Historie miłosne amerykańskie 1990- tłumaczenia polskie.
Powieść angielska 1970- tłumaczenia polskie.
Powieść angielska
Volunteer fireman Taylor McAden is driven to take terrifying, heroic risks to save lives. But there's one leap into the unknown he can't bring himself to take.
Taylor McAden, a volunteer fireman, is always first to leap into a dangerous situation but never willing to let himself fall in love; then he meets Denise Holden, a single mother who has moved to Edenton, North Carolina to start a new life with her son.
After town hero Taylor McAden saves Denise and her son from a car crash, her gratitude develops into love. But will Denise be able to rescue Taylor from his devatating past?
Powieść społeczno-obyczajowa amerykańska
When confronted by raging fires or deadly accidents, volunteer fireman Taylor McAden feels compelled to take terrifying risks - risks no one else in the department would ever take - to save lives. But there is one leap of faith Taylor can't bring himself to make: He can't fall in love.
When confronted by raging fires or deadly accidents, volunteer fireman Taylor McAden feels compelled to take terrifying risks-risks no one else in the department would ever take-to save lives. But there is one leap of faith Taylor can't bring himself to make: He can't fall in love. For all of his adult years, Taylor has sought out women who need to be rescued, women he leaves as soon as the relationship starts to become truly intimate. Then one day, a raging, record-breaking storm hits his small Southern town. Denise Holton, a young single mother, is driving through it when her car skids off the road. With her is her four-year-old son, Kyle, a boy with severe learning disabilities and for whom she has sacrificed everything. Unconcious and bleeding, she-but not Kyle-will be found by Taylor. And when she wakes, they realize Kyle is gone. During the search for Kyle, the connection, the lifeline, between Taylor and Denise takes root. Taylor doesn't know that this rescue will be different from all of the others, demanding far more than raw physical courage. That it will lead him to the possibility of his own rescue from a life lived without love. That it will require him to open doors to his past that were slammed shut by pain. That it will dare him to live life to the fullest by saring to love.
One of America's bestselling authors returns with a tale about the greatest commitment of all: loving someone forever. When a near-fatal car crash brings Taylor McAden together with Denise Holden, a new resident of Edenton, North Carolina, he must look into his past to see if it's not too late to take a chance on the future.
A volunteer fireman and a single mother join forces to find the woman's son, who has been lost in a storm. While searching for the boy, the two adults find themselves increasingly close.
Historie miłosne amerykańskie
El Rescat
"Denise vit seule avec son fils Kyle, jusqu'au jour où elle rencontre Taylor ... Entre elle et ce pompier bénévole, qui l'a sauvée après un accident de voiture, commence une belle histoire d'amour. Mais soudain tout se complique...
Fiction
Un cuore in silenzio
Fiction - Romance
Love stories
When confronted by raging fires or deadly accidents, volunteer fireman Taylor McAden takes terrifying risks to save lives. But there is one leap of faith Taylor cannot bring himself to make - he cannot fall in love. Then, one day, a raging storm hits his small Southern town. Denise Holton, a young single mother, is driving through it when her car skids off the road. Taylor finds her unconscious, but when she wakes, her four-year-old son, Kyle, is gone. During the search for Kyle, a connection between Taylor and Denise takes root. Taylor doesn't know that this rescue will be different from all the others - that it will dare him to live life to the fullest.
Taylor McAden, a volunteer fireman, is always first to leap into a dangerous situation, but never willing to let himself fall in love. Then he meets Denise Holden, a single mother who has moved to Edenton, N.C. to start a new life with her son.
Domestic fiction
Electronic books
Taylor McAden's devotion to his work as a volunteer fireman has left no room in his life for love, but when he becomes involved in the search for four-year-old Kyle who has disappeared following an automobile accident in which his mom, Denise, was injured, Taylor develops feelings for Denise that he cannot deny.
"El bombero voluntario Taylor McAden se siente empujado a asumir grandes riesgos para salvar vidas, no importa si se trata de fuegos incontrolados o accidentes mortales. Sin embargo, hay algo a lo que Taylor sí tiene miedo: enamorarse. Cuando una tormenta feroz llega al pueblo donde vive Taylor, Denise Holten tiene un accidente tras derrapar su coche y salirse de la carretera. La joven, que viajaba con su hijo de cuatro años, un niño con dificultades de aprendizaje severas, queda inconsciente y sangrando. Cuando Denise despierta, tiene que enfrentarse a una terrible noticia: Kyle ha desaparecido. La búsqueda del niño hace que Taylor y Denise acaben por conocerse y establecer un vínculo muy fuerte. Taylor se verá arrastrado a la posibilidad de ser él el rescatado en esta ocasión: rescatado de una vida sin amor..." -- page 4 of cover.
