WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/496431048

Der Kaufmann von Venedig. [Translated by Hans Rothe.]

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Liebe verlorne Mühe"
  • "Viel Lärm um nichts"
  • "König Johann"
  • "Julius Cäsar"
  • "Shakespears Shakespeare's Shakespeares"
  • "Dramatische Werke"
  • "Merchant of Venice"
  • "Richard der Zweite"
  • ""Spielt das Stück nicht mehr!" - über die Schwierigkeiten im Umgang mit einer Komödie"
  • "Sämmtliche dramatische Werke"
  • "Wie es euch gefällt"

author

http://schema.org/author

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "William Shakespeare: Sämtliche Werke in vier Bänden. Herausgegeben von Anselm Schlösser. Berlin: Aufbau, 1975. Erstmals ins Deutsche übersetzt von Christoph Martin Wieland (1763). Die vorliegende Übersetzung stammt von August Wilhelm Schlegel. Erstdruck in: Shakspeare's dramatische Werke. Übersetzt von August Wilhelm Schlegel, Bd. 4, Berlin (Johann Friedrich Unger) 1799."

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Dramatik"
  • "Dramat angielski"
  • "Tekstuitgave"
  • "Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / Englisch"
  • "Drama"
  • "Translations"
  • "Cast lists"
  • "Online-Publikation"
  • "Publishers' advertisements"
  • "Criticism, interpretation, etc"

name

http://schema.org/name

  • "Kaufmann von Venedig"
  • "Der Kaufmann von Venedig = The Merchant of Venice"
  • "Der Kaufmann von Venedig ... Mit Bildern nach Aufführungen des Deutschen Theaters. [In A. W. von Schlegel's translation, revised by Curt L. Walter van der Bleek.]"
  • "Kaufmann von Venedig = Merchant of Venice"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel in fünf Akten"
  • "Der Kaufmann von Venedig"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel in 5 Akten"
  • "Der Kaufmann von Venedig : zweisprachige Ausgabe"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel in fuenf Aufzügen"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Luftspiel in 5 Acten von William Shakespeare"
  • "Der kaufmann von Venedig"
  • "Der kaufmann von Venedig; auf grund der Schlegelschen übersetzung neu übertragen und erläutert"
  • "ˆDer‰ Kaufmann von Venedig"
  • "Kaufmann von Venedig Rev. u. mit Einl. u. Anm"
  • "Der Kaufmann von Venedig ; Wie es euch gefällt ; Der Widerspenstigen Zähmung ; Viel Lärmen um Nichts"
  • "Der Kaufmann von Venedig : mit Bildern nach Aufführungen des Deutschen Theaters"
  • "Der kaufmann von Venedig; lustspiel"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Schauspiel in 5 Akten"
  • "˜Derœ Kaufmann von Venedig"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Englisch und Deutsch"
  • "Der Kaufmann von Venedig. Lustspiel ... Uebersetzt von August Wilhelm von Schlegel"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel : [promptbook]"
  • "[Der Kaufmann von Venedig]"
  • "Der Kaufmann von venedig"
  • "Der Kaufmann von Venedig ... mit Bildern nach Aufführungen des Deutschen Theaters"
  • "Der Kaufmann von Venedig [Programmheft]"
  • "Der Kaufmann von Venedig. [Translated by Hans Rothe.]"@en
  • "Der Kaufmann von Venedig. [Translated by Hans Rothe.]"
  • "Der Kaufmann von Venedig : [Programmheft]"
  • "Merchant of Venice"
  • "Der Kaufmann von Venedig = (The merchant of Venice)"
  • "Der Kaufmann von Venedig; Lustspiel"
  • "Der kaufmann von Venedig, übersetzt"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel in fünf Aufzügen"
  • "Der Kaufmann von Venedig Lustspiel in 5 Aufzügen"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel in 5 Aufzügen"
  • "Der Kaufmann von Venedig : zweisprachige Ausgabe. Mit einem Essay und Literaturhinweisen / von Wolfgang Weiß"
  • "Der Kaufmann von Venedig ; Ein Sommernachtstraum : Dramen"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Komödie"
  • "˜Derœ Kaufmann von Venedig Schauspiel in 5 Akten"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Komodie"
  • "Der Kaufmann von Venedig ... Mit Bildern nach Aufführungen des Deutschen Theaters. [In A.W. von Schlegel's translation, revised by Curt L. Walter van der Bleek.]"@en
  • "Der Kaufmann von Venedig Lustsp. in 5 Aufz"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Schauspiel in fünf Akten"
  • "Der Kaufmann von Venedig Schauspiel in 5 Akten"
  • "Der Kaufmann von Venedig. Schauspiel in fünf Akten"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Mit 27 Szenen u. Vignetten in feinstem Holzstich"
  • "Der Kaufmann von Venedig = The merchant of Venice"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel in 5 Aufz. ; [d. Bühnen u. Vereinen gegenüber als Ms. gedr.]"
  • "Der Kaufmann von Venedig Lustspiel in 5 Aufz"
  • "Der Kaufmann von Venedig [u.a.]"
  • "Der Kaufmann von Venedig Komödie"
  • "ˆDer ̃Kaufmann von Venedig"
  • "Der Kaufmann von Venedig : engl. u. dt"
  • "Der Kaufmann von Venedig : Lustspiel in 5 Aufz"

performer

workExample

http://schema.org/workExample