"Humorous films." . . "Fathers and sons Drama." . . "Video recordings for the hearing impaired" . . . . . . . "A father and son cop team goes undercover to try and free a fellow officer from a biker gang but they run into problems when they cannot get along." . "De père en flic" . . . . . . . . . . "Fiction films" . . . . . "Drama" . . . "Police films" . . . "De père en flic (Film cinématographique)" . "Video recordings for people with visual disabilities" . . . . . . . . . . "De père en flic Fathers and guns" . . . . "Motion pictures" . . . . "De père en flic Father and guns" . . "Comedy films" . . . "Father and guns" . . "De père en flic = Father and guns" . . . "Films comiques" . . . . . "Jacques Laroche, légende au sein des forces de police de la ville de Montréal, est à couteaux tirés avec son fils Marc, également policier. De fait, ce dernier éprouve un vif ressentiment vis-à-vis ce flic entêté et vieille école, qui lui fait sans cesse des reproches. Quand une opération délicate tourne mal et qu'un collègue est kidnappé par le gang de motards criminalisés que les Laroche cherchent à coffrer, le niveau d'acrimonie entre les deux hommes atteint son sommet. Contraints d'infiltrer un groupe de thérapie père-fils auquel participe l'avocat du chef des motards, Jacques et Marc finissent par se laisser prendre au jeu." . . "Jacques et son fils Marc sont deux policiers qui ne peuvent se supporter mais qui doivent travailler ensemble. Leur mission: sauver la vie d'un de leur collègue kidnappé par les motards. La réussite de leur mission passe par Me Charles Bérubé, l'avocat des motards qui est en pleine crise de conscience et semble mûr pour collaborer avec la police. Mais l'avocat est inapprochable. Jacques et Marc changent d'identité, deviennent agents immobilier pour essayer de se rapprocher de lui lors d'une thérapie père/fils en forêt. Réussiront-ils à mettre Bérubé en confiance et le convaincre de dire tout ce qu'il sait?" . . . "Fathers and guns" . . . . "Vidéos pour handicapés auditifs" . "Films policiers" . . . . . . "Longs métrages" . . "Feature films" . . "Jacques and Marc, both policemen, and a father and son who cannot stand each other are paired up with each other to save the life of a fellow officer." . "Fathers and sons." . . "Vidéos pour handicapés auditifs." . . "Undercover operations Drama." . . "Police Drama." . . "Police." . . "Undercover operations." . . "Longs métrages." . . "Pères et fils Films." . . "Alliance vivafilm (Firm)," . . "Films policiers." . . "Films comiques." . . "Thérapie familiale Films." . . . .