WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/501013

The Elegies of Propertius. [A prose translation by Peter J. F. Gantillon. With verse translations of some elegies by John Nott and Sir Charles A. Elton.]

Flamboyant and passionate, the love poems of Propertius are among the most beautiful to have been written in any language. In this eloquent and consistently faithful translation, W.G. Shepherd does full justice to the work of this remarkable Latin poet. Born about 48 B.C. in Umbria, Sextus Propertius was one of a group of poets influenced by Greek Alexandrian mannerism who developed the genre of Roman love elegy. Through shifting moods of ecstasy and frustration, his early works celebrate his obsessive love for his mistress, Cynthia. All his work is distinguished by strong visual imagery, richness of language, and an intensely personal style. --University of Oklahoma Press.

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Elegieen des Properz"
  • "Elegiarum libri quattuor"
  • "Elegies"
  • "Sex. Airelii Propertii Elegiae"
  • "Properz: Elegien"
  • "Elegiarum libri quatuor"@it
  • "Sex. Aurelii Propertii Carmina"
  • "Elegiae. German"
  • "Vita Propertii"
  • "<12>Elegiae"
  • "Propertii et Tibulli Carmina"
  • "[Elegiea, lat. u. engl., Ausz.] The "Monobiblios" [iels.: "Monobiblos"] of Prooertius"
  • "Sex. Aurel. Propertius"
  • "Propertius"
  • "Liebeselegien"
  • "Elegiae"@en
  • "Elegiae"@it
  • "Elegiae"
  • "Carmina"
  • "Elegien"
  • "Sexti Propertii Elegiae"
  • "[Elegiae, lat. u. engl., Ausz.] The "Monobiblios" [vielm.: "Monobiblos"] of Propertius"
  • "Sexti Properti Carmina"
  • "elegies"
  • "Werke"
  • "Properti Carmina"
  • "Elegieen"
  • "Elegiarum libri 4"
  • "Varietate lectionis et perpetva adnotatione"
  • "Elegiae Sex. Propertii"
  • "Varietate lectionis et perpetua adnotatione"
  • "[Elegiae. German. Willige]"

author

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "Výběr z lyrických veršů starého římského básníka (50-15 př. n. l.), v nichž je zachycen jeho vášnivý a četnými proměnami procházející vztah k půvabné Rímance i poznání štěstí a trýzně lásky."
  • "Of all the Greek and Latin love poets, Propertius (c.50-10 BC) is one of those who perhaps holds most immediate appeal for the twentieth century reader. His helpless infatuation for the sinister figure of his mistress Cynthia forms the main subject of his poetry, and is analysed with a tormented but witty grandeur in all its changing moods - from ecstacy to suicidal despair."
  • "Elegies of Propertius and Tibullus, selected poems of Ausonius. See printed catalog for full description: Codices Vaticani Latini. Tomus 3, pars 1. Codices 1461-2059, p. 108-109."
  • "Sets of Elegiae by 2 authors: Tibullus (Tibull) and Sextus Propertius (Properz), new ed. translated by Georg Luck."
  • "Flamboyant and passionate, the love poems of Propertius are among the most beautiful to have been written in any language. In this eloquent and consistently faithful translation, W.G. Shepherd does full justice to the work of this remarkable Latin poet. Born about 48 B.C. in Umbria, Sextus Propertius was one of a group of poets influenced by Greek Alexandrian mannerism who developed the genre of Roman love elegy. Through shifting moods of ecstasy and frustration, his early works celebrate his obsessive love for his mistress, Cynthia. All his work is distinguished by strong visual imagery, richness of language, and an intensely personal style. --University of Oklahoma Press."@en

editor

http://schema.org/editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Genres littéraires"
  • "Loeb classical library"
  • "Gedichten (teksten)"
  • "Humanistic cursive"
  • "Facsimiles"
  • "Criticism, interpretation, etc"
  • "Poezja elegijna łacińska"
  • "Poems"
  • "Poetry"
  • "Poetry"@en
  • "Vertalingen (vorm)"
  • "Kommentar"
  • "Poëzie"
  • "Translations"@en
  • "Translations"
  • "Elegiac poetry, Latin"
  • "Ausgabe"
  • "Commentaren (vorm)"
  • "Tekstuitgave"
  • "Love poetry, Latin"
  • "Electronic books"
  • "Specimens"
  • "Incunabula"
  • "Manuscripts"

