. . . "Periodicals"@en . . . . . . . . "Annual report of the state inspector of coal mines"@en . .