"Guerre mondiale, 1939-1945 Allemagne Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Guerre mondiale, 1939-1945 Fiction." . . "Teddy bears Juvenile fiction." . . "adskillelse." . . "Autobiographie Ouvrages pour la jeunesse." . . "Guerre mondiale, 1939-1945 Allemagne Ouvrages illustrés." . . "Guerre mondiale (1939-1945) Juifs Ouvrages pour la jeunesse." . . "Guerre mondiale, 1939-1945 Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "World War, 1939-1945 Germany Fiction." . . "Littérature pour la jeunesse bretonne." . . "Autobiographie." . . "jødeforfølgelse." . . "Ours en peluche Fiction." . . "Étapes de la vie Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Polish language materials." . . "Ours en peluche Romans." . . "Amitié Ouvrages pour la jeunesse." . . "den 2. verdenskrig." . . "1939 - 1945" . . "Narration à la première personne Ouvrages pour la jeunesse." . . "venskab." . . "Littérature de jeunesse anglaise." . . "venner." . . "Guerre mondiale, 1939-1945 Romans." . . "Guerre mondiale (1939-1945) Allemagne Ouvrages pour la jeunesse." . . "Shoah Ouvrages pour la jeunesse Ouvrages pour la jeunesse." . . "Teddy bears Fiction." . . . . . . "Otto : autobiografia di un orsacchiotto"@it . "Otto : autobiografia di un orsacchiotto" . . . . . . . . . "Pictorial works" . . . . . . . . . . . "Otto autobiographie d'un ours en peluche" . "Picture books for children" . . "Fiction"@en . . "Fiction" . . . "Juvenile works"@en . "Juvenile works" . . . "Otto : autobiographie d'un ours en peluche / Tomi Ungerer" . . . "Otto : the autobiography of a teddy bear" . . . . . "Children's stories" . . . "Otto : autobiographie d'un ours en peluche" . . . . . . . . . "Teddy bear Otto tells the story of his journey from among Jewish children in WWII Germany to the United States years later where he is reunited with David, his original owner." . . . . "Otto : autobiografia pluszowego misia" . . "Otto : autobiografia pluszowego misia"@pl . "Otto"@en . . . . . . . "Otto : biography of a teddy bear" . "Otto : biography of a teddy bear"@en . . . . . . "A teddy bear tells his life story, beginning with his creation in Germany prior to World War II, and continuing through the war and on to America, where eventually he is miraculously reunited with his original owner." . "A teddy bear tells his life story, beginning with his creation in Germany prior to World War II, and continuing through the war and on to America, where eventually he is miraculously reunited with his original owner."@en . . . . . . "Picture books" . . . . . "A teddy bear tells his life story, beginning with his creation in Germany prior to World War II, and continuing through the war and on to America, where eventually he is miraculously reunited with his original owner" . . . . "\"A teddy bear tells his life story, beginning with his creation in Germany prior to World War II, and continuing through the war and on to America, where eventually he is miraculously reunited with his original owner.\"--Source inconnue." . . . "Ouvrages pour la jeunesse" . . . . . "Otto : eñvorennoù un arzhig kof plouz" . . . "Otto to pluszowy miś, który opowiada nam wzruszającą historię swojego życia-- pełnego zabawnych, ale i tragicznych zdarzeń. Otto należy do Dawida, żydowskiego chłopca mieszkającego w niemieckim miasteczku. Pewnego dnia Dawid i jego najlepszy przyjaciel Oskar postanawiają dać niedźwiadkowi lekcję pisania, która jednak szybko kończy się katastrofą-- Otto wylewa na siebie cały atrament i już do końca swojego misiowego życia pozostaje naznaczony dużą niebieską plamą! Podczas jednej ze szczęśliwych zabaw chłopców z misiem, idyllę brutalnie przerywają zmiany polityczne. Otto rozpoczyna podróż w nieznane, przechodząc z rąk do rąk, zanim po wielu latach znów trafi w kochające ramiona." . . . . . . . . . . "La vie d'un ourson fabriqué en Allemagne. Avant de prendre le chemin des camps, David, un jeune juif, le donne à son copain Oskar. La guerre sévit. Un soldat américain trouve la peluche et l'amène chez lui, en Amérique. Finalement, l'ourson prend le chemin des ordures. Une clocharde l'amène chez un antiquaire. Passant par là, Oskar l'identifie. Les retrouvailles font la manchette des journaux, permettant à David de renouer avec son ami d'enfance. Un récit profondément humain. [SDM]." . . . . . . . . "Otto" . "Otto"@it . . . . . . "Otto : The Autobiography of a Teddy Bear" . "Otto : the autobiography of a Teddy Bear" . . "Tyskland." . . "World War, 1939-1945 Germany Juvenile fiction." . . "Amitié Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Enfants de déportés Ouvrages pour la jeunesse." . . "Relations interethniques Allemagne 1900-1945 Ouvrages pour la jeunesse." . . "Amitié Fiction." . . "Littérature pour la jeunesse 21e siècle." . . "Ours en peluche Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse." . . "Sentiments Ouvrages pour la jeunesse." . . "Guerres Ouvrages pour la jeunesse." . . . . "Teddy bears." . . "bamser." . . "Etapes de la vie Fiction." . . "Ours en peluche Ouvrages illustrés." . . "Livres illustrés pour enfants." . .