name

http://schema.org/name

  • "The Elegies of Propertius. [A prose translation by Peter J. F. Gantillon. With verse translations of some elegies by John Nott and Sir Charles A. Elton.]"@en
  • "Opera omnia"
  • "The poems of Sextus [Aurelius] Propertius"
  • "Opera Omnia"@en
  • "Die Elegien des Properz : deutsche Nachdichtung"
  • "Sexti Properti Carmina : recognovit brevique adnotatione critica"
  • "Opera omnia / ex editione Ch. Th. Kuinoelis ; cum notis et interpretatione in usum Delphine"
  • "Sex. Aurel. Propertius Varietate lectionis et perpetua adnotatione illustratus a Frid. Gottl. Barthio. Accedunt indices rerum verborum locupletissimi"
  • "Sexti Properti Carmina : recognovit breviqve adnotatione critica instrvxit E.A. Barber"
  • "Elégies"
  • "Elegiarum libri 4"
  • "Liebeselegien lateinisch deutsch"
  • "Sex. Avrel. Propertivs Varietate lectionis et perpetva adnotatione"
  • "Sexti Properti Carmina : Recognovit brevique adnotatione critica instruxit E.A. Barber"
  • "Propertius Elegien"
  • "The Elegies of Propertius"
  • "The Elegies of Propertius"@en
  • "Sex. Aurel. Propertius Varietate lectionis et perpetua adnotatione"
  • "Carmina, emendavit ad codicum meliorum fidem et annotavit Carolus Lachmannus"
  • "Carmina [2 Bde]"
  • "Elegien im Versmass der Ürschrift"
  • "Elegiae : mit Gedicht von Philippus Beroaldus und Hieronymus Salius"
  • "Liebeselegien : Lateinisch und deutsch"
  • "Elegieen des Properz"
  • "Elegiarum libri IV Sexti Properti"
  • "[Elegiae, lat. u. ital.] Properzio"
  • "Sexti properti carmina"
  • "Die Elegien Erklärt von Max Rothstein"
  • "Sex. Aurel. Propertius"
  • "Opera omnia ex editione C.T. Kuinoelis cum notis et interpretatione in usum Delphini variis lectionibus notis variorum recensu editionum et codicum et indicibus locupletissimis accurate recensita"
  • "Sex. Propertii elegiae"
  • "Carmina : recognovit brevique adnotatione critica instruxit Joannes S. Phillimore"
  • "Liebeselegien = Elegiae ; Carmina : lateinisch und deutsch"
  • "Elegien, im Versmass der Urschrift"
  • "The poems of Sextus Propertius ... Translated with an introduction by J. P. McCulloch"@en
  • "Elegiae"
  • "Poems of Sextus Propertius"@en
  • "The poems of Sextus Propertius"@en
  • "The poems of Sextus Propertius"
  • "Elegie"@it
  • "Elegie"
  • "Elegiarum libri quattuor"
  • "(Elegiae [lat.])"
  • "[Sexti Propertii Carmina] ... [Albii Tibulli Carmina ... Dec[imi] Magni Ausonii Carmina selecta]"
  • "Sex. Aurel. Propertius varietate lectionis et perpetua adnotatione illustratus a Frid. Gottl. Barthio. Accedunt indices rerum ac verborum locupletissimi"
  • "Elegiarum libri 4. Cum commentario perpetuo Petri Burmanni Secundi, et multis doctorum notis ineditis. Opus Burmanni morte interruptum, Laurentius Santenius absolvit"
  • "Sextus Aurelius Propertius Elegien"
  • "Carmina : Recognovit brevique adnotatione critica instruxit"
  • "Sex. Aurel. Propertius, varietate lectionis et perpetua adnotatione"
  • "Carmina : [with the Elucubrationes of Domizio Calderino]"
  • "Sexti Properti carmina"
  • "The poems of Propertius ; translated with an introduction by A.E. Watts. Revised ed"@en
  • "Propertian elegies"@en
  • "Propertian elegies"
  • "Elegiarum. Libri IV"
  • "Elegiarum libri 4 Recensuit Aemilius Baehrens"
  • "Elegiæ = Elegías"
  • "Sextus Aurelius Propertius : Elegien"
