seus deutes; emprendre el tant ansiat viatge a l'Orient; anar a la tomba dels seus avantpassats i acabar d'escriure la seva gran novel·la d'amor."
"Quand les secrets du passé viennent à la rescousse du présent."

genre

http://schema.org/genre

"Belletristische Darstellung"
"Jugendbuch"
"Fiction"

name

http://schema.org/name

"夜と朝のあいだの旅"
"Yoru to asa no aida no tabi = Reise zwischen Nacht und Morgen"
"Reise zwischen Nacht und Morgen"
"Viaje entre la noche y la mañana"@es
"Viaje entre la noche y la mañana"
"Yoru to Asa no aidano Tabi"
"Viatge entre la nit i el dia"@ca
"Viatge entre la nit i el dia"
"Yoru to asa no aida no tabi"@ja
"Yoru to asa no aida no tabi"
"Gece ile sabah arasında yolculuk"
"Reise zwischen Nacht und Morgen : Roman"
"Le funambule"
"Reise zwischen Nacht und Morgen Roman"

workExample

http://schema.org/workExample