"Moomintroll, on his way home with milk for mother, helps Mymble find her lost sister, My."
"Billedbog i farver med rimtekst om Mumitroldens mange oplevelser på vej hjem gennem skoven med mælk."
"Moomintroll helps Mymble look for her lost sister My."@en
"In a delightful, curious game of what comes next, Moomintroll travels through the woods to get home with milk for Moominmamma. A simple trip turns into a colorful adventure as Moomintroll meets Mymble, who has lost her sister, Little My. Along the way, they endure the hijinks of all the charming characters of the Moomin world, including the Fillijonks and Hattifatteners. Will Moomintroll ever make it home safe and sound? --Publisher's description."
"Das Original ist 1952 in Finnland erschienen. Wunderbar, dass nun auch bei uns ein Mumin-Bilderbuch in der Übersetzung vorliegt. Erzählt wird, was Mumin-Troll erlebt, als er für die Mumin-Mutter Milch holen soll und dabei durch den Wald gehen muss. Der Auftrag ist zwar gewöhnlich, aber mitnichten die Erlebnisse. So ist das eben in der Welt der Mumins. Ein ganz und gar ungewöhnliches Bilderbuch. Tove Janssons Fantasiewesen sind eigenwillig und individuell. Mumin stößt auf Mymla mit den sehnsuchtsvollen Augen, die die wilde Schwester sucht. Diese vergnügt sich an einem so absonderlichen Ort wie Hemuls Staubsauger. Der Text ist gereimt, handschriftlich in die Bilder eingefügt. Die Farbwahl ist ungewohnt, schwarz, weiß, blau, aber auch lila und ockergelb werden verwendet. Immer wieder sind Teile der Seiten eingeschnitten und eröffnen Einblicke und Ausblicke. Dadurch entstehen Räume, die die Eindimensionalität des Buches aufheben. Man wird fast real in eine andere Welt hineingeführt. Der Stil ist grafisch, plakativ, enthält aber auch verspielte bizarre Elemente. Ein Muss für die Bibliotheken.. - Troll Mumin soll für seine Mutter Milch holen. Dafür muss er durch den Wald. Ab 5. - Kinderbuchklassiker von 1952."
"Erano le cinque del pomeriggio, e il troll Mumin tornava a casa dalla latteria. Il latte cantava nel bidone... la strada era lunga e paurosa e il vento fischiava tutto intorno, nello spazio profondo del bosco. Il sole, laggiù, stava calando. E ora prova a immaginare: cosa sta per capitare?"@it
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.