  • "Elegien : lateinisch und deutsch"
  • "Sexti Properti Elegiarum libri IV"
  • "The poems of Sextus Propertius : a bilingual ed"
  • "Elegieen"
  • "Sex. Avrel. Propertivs varietate lectionis et perpetva adnotatione illvstratvs"
  • "Élégies"
  • "Elegien lateinisch und deutsch"
  • "Die Elegien des Sextus Propertius erklärt von Max Rothstein. Lat"
  • "Sex. Aurel. Propertius varietate lectionis et perpetua adnotatione"
  • "Carmina; recognovit brevique adnotatione critica instruxit E.A. Barber"@en
  • "Liebeselegien lateinisch-deutsch = Carmina"
  • "Sexti Propertii Carmina"
  • "Sexti Properti Carmina"@la
  • "Sexti Properti Carmina"@en
  • "Sexti Properti Carmina"
  • "Liebeselegien : Carmina : lateinisch-deutsch"
  • "Elegiarum libri iv"
  • "Elegien Lateinisch und Deutsch"
  • "Elegies : texte etabli et tr. par D. Paganelli"
  • "Sexti Properti Carmina [Eligiae]"
  • "[Poems]"@en
  • "Élégies : texte établi et traduit par D. Paganelli"
  • "Élégies: texte établi et traduit par D. Paganelli"
  • "Le elegie"
  • "Le elegie"@it
  • "Liebeselegien : Carmina"
  • "Elegiarum [Elegiae] libri 4"
  • "[Elegiae, lat. u. engl., Ausz.] The "Monobiblios" [vielm.: "Monobiblios"] of Propertius"
  • "Elegías Completas"@es
  • "Opera omnia, ex editione C.T. Kuinoelis cum notis et interpretatione in usum Delphini variis lectionibus notis variorum recensu editionum et codicum et indicibus locupletissimis accurate recensita"
  • "Elegiarum libri 4 Cum commentario perpetuo Petri Burmanni Secundi, et multis doctorum notis ineditis. Opus Burmanni morte interruptum, Laurentius Santenius absolvit"
  • "Sex. Aurel. Propertius varietate lectionis et perpetua"
  • "Elegiæ"
  • "Elegien des Properz"
  • "Elegiae = Elegías"@es
  • "Opera omnia, ex editione Ch. Th. Kuinoelis, cum notis et interpretatione in usum Delphini, variis lectionibus, notis, variorum, recensu, editionum et codicum, et indicibus"
  • "Elegien im Versmass der Urschrift"
  • "Opera omnia; with a commentary"@en
  • "Elégies. Texte établi et traduit par D. Paganelli"
  • "Sex. Propertii Elegiae, recensvit Lvcianvs Mveller"
  • "Sex. Propertii Elegiae Recensvit Lvcianvs Mveller"
  • "Liebeselegien = Carmina : lat. und dt"
  • "Sexti [Aurelii] Properti Carmina recogn"
  • "Propertius : the poems"
  • "Propertius : the poems"@en
  • "Sex. Aurelii Propertii Elegiae, ex recognitione Caroli Lachmanni"
  • "Elegiarum libri"
  • "Propertius: The Poems"@en
  • "Sex. Aurel. Propertius Varietate lectionis et perpetua adnotatione illustratus"
  • "Sexti Properti Carmina; recognovit breviqve adnotatione critica instrvxit Ioannes S. Phillimore"
  • "The Poems of Propertius. Translated by John Warden"@en
  • "Quae Supersunt opera"
  • "Carmina"@en
  • "Carmina"
  • "The poems"
  • "The poems"@en
  • "Sexti [Aurelii] Properti Carmina recogn. brevique adn. crit. instruxit Ioannes S[winnerton] Phillimore"
  • "Poems of sextus propertius"@en
  • "Liebeselegien : lateinisch und deutsch"
  • "Sexti [Aurelii] Properti Carmina recogn. brevique adnot. crit. instruxit E[ric] A[rthur] Barber"
  • "Die Elegien des Properz"
  • "Carmina : recognovit brevique adnotatione critica instrvxit"
  • "Die Elegien"
  • "Elegien im Versmaß der Urschrift"
  • "The Poems of Propertius; Translated and Edited by Ronald Musker"@en
  • "Liebeselegien = Carmina"
  • "(Elegiae.)"
  • "Elegien"
