. . . . . . . "الامة والعوامل المكونة لها" . "al-Ummah wa-al-ʻawāmil al-mukawwinah lahā" . . . .