Linked Data Explorer

"A lion, a zebra and two other of their pampered friends from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves on a ship heading for Africa. When their vessel is hijacked, they become shipwrecked on the exotic island of Madagascar."
"A lion, a zebra and two other of their pampered friends from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves on a ship heading for Africa. When their vessel is hijacked, they become shipwrecked on the exotic island of Madagascar."@en
"Family entertainment."
"In The Madagascar penguins in a Christmas caper, a young private ventures out of the zoo on a solo mission but runs into yuletide trouble when he's mistaken for a Christmas toy. Join Skipper, Kowalski and Rico as they set off in the Big Apple to rescue their little AWOL buddy in time to share the holidays together."@en
"Alex le lion, Marty le zèbre, Melman la girafe et Gloria l'hippopotame, assurent des représentations très populaires au Zoo de Central Park, vivant comme des vedettes hollywoodiennes. Attiré par la vie sauvage, Marty le zèbre tente de s'échapper, ce qui conduisit les autorités à vouloir rendre ces animaux à la vie sauvage, au Kenya. Mais ils échouent sur l'île de Madagascar, faisant ainsi la connaissance de la faune indigène composée des sympathiques lémuriens et de leurs féroces prédateurs : les foussa."
"Lorsqu'un lion, un zèbre, une girafe, un hippopotame et une poignée de pingouins psychotiques fuient leur zoo new-yorkais pour secourir l'un des leurs, l'aventure s'écrit avec un grand A. Et lorsque le destin les réunit sur l'île de Madagascar, ils doivent apprendre en formation accélérée les rudiments de la vie à l'air libre."
"When four pampered animals from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves shipwrecked on the exotic island of Madagascar, they discover it really is a jungle out there!."
"Nello Zoo di New York un gruppo di animali: una giraffa, una zebra, un ippopotamo e un leone si ritrovano improvvisamente liberi dalle gabbie. I quattro animali, abituati a vivere in cattività, incontreranno parecchie difficoltà quando entreranno in contatto con il mondo degli umani e, ancora di più quando intraprenderanno il loro viaggio con destinazione il Madagascar (Musicafilm)."
"Move it! Move it! for Madagascar, the #1 Family Comedy of the Year from the studio that brought you Shrek and Shark Tale. When four pampered animals from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves shipwrecked on the exotic island of Madagascar, they discover it really IS a jungle out there! Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer and Jada Pinkett Smith headline an all-star cast of hilarious animals, including a legions of lemurs, led by the outrageous King Julien. Madagascar is a roaing good family film that you'll go wild for agian and agian!"@en
"When four pampered animals from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves shipwrecked on the exotic island of Madagascar, they discover that it really is a jungle out there. Along the way, the four team up with a quartet of mischievous penguins and legions of lemures, led by the outrageous King Julien."@en
"New York Central Park hayvanat behçesinin dört şımarık hayvanı bir gemi kazası sonucu kendilerini egzotik ada Madagaskar'da bulur."@tr
"Ein Löwe, ein Zebra, eine Giraffe und ein Nilpferd führen ein bequemes Leben im New Yorker Zoo. Nach einem Ausflug in die Stadt werden sie ausgewildert und landen in Madagaskar, wo sie nicht nur mit den Gefahren des Dschungels fertig werden müssen. Im Löwen erwachen zudem die Raubtierinstinkte und lassen ihn zur Bedrohung für seine Freunde werden. Amüsanter Animationsfilm aus der "DreamWorks"-Schmiede, der mit Dialogwitz und Slapstick-Einlagen von einem verrückten "Going Native" erzählt und sowohl die Zivilisation als auch das "Zurück zur Natur" auf die Schippe nimmt. (www.filmevona-z.de, 30.3.11)."
"Cuando cuatro mimados animales del Zoo de Central Park de Nueva York naufragan por accidente en la exótica isla de Madagascar, descubren que realmente ¡esto es una jungla!"@es
"Cuando cuatro mimados animales del Zoo de Central Park de Nueva York naufragan por accidente en la exótica isla de Madagascar, descubren que realmente ¡esto es una jungla!"
"A pack of not-so-wild animals experience some serious culture shock when they move from the Big Apple to the Mighty Jungle. Join Alex the Lion, Marty the Zebra, Gloria the Hippo and Melman the Giraffe in this computer-animated comedy."@en
"The friendship between a Central Park Zoo lion and zebra is tested when Marty the zebra's longing to explore ultimately leaves them stranded on the savage shores of Madagascar."@en
"The friendship between a Central Park Zoo lion and zebra is tested when Marty the zebra's longing to explore ultimately leaves them stranded on the savage shores of Madagascar."
