WorldCat Linked Data Explorer

http://worldcat.org/entity/work/id/458095

Romeo und julia auf dem dorfe : erlauterungen und dokumente

Open All Close All

http://schema.org/about

http://schema.org/alternateName

  • ""Collection Chardon Bleu""
  • "Lei ge er · an mu lan fu ren he ta de xiao er zi"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe"@pl
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe"@it
  • "Vereinfachte Fassung für Deutsch als Fremdsprache"
  • "Ren shi yi shang ma shi an"
  • "novelle"
  • "Qi jun zi de xiao qi zi"
  • "Roméo et Juliette au village"
  • "七君子的小旗子"
  • "Village Romeo"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe. Français"
  • "San ge zheng zhi de zhi shu jiang"

http://schema.org/contributor

http://schema.org/description

  • "Ben shu shou ru wu pian zhong pian xiao shuo, " xiang cun de luo mi ou yu zhu li ye " shi qi zhong de yi pian."
  • "Die Reihe quot,Reclam XL - Text und Kontextquot, bietet Klassikertexte mit Kommentar und ist damit speziell auf die Bedürfnisse des Deutschunterrichts zugeschnitten. Die Bände haben nicht nur ein grösseres Format als die Universal-Bibliothek, sie sind vor allem auch inhaltlich gewachsen. Auf die sorgfältig edierten Texte folgt ein Anhang mit Materialien, die das Verständnis des Werkes erleichtern und Impulse für Diskussionen im Unterricht liefern: Text- und Bilddokumente zu Quellen und Stoff, zur Biographie des Autors, zu seiner Epoche sowie zur Rezeptionsgeschichte. Die Herausgeber sind erfahrene Schulpraktiker, die die Materialien nach den gegenwärtigen Erkenntnissen von Germanistik und Schuldidaktik für jeden Band neu erarbeitet haben. Die Bände von Reclam XL sind im Textteil seiten- und zeilenidentisch mit denen der Universal-Bibliothek. UB- und XL-Ausgaben sind also nicht nur im Unterricht nebeneinander verwendbar - es passen auch weiterhin alle Lektüreschlüssel, Erläuterungsbände und Interpretationen dazu."
  • "Novela curyšského básníka a spisovatele z minulého století, která na základě dvou skutečných událostí líčí shakespearovské drama lásky ve venkovském prostředí. Dva mladí lidé z chudých venkovských rodin, žijících vnesmiřitelnémnepřátelství, zvolí smrt ve vlnách řeky, když nemohou nalézt u svých rodičů pochopení pro svůj vztah."
  • "In Anspielung auf eine Meldung, die Keller in einer Züricher Zeitung las, und natürlich auf Shakespeares Tragödie beginnt die Erzählung: quot,Diese Geschichte zu erzählen würde eine müssige Nachahmung sein, wenn sie nicht auf einem wirklichen Vorfall beruhte, zum beweise, wie tief im Menschenleben jede jener Fabeln wurzelt, auf welche die grossen alten Werke gebaut sind. Die Zahl solcher Fabeln ist mässig, aber stets treten sie in neuem Gewande wieder in die Erscheinung und zwingen alsdann die Hand, sie festzuhalten.quot, Text aus Reclams Universal-Bibliothek mit Seitenzählung der gedruckten Ausgabe."
  • ""Romeo und Julia auf dem Dorfe" erschien im Jahr 1876. Gottfried Keller erzählt darin die Geschichte von Sali und Vrenchen und der Unmöglichkeit ihre junge und innige Liebe leben zu können. Ihre Eltern liegen in ausweglosem Streit miteinander und auch in ihrer Umwelt finden sie keine Unterstützung. Da das Paar auch in einer Flucht keine Lösung sieht, bleibt ihnen nur ein Ausweg. Kellers Adaption von William Shakespeares "Romeo und Julia" gehört zu einer der meistgelesenen deutschsprachigen Novellen. Der Erzähler und Lyriker Gottfried Keller (1819-1890) gilt als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Erzähler des 19. Jahrhunderts. Er studierte Malerei, erkannte aber darin nach kurzer Ausübung keinen Sinn für sich und wurde Schriftsteller. Der Blick des Malers jedoch blieb ihm in seinen Erzählungen erhalten. Er schrieb zeitzugewandt und erschloss sich über das Sinnenhafte eine diesseitige Wirklichkeit in ihrer jeweils einmaligen Fülle und Tiefe. Mit der Freude am Absonderlichen, an liebevollem Spott, an heiterer Ironie und überlegenem Humor, ist er ein gemässigter Kritiker seiner Zeit."

