"Tales." . . . . "Chinese literature." . . "Tales China." . . "English literature Translations, Chinese." . . "The Chinese University of Hong Kong." . . "Chinese literature Translations into English." . . . . . "Hong Kong Tale-Spinners : a collection of tales and ballads ; transcribed and translated from storytellers in Hong Kong" . . "Hong Kong tale-spinners a collection of tales and ballads transcribed and translated from story-tellers in Hong Kong"@en . . . . . . . . . "Hong Kong tale-spinners : a selection of tales and ballads transcribed and translated from story-tellers in Hong Kong"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Hong Kong tale-spinners : a collection of tales and ballads transcribed and translated from story-tellers in Hong kong" . . . "Hong Kong tale-spinners : a collection of tales and ballads trascribed and translated from story-tellers in Hong Kong" . . . . "Translations"@en . "Translations" . . . . "Hong Kong tale-spinners; a collection of tales and ballads"@en . "Hong Kong tale-spinners : a collection of tales and ballads" . . . . . . . "Hong Kong Tale-Spinners : a collection of tales and ballads transcribed and translated from story-tellers in Hong Kong"@en . . "Hong Kong tale-spinners : a collection of tales and ballads transcribed and translated from story-tellers in Hong Kong"@en . "Hong Kong tale-spinners : a collection of tales and ballads transcribed and translated from story-tellers in Hong Kong" . "Hong Kong tale-spinners" . . . . . . . . "China." . . "Folklore." . . "Tales, Chinese." . .