""¡Cuando cuatro consentidos animales del zoológico del Parque Central de Nueva York accidentalmente naufragan en la exótica isla de Madagascar, descubren que de verdad en UNA jungla allá afuera!"--Información impresa en el envase."@en
"Language Code: GM/TU/EN."@en
"Four pampered animals from New York's Central Park Zoo find themselves shipwrecked on Madagascar. They come to discover that it really is a jungle out there. The four are joined by a quartet of michievous penguins and a legion of lemurs, led by the outrageous King Julien."@en
"When four pampered animals from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves shipwrecked on the exotic island of Madagascar, they discover it really is a jungle out there!"
"The friendship between a New York City lion and zebra is tested when fate brings them out to the unforgiving wilderness in this computer-animated DreamWorks feature."@en
"When four pampered animals from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves shipwrecked on the exotic island of Madagascar, they discover it really is a jungle out there!"@en
"Spoiled by their upbringing, four animals from New York Central Zoo escape and find themselves in Madagascar, where they learn what life in the wild is really like."
"Spoiled by their upbringing with no idea what wild life is really like, four animals from New York Central Zoo escape in search of their friend and find themselves on route to Madagascar."
"Four animal friends, all natives of a New York City zoo, must learn how to survive without zoo service when Monty the zebra's search for adventure leads to them all being shipped off to live in the wilds of Madagascar."@en
""Alex le lion est le roi de la jungle... urbaine. Avec ses amis le zèbre Marty, la girafe Melman et l'hippopodame Gloria, ils sont l'attraction n°1 du zoo de Central Park. Mais Marty rêve de liberté. Son escapade manquée avec une bande de pingouins déjantés lui vaut à lui et ses compères un aller simple pour l'Afrique. Passagers clandestins à bord d'un navire, les pingouins sabotent cette prison flottante et Alex, Marty, Gloria et Melman s'échouent sur une île paradisiaque..."
"Spoiled by their upbringing with no idea what wild life is really like, four animals from New York Central Zoo escape, unwittingly assisted by four absconding penguins, and find themselves in Madagascar, among a bunch of merry lemurs."@en
"When four pampered animals from New York's Central Park Zoo accidentally find themselves shipwrecked on the exotic island of Madagascar, they discover it really Is a jungle out there."@en
"Quando quattro coccolatissimi e viziatissimi animali dello zoo di New York per errore fanno naufragio sulle coste esotiche del Madagascar, si rendono conto che lì è veramente una giungla ..."@it
"Coffret regroupant : les rocambolesques aventures d'une poignée d'animaux échappés d'un zoo pour retrouver leurs racines... "Madagascar" 2005,86',réal.E.Darnell et T.McGrath, "Madagascar 2" 2008,95',réal.E.Darnell et T.McGrath & "Les Pingouins de Madagascar" 2009,35',réal.B.Haaland."
"Un eterogeneo gruppetto di animali selvaggi, imbolsiti dalla comoda vita da zoo, si ritrovano senza volerlo dalla giungla urbana di New York a quella ancora più frenetica e pericolosa del Madagascar. (Mymovies)."
"An animal rights group stages a daring infiltration into the New York Central Park Zoo, freeing four best friends (a giraffe, a hippopotamus, a lion, and a zebra) from captivation. When the ship capsizes, however, they end up in Madagascar, where they are free to live in the wild... but these New Yorkers, raised in captivity, have absolutely no clue about how to fend for themselves without human care (and even if they did, they're not native to Madagascar anyway). Hilarity and high jinks ensue."@en
"Madagascar parte da un assunto comico molto elementare, quello del "pesce fuor d'acqua", del personaggio che si trova involontariamente catapultato in una realtà che non gli è propria, in questo caso un eterogeneo gruppetto di animali selvaggi che, imbolsiti dalla comoda vita da zoo, si ritrovano, senza volerlo, dalla giungla urbana di New York a quella, ancora più frenetica e pericolosa, dell'isola africana. (Farinotti)."
"A lion and zebra and two other of their pampered friends, from New York's Central Park Zoo, accidentally find themselves on a ship heading for Africa. When their vessel is hijacked, they become shipwrecked on the exotic island of Madagascar where they discover it really is a jungle out there!"@en
"A lion and zebra and two other of their pampered friends, from New York's Central Park Zoo, accidentally find themselves on a ship heading for Africa. When their vessel is hijacked, they become shipwrecked on the exotic island of Madagascar where they discover it really is a jungle out there!"
"When 4 pampered animals from the Central Park Zoo accidentally find themselves shipwrecked on Madagascar, they discover it really is a jungle out there!"
"Multi-subject. Teaches: African animal facts; Hello and goodbye in 9 languages; Short and long vowels; Spelling; Parts of speech; Addition and subtraction; Geometry."
"Vier dieren uit de dierentuin van New York komen per ongeluk in de wildernis van het Afrikaanse eiland Madagascar terecht."
"When four pampered animals from New York's Central Park Zoo accidently find themselves shipwrecked on the exotic island of Madagascar, they discover it really is a jungle out there!"