"In these acrid and poignant stories, Hughes depicted black people colliding--sometimes humorously, more often tragically--with whites in the 1920s and '30s."@en
"In these acrid and poignant stories, Hughes depicted black people colliding--sometimes humorously, more often tragically--with whites in the 1920s and '30s."
"Poignant stories depict blacks colliding with whites in the 1920s and 1930s."@en
"In these acrid and poignant stories, Hughes depicted Black people colliding--sometimes humorously, more often tragically--with Whites in the 1920s and '30s."@en
"In these acrid and poignant stories, Hughes depicted Black people colliding--sometimes humorously, more often tragically--with Whites in the 1920s and '30s."
"Sept nouvelles publiées en 1934 par un écrivain noir qui fut alors comparé à Katherine Mansfield et à Tchekhov. Une justesse de ton remarquable sous une candeur apparente."
""Hughes made the white America of the 1920s and '30s aware of the black culture thriving in its midst. Like his most famous poems, Hughes stories are messages from that other America, sharply etched vignettes of its daily life, cruelly accurate portrayals of black people colliding -- sometimes humorously, more often tragically -- with whites."--Back cover."@en

"The Ways of white folks"@en
"The Ways of white folks"
"Histoires de blancs = The ways of white folks"
"The ways of white folks [Stories]"@en
"Histoires de blancs : "the Ways of white folks", traduit par Hélène Bokanowski"
"To jsou bílí"
"The ways of white folks : [stories]"
"The ways of white folks"@en
"The ways of white folks"
"The Ways of White Folks. [Tales.]"@en
"Histoires de blancs"
"Histoires de Blancs : [nouvelles]"
"Ways of white folks"@en
"The ways of white folks : stories"
"The ways of white folks. [Stories]"@en