When confronted by raging fires or deadly accidents, volunteer fireman Taylor McAden feels compelled to take terrifying risks - risks no one else in the department would ever take - to save lives. But there is a leap of faith Taylor can't bring himself to make: he can't fall in love. One day, a raging storm hits his small Southern town. Denise Holton, a young single mother, is driving through it when her car skids off the road. Unconscious and bleeding she is found by Taylor. And when she wakes, a horrifying truth becomes clear to both of them: Kyle, her four-year-old son, is gone.
Donated.
When confronted by raging fires or deadly accidents, volunteer fireman Taylor McAden feels compelled to take terrifying risks to save lives. But there is one leap of faith Taylor can't bring himself to make: he can't fall in love. For all his adult years, Taylor has sought out women who need to be rescued, women he leaves as soon as their crisis is over and the relationship starts to become truly intimate. When a raging storm hits his small Southern town, single mother Denise Holton's car skids off the road. The young mom is with her four-year-old son Kyle, a boy with severe learning disabilities and for whom she has sacrificed everything. Taylor McAden finds her unconscious and bleeding, but does not find Kyle. When Denise wakes, the chilling truth becomes clear to both of them: Kyle is gone. During the search for Kyle, the connection between Taylor and Denise takes root. Taylor doesn't know that this rescue will be different from all the others, demanding far more than raw physical courage. It will lead him to the possibility of his own rescue from a life lived without love and will require him to open doors to his past that were slammed shut by pain. This rescue will dare him to live life to the fullest by daring to love.
Rescue
The rescue
Als een eenzame Amerikaanse met haar zoontje een auto-ongeluk krijgt, wordt ze gered door een brandweerman die een belangrijke rol in hun leven gaat spelen.
Tűzlovag
Powieść amerykańska
Large type books
Looking back, you could say that 4-year-old Kyle helped his mother find the love of her life. It all started with the worst storm in North Carolina history. As Denise Holden was driving home with her disabled son Kyle, she skidded on the rain-slicked road and slammed into a tree. When she came to, she was covered with glass -- and Kyle was missing. For five hours, fireman Taylor McAden led a search party through the swamps -- until he found the little boy, scratched and muddy.
El rescate
THE RESCUE
Na ratunek
Trauma's uit het verleden. - Als een eenzame Amerikaanse met haar zoontje een auto-ongeluk krijgt, wordt ze gered door een brandweerman die een belangrijke rol in hun leven gaat spelen.
Reluctant to take chances in the world of romance, volunteer firefighter Taylor McAden experiences a dramatic change of heart after a near-fatal automobile accident leads to a fateful encounter with Denise Holden, a single mother who has just moved to the small town of Edenton, North Carolina.
A volunteer fireman and a single mother join forces to find the woman's son who has been lost in a storm. While searching for the boy, the two adults find themselves increasingly close.
The Rescue
Volunteer fireman Taylor McAden is driven to take terrifying, heroic risks to save lives. There's one leap into the unknown he can't bring himself to make: he can't fall in love.
Reluctant to take chances in the world of romance, volunteer firefighter Taylor McAden experiences a dramatic change of heart after a near-fatal automobile accident leads to a fateful encounter with Denise Holden.
Tunteiden äänet
Taylor McAden was a risk taker. A volunteer fireman in the small southern town where he had lived his entire life, he was the first to take the plunge into a burning house to resue someone, the first to put his own safety on the line. However, there was one risk that Taylor seemed unable to take, and that was to let any woman into his heart. Then he met Denise Holden. The single mother of a little boy with severe disabilities, Denise had moved from Atlanta to the small town of Edenton, North Carolina where her grandparents had left her a house. She came to Edenton in an attempt to make ends meet while devoting herself to the care of her child. Falling in love was the last thing she intended. A near fatal car crash brings Denise and Taylor together, and awakens in them felings long dormant. But before Taylor can fully welcome Denise and Kyle into his life, he must first take the ultimate risk-to look into his heart and his past, and see if it's not too late to take a chance on the future.
Powieść amerykańska 1970- tłumaczenia polskie.
Italian fiction Translations from English.