Linked Data Explorer

"Based on the memoirs (Śmierć miasta) of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew and a brilliant pianist who watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. The film tells of his heroic and inspirational journey of survival with the unlikely help of a sympathetic German officer, as he lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."@en
"Based on the memoirs (Śmierć miasta) of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew and a brilliant pianist who watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. The film tells of his heroic and inspirational journey of survival with the unlikely help of a sympathetic German officer, as he lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."
"A Polish Jewish musician struggles to survive the destruction of the Warsaw ghetto of World War II."
"Based on the memoirs ("Śmierć miasta") of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew and a brilliant pianist who watched as his family was shipped off to Nazi labour camps. Tells of his heroic and inspirational journey of survival with the unlikely help of a sympathetic German officer, as he lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis. Winner of Oscars for Best Director and Best Actor (Brody)."@en
"Based on the memoirs of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew and a brilliant pianist who watched as his family was shipped off to Nazi labour camps. Tells of his heroic and inspirational journey of survival with the unlikely help of sympathetic German officer, as he lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."@en
"Un pianista polacco ebreo vive per tre anni con la sua famiglia nel ghetto di Varsavia e un altro da solo - ramingo, impaurito, affamato. Sopravvive sino all'arrivo dell'Armata Rossa nel 1944 e riprende a suonare Chopin alla radio di Varsavia come faceva il 1° settembre 1939. (Morandini)."
"Un pianista polacco ebreo vive per tre anni con la sua famiglia nel ghetto di Varsavia e un altro da solo - ramingo, impaurito, affamato. Sopravvive sino all'arrivo dell'Armata Rossa nel 1944 e riprende a suonare Chopin alla radio di Varsavia come faceva il 1° settembre 1939. (Morandini)."@it
"Based on the memoirs of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew, who was a brilliant pianist. He watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. He managed to escape and lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."
"Based on the memoirs of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew, who was a brilliant pianist. He watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. He managed to escape and lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."@en
"Pianist Wladyslaw Szpilman ist vor allem durch seine Chopin-Interpretationen berühmt geworden. Er arbeitet als Musiker beim Warschauer Rundfunk und lebt mit seiner Familie in wohlhabenden Verhältnissen, bis Hitler Polen 1939 den Krieg erklärt. Schon kurze Zeit später, nach der Kapitulation Polens, bekommen die Szpilmans - wie andere Mitglieder der jüdischen Bevölkerung - schmerzhaft den Judenhass der Nazis zu spüren. Demütigungen, Schläge und Exekutionen auf offener Straße sind an der Tagesordnung. Das Vermögen der Szpilmans wird konfisziert, zusammen mit den anderen polnischen Juden sperren die Deutschen sie ins Warschauer Ghetto. Wladyslaw weigert sich, eine Position als von den Nazis eingesetzter Aufseher innerhalb des Ghettos einzunehmen, lieber verdient er als Klavierspieler in einem heruntergekommenen Café etwas zum Lebensunterhalt der Familie dazu. Doch 1942 werden seine Eltern und Geschwister ins Konzentrationslager gebracht. Ihn selbst rettet ein polnischer Kollaborateur vor der Deportation. Nun beginnt sein einsamer Kampf ums Überleben: er schuftet in einem Bautrupp, schmuggelt Waffen für die Untergrundbewegung, flieht aus dem Ghetto, bevor der jüdische Aufstand von den Nazis blutig niedergeschlagen wird. Endlich findet er Unterschlupf in einer alten Villa. Doch ausgerechnet die ist von deutschen Offizieren zu einem militärischen Hauptquartier umfunktioniert worden. So wird der misshandelte und halbverhungerte Szpilman eines Tages von einem der deutschen Offiziere auf dem Dachboden entdeckt. Doch statt ihn zu foltern oder zu töten, fordert er ihn auf, Klavier zu spielen... (Quelle: cede.ch."
"Based on the memoirs of Wadysaw Szpilman, a Polish Jew, who was a brilliant pianist. He watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. He managed to escape and lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."
