Linked Data Explorer

"Un roman classique qui invite les élèves à réflechir sur les différences entre les humains. L'ouvrage traite également de l'invention d'une langue, de la question du pseudonyme et de l'adaptation du roman au cinéma. Recommandé pour les classes de troisième."
"De visie van een 14-jarige jongen van Arabische afkomst op het rosse leven in Montmartre en op de Joodse vrouw aan wie hij met andere kinderen van prostituées is toevertrouwd."
""Histoire d'amour d'un petit garçon arabe pour une très vieille femme juive : Momo se débat contre les six étages que Madame Rosa ne veut plus monter et contre la vie parce que "ça ne pardonne pas" et parce qu'il n'est "pas nécessaire d'avoir des raisons pour avoir peur". Le petit garçon l'aidera à se cacher dans son "trou juif", elle n'ira pas mourir à l'hôpital et pourra ainsi bénéficier du droit sacré "des peuples à disposer d'eux-mêmes" qui n'est pas respecté par l'Ordre des médecins. Il lui tiendra compagnie jusqu'à ce qu'elle meure et même au-delà de la mort."
"An elderly dying Jewish ex-prostitute worries how her adopted son, a fourteen-year-old Arab boy, will get along once she is gone, and how the rest of her charges (children of prostitutes) will also survive."
"Histoire d'amour d'un petit garçon arabe pour une très vieille femme juive : Momo se débat contre les six étages que Madame Rosa ne veut plus monter..."
"Un beau roman, tendre, ironique, pudique, qui fait entrer le lecteur dans le monde de l'adolescence. Par le truchement de son jeune héros, Mohammed, dit Momo, l'auteur décape divers tabous; il dénonce en particulier le racisme et la puissance aveugle de l'argent. ##La vie devant soi## décrit la faune des bas quartiers, sans noircir le tableau: leur sens de l'entraide est bien mis en évidence. La plupart des critiques signalent également que le langage faubourien employé par Momo est une véritable remise en question du langage courant, doublée d'une réflexion philosophique sur sa nature et ses fonctions. Prix Goncourt 1975."

editor

http://schema.org/editor

genre

http://schema.org/genre

"Specimens"
"French fiction"
"Verhalend proza"
"Belletristische Darstellung"
"Fiction"
"Fiction"@he
"Franse boeken"
"Readers"
"Lehrmittel"
"Romans (teksten)"
"Powieść francuska"@pl
"Powieść francuska"
"Translations"
"Translations"@he
"Genres littéraires"

illustrator

http://schema.org/illustrator

name

http://schema.org/name

"Du hast das Leben noch vor dir : Roman"
"La vie devant soi : Roman"
"The life before us ("Madame Rosa")"
"La vie devant soi : [Edition abrégée et semplifiée]"
"The life before us"
"Kol ha-ḥayim lefanaṿ : [program]"
"LA Vie Devant Soi"
"La Vie devant soi : roman"
"La vie devant soi : roman"
"La Vie devant soi"
"Khol ha-hay'im lifney"
"La vie devant soi"
"Du hast das Leben noch vor Dir Roman"
"<&gt"@he
"Życie przed sobą La vie devant soi"
"Du hast das Leben noch vor Dir La vie devant soi"
"Kol ha-ḥayim le-fanaṿ"
"Du hast das Leben noch vor dir Roman"
"Kol ha-ḥayim le-fanav"
"Khl hḥiim lfnio"
"כל החיים לפניו"
"Du has das Leben noch vor Dir : Roman"
"The life before us : ("Madame Rosa")"
"La vie devant soi : roma"
"Uma vida a sua frente"
"Życie przed sobą"@pl
"Życie przed sobą"
"Du hast das Leben noch vor Dir : Roman"
"Kol ha-hayim le-fanav"
"La vie devant soi : texte intégral du roman"
"La vie devant soi"
"La vie devant soi"@en
"La vie devant soi : [roman]"
"La vie devant soi roman"
"La Vie Devant Soi : Roman"
"Madame Rosa"
"Madame Rosa"@en
"La vie devant soi : roman /romain Gary (Émile Ajar)"
"La vie devant soi Roman"
"Lífið framundan"

performer

http://schema.org/performer

workExample

http://schema.org/workExample