http://schema.org/genre

  • "Criticism, interpretation, etc"
  • "Online-Publikation"
  • "Verhalend proza"
  • "Ausgabe"
  • "Text"
  • "Opowiadanie szwajcarskie"@pl
  • "Readers"
  • "Unterrichtsmaterial"
  • "Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945"
  • "Prirejene izdaje"
  • "Nowele szwajcarskie w języku niemieckim"
  • "Fiction"@en
  • "Fiction"
  • "Literatura czeska"
  • "Nowele niemieckie"
  • "Commentaren (vorm)"
  • "Verhalen (teksten)"
  • "Lehrmittel"
  • "Tekstuitgave"
  • "CD-ROMs"
  • "Powieść szwajcarska"@pl

http://schema.org/name

  • "Mura no romio to jurietto"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzählungen Gottfried Keller. Hrsg. u. mit einem Nachw. von Carl Enders"
  • "Mura no romio to jurietto"@ja
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Erzählung von Gottfried Keller"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Edited with notes and vocabulary by W.A. Adams"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erz"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe erzähhung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Ill. von Otto Baumberger"
  • "乡村的罗密欧与朱丽叶"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Eine Erzählung"
  • "Romeo und Julia auf- dem Dorfe"
  • "Romeo et Juliette au village"
  • "Xiang cun de Luomiou yu Zhuliye"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfeb"
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio : specchio : racconti rusticani"
  • "[Romeo und Julia auf dem Dorfe. Erzählung. [Extracted from "Die Leute von Seldwyla," first series.]]"
  • "Xiang cun de luo mi ou yu zhu li ye"
  • "A Village Romao and Juliet"
  • "Romeo und Julia af dem Dorfe : Novelle"
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio"
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio"@it
  • "<&gt"@he
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : mit sechs Originalradierungen von Adolf Hildenbrand"
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio : [il destino dell'impossibile amore]"
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio : [il destino dell'impossibile amore]"@it
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Reclam XL ; Text und Kontext"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Vereinfachte Fassung für Deutsch als Fremdsprache"
  • "Romeo und julia auf dem dorfe : erlauterungen und dokumente"@en
  • "Romeʼo ṿe-Yulyah : bene ha-kefar"
  • "A village Romeo and Juliet; a tale"
  • "A village Romeo and Juliet"
  • "A village Romeo and Juliet"@en
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Materialien und Arbeitsvorschläge"
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio ; Specchio"@it
  • "Romeo i Julia na wsi"@pl
  • "Romeo i Julia na wsi"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Illustriert von Karl Walser"
  • "Romeo und Julia auf dem Dofe : Novelle"
  • "Romeyo ṿe-Yulyah bney ha-kefar"
  • "Chou zhi lian"
  • "A village Romeo and Juliet : a tale"@en
  • "A village Romeo and Juliet : a tale"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzählung. Miniatur-Ausgabe"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Von Gottfried Keller"
  • "Mura no Romio to Jurietto"
  • "Roméo et Juliette au village"
  • "Romeo und Julia auf dem dorfe; erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe einem Nachw. von Konrad Nussbacher"
  • "רומיאו ויליה, בני הכפר"
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio ; Specchio ; Racconti rusticani"@it
  • "Romeo e Giulietta nel villaggio ; Specchio : racconti rusticani"@it
  • "Romeo und Julia aus dem Dorfe"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzahlung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzählung von Gottfried Keller. Herausgegeben mit einem Nachwort von Carl Enders"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe [Novelle]"
  • "Gottfried Keller, Romeo und Julia auf dem Dorfe : Novelle"
  • "A Village Romeo and Juliet ... With an introduction by Edith Wharton"@en
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe; Novelle"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : vereinfachte Fassung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzählung"@it
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe, Erzählung"
  • "Romeo & Julia auf dem Dorfe"
  • "A village Romeo and Juliet : translated from the original German"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Illustriert von Otto Baumberger"
  • "רומיאו ויוליה : בני הכפר"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : eine Erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Lehrerh. / Von Franz Hebel"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe ; Der Schmied seines Glücks ;Gottfried Keller"