"A brilliant pianist, a Polish Jew, witnesses the restrictions Nazis place on Jews in the Polish capital, from restricted access to the building of the Warsaw ghetto. As his family is rounded up to be shipped off to the Nazi labour camps, he escapes deportation and eludes capture by living in the ruins of Warsaw."@en
"D'après les mémoires de Wladyslaw Szpilman, un juif Polonais qui fut un brillant pianiste, et qui réussit à échapper à la déportation. Contraint de vivre au coeur du ghetto de Varsovie, il en partagera les souffrances, les humiliations et les luttes. Parvenant à s'évader et à se réfugier dans les ruines de la capitale, c'est un officier allemand qui l'aidera et qui lui permettra de survivre."
"Tells the story of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew and talented musician who escapes after his family is rounded up for deportation by the Nazis, to live in the ruins of Warsaw."@en
"The true story of concert pianist Wladyslaw Szpilman who evaded imprisonment in the Warsaw Ghetto and had to survive life on the war-ravaged streets of Poland. Best Picture and Director winner."@en
"The true story of concert pianist Wladyslaw Szpilman who evaded imprisonment in the Warsaw Ghetto and had to survive life on the war-ravaged streets of Poland. Best Picture and Director winner."
"The true-life story of brilliant pianist and composer Wladyslaw Szpilman, the most acclaimed young musician of his time until his career was interrupted by World War II."@en
"The true-life story of brilliant pianist and composer Wladyslaw Szpilman, the most acclaimed young musician of his time until his career was interrupted by World War II."
"Als in 1939 de Duitsers Polen binnenvallen verandert het leven van de joodse pianist Wladyslaw Szpilman dramatisch."
"Loosely based on the memoirs of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew who was a brilliant pianist. He watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. He managed to escape and lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."@en
"Based on the memoirs of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew, who was a brilliant pianist. He watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. He managed to escape and lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis. DVD."@en
"During World War II, a Jewish musician struggles to survive after the Nazis invade and occupy Poland."
"Based on the memoirs of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew who was a brilliant pianist. He watched as his family was shipped off to Nazi labour camps. He managed to escape and lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."
"Historia de Wladyslaw Szpilman, pianista judío polaco, que evita ser deportado, pero termina viviendo en Varsovia. Allí vive los sufrimientos, humillaciones y la lucha de sus correligionarios, hasta que logra huir para refugiarse en las ruinas de la ciudad, fuera del barrio-prisión. Un oficial alemán, amante de su arte, acabará salvándole la vida."
"Warschau 1939: Mit dem Einmarsch der Deutschen in Polen beginnt auch für den gefeierten polnisch-jüdischen Pianisten Wladyslaw Szpilman die Zeit des Leids. Tagtäglich wird er Zeuge unerträglicher Demütigung und Brutalität. Nur mit viel Glück und Dank der Hilfe des polnischen Untergrunds konnte er der Todesfalle des Warschauer Ghettos entkommen. Voller Angst irrt er allein durch die Stadt, die sich inzwischen in eine leblose erschütternde Ruinenlandschaft verwandelt hat. Eines Tages entdeckt ihn ein Offizier der deutschen Wehmacht, der sein Schicksal verändern wird. (Quelle: Umschlag)."
"Based on the memoirs (Śmierć miasta) of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew and a brilliant pianist who watched as his family was shipped off to Nazi labor camps. Tells of his heroic and inspirational journey of survival with the unlikely help of a sympathetic German officer, as he lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."
"Based on the memoirs of Wladyslaw Szpilman, a Polish Jew who was a brilliant pianist. When his family was shipped off to Nazi labor camps, he escaped and lived for years in the ruins of Warsaw, hiding from the Nazis."
"Warschau 1939: Für den gefeierten polnisch-jüdischen Pianisten Wladyslaw Szpilman beginnt mit dem Einmarsch der Deutschen in Polen eine Zeit des Leids. Er wird täglich Zeuge unerträglicher Demütigung und Brutalität. Mit viel Glück und dank der Hilfe des polnischen Untergrunds konnte er der Todesfalle des Warschauer Ghettos entkommen. Die Begegnung in seinem Versteck mit einem deutschen Offizier verändert sein Schicksal."