Linked Data Explorer

"Après linvasion de la Pologne au printemps 1940, la police soviétique massacre des milliers de prisonniers de guerre polonais. Les plus grands charniers sont découverts en 1943, dans la forêt de Katyn. Afin de camoufler ce crime de guerre, Staline engage alors une vaste campagne de désinformation. Alors que la guerre suit son cours sur dautres fronts, dans une Pologne occupée, des milliers de familles cherchent à comprendre ce que sont devenus leurs proches. Pour certains, il faudra attendre plus dun demi-siècle pour que le mensonge tombe. Film hommage au père du réalisateur et aux autres officiers polonais massacrés par les Russes dans la forêt de Katyn en septembre 1939... Loin de la polémique, une pierre tombale pour mémoire..."
"Katyn est avant tout un film sur la lutte incessante pour la mémoire et la vérité. C'est aussi un règlement de compte sans compromis avec le mensonge qui a forcé la Pologne populaire à oublier ses héros. Anna, la femme d'un capitaine d'un régiment des Uhlans, attend le retour de son mari. Elle ne peut se résoudre à l'idée qu'il ait été assassiné par les Russes. En avril 1943, l'épouse d'un général apprend la mort de son mari quand les Allemands découvrent l'existence de charniers dans la forêt de Katyn contenant des milliers d'officiers polonais. Silence et mensonges brisent le coeur d'Agnieszka, la soeur d'un pilote qui a connu le même sort. Quel sens les mots Patrie et Liberté ont-ils dans un État polonais d'après-guerre tombé sous la dépendance de l'Union Soviétique?"
"Het verhaal van de Poolse officieren die na de Sovjetinval in september 1939 gevangen werden genomen en later werden vermoord door de geheime politie van Stalin."
"Dramatization of the massacre of 20,000 people (interned Polish officers as well as civilians accused of treason by the occupying Soviet forces) by the Soviet secret police at Katyń in the spring of 1940, and the cover-up that followed. Follows the fictional stories of four families, separated from one another in the confusion of September 1939, when the Soviets and Germans invaded Poland, through the Soviet occupation in 1945 when the truth of the massacre gets suppressed."
"Katyn is the story of Polish army officers murdered by the Russia secret police in the Katyn forest during the Second World War and the families who, unaware of the crime, were still waiting for their husbands, fathers, sons, and brothers to return. It is a film about the continuing struggle over History and memory, and an uncompromising exploration of the Russian cover up of the massacre that prevented the Polish people from commemorating those that had been killed."@en
""Katyn is the harrowing true story of the massacre of Polish officers by Stalin's secret police during World War II, and of their families who, unaware of the crime, were still waiting for them to return. It's also a film about the continuing struggle over History and memory, and an uncompromising exploration of the Russian cover up of the massacre that prevented the Polish people from commemorating those that had been killed."--Container."
"Four Polish officers and their families try to uncover the truth behind the 1940 slaying of almost 22,000 Polish soldiers in Katyn Forest by Russian forces."
"La vera storia dell'eccidio per ordine di Stalin di 22.000 militari polacchi prigionieri di guerra."@it
"1940. After Germany's invasion of Poland, Joseph Stalin ordered the liquidation of the Polish officer corps, slaughtering nearly 22,000 men in Katyn Forest. Based on this horrific, historical event, Katyn tells the affecting story of four fictional officers and their families as they struggle to uncover the truth."
"Il 17 settembre 1939 la Polonia viene invasa. Da ovest dalle truppe di Hitler e da est dall'Armata Rossa. 18.000 ufficiali dell'esercito, 230.000 soldati e 12.000 ufficiali di polizia vengono arrestati dai russi. Tutti i graduati vengono portati in campi di concentramento e nella primavera del 1940, su espresso ordine di Stalin, 15.000 di loro vengono uccisi con un colpo alla nuca e seppelliti in fosse comuni nella foresta vicino a Katyn. I tedeschi scopriranno le fosse nell'aprile del 1943 ma i russi scaricheranno su di loro la colpa del massacro. Solo nel 1990 per la prima volta ammetteranno la responsabilità. (Mymovies)."
"Fiction. Drame historique. "Katyn est avant tout un film sur la lutte incessante pour la mémoire et la vérité. C'est aussi un règlement de compte sans compromis avec le mensonge qui a forcé la Pologne populaire à oublier ses héros. Anna, la femme d'un capitaine d'un régiment des Uhlans, attend le retour de son mari. Elle ne peut se résoudre à l'idée qu'il ait été assassiné par les Russes. En avril 1943, l'épouse d'un général apprend la mort de son mari quand les Allemands découvrent l'existence de charniers dans la forêt de Katyn contenant des milliers d'officiers polonais. Silence et mensonges brisent le coeur d'Agnieszka, la soeur d'un pilote qui a connu le même sort. Quel sens les mots Patrie et Liberté ont-ils dans un État polonais d'après-guerre tombé sous la dépendance de l'Union Soviétique?"--[allocine.com]. Avec Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Zmijewski, Jan Englert, Danuta Stenka, Magdalena Cielecka, Agnieszka Glinska, Maja Komorowska, Sergey Garmash."
"A story about Polish officers murdered by NKVD in Katyń in the spring of 1940. Based on the novel "Post mortem" by Andrzej Mularczyk."
"Feature film from Poland. War. Deals with the killing of a group of Polish soldiers by the Soviets in the Katyn Forest in 1939."
""This is the harrowing true story of the massacre of Polish officers by Stalin's secret police during World War II, and of their families, who, unaware of the crime, were still waiting for them to return." -- Container."
"The massacre of 20,000 people (interned Polish officers as well as civilians accused of treason by the occupying Soviet forces) by the Soviet secret police at Katyń in the spring of 1940, and the cover-up that followed. It follows the fictional stories of four families, separated from one another in the confusion of September 1939, when the Soviets and Germans invaded Poland, through the Soviet occupation in 1945 when the truth of the massacre gets suppressed."
"En septiembre de 1939 en la II Guerra Mundial Polonia fue invadida: por el Oeste por las tropas de Hitler y por el Este por el Ejército Rojo. En la primavera de 1940 por orden expresa de Stalin 22.000 oficiales polacos (uno de ellos el padre del propio Wajda) fueron asesinados de un tiro en la nuca y enterrados en fosas comunes. En Katyn (nombre de un bosque cercano a Kiev, en Ucrania) se narran los últimos días de estos oficiales y de sus familias y de su angustia ante un destino incierto. Rusia sólo reconoció la autoría de este horrendo crimen en 1990, tras la caída del comunismo. Antes se lo había atribuido a los nazis"@es