  • "Romeo und Julia auf dem dorfe : erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : vereinfachte Fassung fur Deutsch als Fremdsprache"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Novelle"
  • "רומיאו ויוליה בני הכפר"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Vereinfachte Fassung für Dtsch. als Fremdsprache"
  • "Romeo e Giulietta nel Villaggio : Specchio"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe ; Spiegel das Kätzchen ; 2 Novellen"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : novelle"
  • "Xiangcun de Luomiou yu Zhuliye"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzaehlung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : In vereinfachter deutscher Stenographie, Einigungssystem Stolze-Schrey"
  • "A village Romeo and Juliet : A Tale"
  • "Romeo und Julia auf dem dorfe"
  • "... Romeo und Julia auf dem dorfe"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe novelle"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Materialien u. Arbeitsvorschläge"
  • "Romeo e Giulietta al villaggio"@it
  • "Romeo e Giulietta al villaggio"
  • "ומיאו ויוליה בני הכפר"
  • "Romeo and Julia auf dem Dorfe"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : eine Erzählung ; mit 6 Bildern"
  • "Romeo und Julia aus dem dorse"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe. Romeo et Juliette au village : Texte allemand avec traduction française de F. Gidon,... en regard"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe ; Erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe = Roméo et Juliette au village"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : erzähhung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : mit Materialien"
  • "Seoski Romeo i Julija Novela"
  • "村のロミオとジュリエット"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe. Erzählung"
  • "Romeo und Julia dem Dorfe"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Novelle : [Text und Kontext]"
  • "Romeo i Julia na wsi : [Novelle]"
  • "Romeo och Julia i byn ; Fru Regel Amrain och hennes yngste son"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : vereinfachte Fassung für Deutsch als Fremdsprache"
  • "Romeo und Julia aus dem Dorfe, Erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Primärtext und Materialien zur historisch-soziologischen Erschliessung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe. Mit einem Kommentar und einem Nachwort von Klus Jeziorkowski"
  • "Romeo and Julia auf dem Dorfe : novelle"
  • "Romeo und Julia auf dem dorfe erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe. Illustriert von Otto Baumberger"
  • "仇之戀"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe; Erzählung"@en
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe; Erzählung"
  • "Romeʼo ṿe-Yulyah, bene ha-kefar"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Eine Erzählung"
  • "A village Romeo and Juliet; translated by Peter Tegel"@en
  • "Romeo e Giulietta al villaggio ; Lettere d'amore perdute ; Orsola"@it
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe"@en
  • "Roméo und Julia auf dem Dorfe : Introduction et notes par Henry Chauchoy"
  • "A Village Romeo and Juliet. Translated by Paul Bernard Thomas with the collaboration of Bayard Quincy Morgan"@en
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Novelle"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : [Text und Kommentar]"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe [Hauptbd.]"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : (Novelle)"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe ; Der Schmied seines Glückes"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Erzählg"
  • "Romeo och Julia i byn"@sv
  • "Romeo och Julia i byn"
  • "Romeo a Julie na vsi"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : erzählung"@en
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : vereinfachte Fassung für Deutsch als Fremdsprachige"
  • "Romeo und Julia aus dem Dorfe : Erzählung"
  • "A Village Romeo and Juliet"
  • "Romeo und Julia auf dem Dörfe : Erzählung"
  • "Roméo und Julia auf dem Dorfe = Roméo et Juliette au village"
  • "Romeo a Julia na vsi"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Erzählung von Gottfried Keller"
  • "Seoski Romeo i Julija"
  • "Romeo och Julia i byn : Fru Regel Amrain och hennes yngste son"@sv
  • "A village Romeo and Juliet a tale"@en
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe Erzählung"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : {Text und Kommentar"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Spiegel das Kätzchen ; 2 Novellen"
  • "Gottfried Keller, Romeo und Julia auf dem Dorfe"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe : Mit 10 Wiedergaben nach Steinzeichnungen von Adolf Schorling"
  • "Romeo und Julia auf dem Dorfe. Roméo et Juliette au village"

http://schema.org/workExample