  • "Propertii Aurelii nautae poetae clarissimi Elegiarum liber primus : ad Tullum"
  • "Sexti Porperti carmina"
  • "Sexti Properti Carmina; recognovit breviqve adnotatione critica instrvxit E.A. Barber. Editio altera"
  • "Properzio"
  • "Sex. Aurelii Propertii Elegiae"
  • "The elegies of Propertius"@en
  • "The elegies of Propertius"
  • "Properzio ... [Opere]"
  • "Die Elegien des Sextus Propertius"
  • "Elegiarum libri IV"
  • "Die Elegien des Properz : Deutsche Nachdichtung"
  • "The Poems of Sextus Propertius"
  • "Le elegie = Elegiarum libri"
  • "Liebeselegien : Lateinisch--Deutsch"
  • "Quae supersunt opera"
  • "Sex Propertii Elegiae"
  • "[The poems of] Propertius"@en
  • "Liebeselegien : Lateinisch-Deutsch"
  • "The poems of Sextus Propertius ; translated with an introduction by J.P. McCulloch"@en
  • "Sexti Properti Carmina. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit E.A. Barber"@en
  • "Élégies. Texte établi et traduit par D. Paganelli"
  • "Sexti Properti Carmina : recognovit brevique adnotatione critica instruxit E.A. Barber"
  • "[Carmina, engl.] The poems"
  • "Sexti Properti Carmina : recognovit brevique adnotatione critica instrvxit"
  • "Sex. Aurelii Propertii Carmina"
  • "Poems"@en
  • "Poems"
  • "Sex. Aurelii Propertii Elegiae ex recognitone Caroli Lachmanni"
  • "Elegieen des Propertius"
  • "Liebeselegien. Carmina / Tibull. Lateinisch-deutsch. Neu hrsg. und übers. von Georg Luck"
  • "Elegie : testo latino a fronte"
  • "Sex. Aurelii Propertii carmina"
  • "Elegies of Propertius"@en
  • "Elegies of Propertius"
  • "Elegías completas"@es
  • "Elegías completas"
  • "Elegieën"
  • "Liebeselegien : lateinisch und deutsch = Propertii et Tibulli Carmina"
  • "The poems (Eligiae, engl.) of Sextus Propertius. Transl. with an introd"
  • "Liebeselegien = Carmina : Lateinisch - Deutsch"
  • "Liebeselegien : lateinisch - deutsch = Carmina"
  • "[Elegiae]"
  • "Elegiae, ex recognitione Caroli Lachmanni"
  • "Sexti Properti : Carmina"
  • "The poems of Sextus Propertius : a bilingual edition"
  • "The poems of Sextus Propertius : a bilingual edition"@en
  • "Carmina : Emendavit ad codicum meliorum fidem et annotavit"
  • "Liebeselegien : lateinisch-deutsch = Carmina"
  • "The poems of Sextus Propertius: a biblingual ed"
  • "The Poems"
  • "Carmina ; emendavit ad codicum meliorum fidem et annotavit Carolus Lachmannus"
  • "Sex. Aurelii Propertii Elegiae ex recognitione Caroli Lachmanni"
  • "[Elegiae, lat.] Elegien"
  • "The poems of Sextus Propertius; a bilingual ed"@en
  • "The poems of Propertius"@en
  • "The poems of Propertius"
  • "Carmina : Recognovit brevique adnotatione critica instruxit Ioannes S. Phillimore"
  • "Sex. Propertii Elegiae. Recensvit Lvcianvs Mveller"
  • "Sex. Aurelii Propertii elegiae"
  • "Sex. Aurel. Propertivs : Varietate Lectionis Et Perpetva Adnotatione Illvstratvs A Frid. Gottl. Barthio ; Accedvnt Indices Rervm Ac Verborvm Locvpletissimi"
  • "Sex. Propertii Elegiae"
  • "Sex. Propertii Elegiae"@en
  • "Die elegien des Properz"
  • "Elégies : ["Elegiae"]. Texte établi et traduit par D. Paganelli"
  • "Liebeselegien"
  • "Quae supersunt opera : edidit novoque adparatu critico instruxit Oliffe Legh Richmond : [appxs.]"
  • "Sexti Propertii Carmina : [Elegiae]"
  • "Elegiarum libri 4 [in 1]"

workExample

http://schema.org/workExample