Inglés (Lengua) Lecturas y trozos escogidos.
Guerra Mundial I, 1914-1918 Veteranos Novela.
Powieść angielska
Razors Edge
The razor's edge a novel
Ostrze brzytwy : powieść
Le Fil du rasoir : roman traduit de l'anglais par Renée L. Oungre
The razor's edge
O fio da navalha
Le fil du rasoir
Fiction
The Razor's edge
Den vassa eggen : roman
The Razor's edge : screen play
The Razor's edge : screenplay
Verwikkelingen tussen de leden van een vriendenkring in Londen en Parijs tijdens en na de Tweede Wereldoorlog.
The razor's edge / a novel
Knivens Æg
The razor's edge, part 1
Larry Darrell is a young American in search of the absolute. The progress of this spiritual odyssey involves him with some of Maugham's most brilliant characters - his fiancee Isabel, whose choice between love and wealth have lifelong repercussions, and Elliot Templeton, her uncle, a classic expatriate American snob. The most ambitious of Maugham's novels, this is also one in which Maugham himself plays a considerable part as he wanders in and out of the story, to observe his characters struggling with their fates.
Psychological fiction
El filo de la Navaja
The razor's edge : a novel
The Razor's Edge. A novel
Il filo del rasoio : romanzo
Textbooks
American flyer of World War I searches for his ideal and makes life difficult for those around him.
Veitsen terällä
History
English fiction
Il filo del rasoio : traduzione di Maria Martone
Modern & contemporary fiction (post c 1945)
O Fio da navalha
This is a story of a young American's quest for a faith.
Zuo pin miao shu le mei guo qing nian fei xing yuan la li, da lei mi zai bu dui jie shi le yi wei ai mi lan zhan you, zai yi ci zhan dou zhong, zhe wei zhan you wei jiu ta xi sheng le. wei ci ta diu xia yi qie bian you shi jie, zui hou dao le yin du, zhong yu dui ren sheng da che da wu, fan hui mei guo, dang shang yi ge chu zu che si ji, da suan yin shen ren hai, jing zhong tian nian.
Larry Darrell, a World War I veteran haunted by his memories of the war, abandons his easy life for first Paris and then a Tibetan monastery.
A young American, vaguely conscious that he is "missing something," goes to Paris and India in search of God and the infinite.
Een jonge Amerikaan die tijdens de Eerste Wereldoorlog op het nippertje aan de dood ontsnapt is, trekt de wereld door op zoek naar innerlijke rust, die hij tenslotte vindt in een Tibetaans klooster.
Sasara duka : Somerset Mōm gē "the Razor's Edge" nam granthayē Sinhala anuvadayai
Veitsen terällä : romaani
The razor's edge ; a novel
Knivens æg / Omsl.: Ted Passanissi
The Razor's edge : a novel
Portuguese translation of "The razor's edge". A man's search for enlightenment leads him to reject a superficial lifestyle.
Maugham's greatest popular novel tells the story of Larry Darrell, an attractive and enigmatic American who forsakes bourgeois society to live a life dedicated to the pursuit of truth and meaning.
El filo de la navaja ("The razor's edge")
The razor's edge. Retold by Margaret Tarner
The Razor's Edge
作品描述了美国青年飞行员拉里·达雷尔在部队结识了一位爱尔兰战友, 在一次战斗中, 这位战友为救他牺牲了. 为此他丢下一切遍游世界, 最后到了印度, 终于对人生大彻大悟, 返回美国, 当上一个出租车司机, 打算隐身人海, 经终天年.
Bildungsromans
Den vassa eggen
Mandeskildringer
Den Vassa eggen. [Av] W. Somerset Maugham. (Oeversaettning av Nils Holmberg.)
Dao feng : Shuang yu zhen cang ben = The Razor's Edge
A worldly young man travels in search of himself, finally converting to Hinduism and leaving his inheritance for the holy life.
Knivens æg
El filo de la navaja = The razor's edge
The razor's edge; a novel
Razor's edge
Larry Darrell is a young American in search of the absolute. The progress of his spiritual odyssey involves him with some of Maugham's most brilliant characters - his fiancée Isabel whose choice between love and wealth have lifelong repercussions, and Elliott Templeton, her uncle, a classic expatriate American snob. Maugham himself wanders in and out of the story, to observe his characters struggling with their fates.
A flyer returns from World War I seeking spiritual peace. He rejects the comfortable world of his fiancee and sets off around the world.
Larry Darrell is a young American in search of the absolute. The progress of this spiritual odyssey involves him with - his fiancee Isabel, whose choice between love and wealth have lifelong repercussions, and Elliot Templeton, her uncle, a classic expatriate American snob.
Il filo del rasoio
Knivens æg : Overs. efter "The razor's edge"
The story of Larry Darrell, who surrendered his chance at wealth and the woman he loved in order to seek a faith. His search carried him from the bistros of Paris to the far reaches of India.
El filo de la navaja
Nový český překlad románu vychází k uctění stého výročí autorova narození. Mladý Američan, kterého zkušenosti z první světové války změnily natolik, že je lhostejný k americkému pojetí úspěšného života, se rozchází se snoubenkou,reprezentující "spotřební společnost", a hledá svou vidinu opravdového štěstí, a to nejprve v knihách starých filosofů a později v osobním styku s indickými mudrci.
The razor's edge, a novel
The razor's edge, A novel
Leaving wealth and loved ones behind, Larry Darrell journeys to the mountains of India in search of spiritual wisdom.
Büchergilde Gutenberg Verlagsgesellschaft (Frankfurt, Main)
Anglais (langue) Manuels pour allophones.