Auschwitz (Pologne ; camp de concentration) Roman.
Auschwitz. Konzentrationslager Auschwitz.
Buchenwald (Niemcy ; obóz koncentracyjny)
On his return to his native Budapest from a German concentration camp, 14-year-old George Koves senses the difference of people on the street. Left to ponder the meaning of his experience alone, he comes to the conclusion that neither his Hungarian or Jewish heritage was at the heart of his fate.
Jewish fiction
Novela judía
Sorstalansag
Être sans destin : le livre du film : scénario original de l'auteur tiré de son roman Être sans destin
Fateless
Onbepaald door het lot. - Een vijftienjarige joodse jongen vertelt hoe hij in de Tweede Wereldoorlog twee concentratiekampen overleefde.
Sorstalanság : regény
Nobel prize winner Hungarian writer's novel based on his concentration camp experience.
I. Kertész a adapté le texte de son livre "Etre sans destin" pour le cinéma. Le film a été réalisé par le Hongrois Lajos Koltai et la musique a été créée par Ennio Morricone. Avec une vingtaine de photos.
Kadersizlik
Unmei dewa naku
Sorstalanság
Los utracony
Sem destino
Mannen utan öde
Schritt für Schritt : Drehbuch zum 'Roman eines Schicksallosen"/ von Imre Kertesz. Aus dem Ungar. von Erich Berger
Etre sans destin : le livre du film : scenario original de l'auteur tire de son roman 'Etre sans destin'
Fourteen year old Gyuri is unexpectedly pulled of the bus on his way to work and detained without explanation. This is the start of his journey to and subsequent imprisonent in Auschwitz. Jewish holocaust.
Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945
Un adolescent raconte une année dans un camp de concentration puis de travail, dans un style laconique, factuel, avec un horizon de chien. Un livre ignoré et dérangeant à sa parution en 1975 qui obtint un vif succès à partir de 1990. Prix Nobel de litterature 2002.
Personal narratives
Roman eines Schicksallosen : Nobelpreis 2002 Ungarn
Fatelessness
Powieść autobiograficzna węgierska
Bez sud'by
Mannen utan öde ; Fiasko ; Kaddish för ett ofött barn
Fiction
First English translation about a Hungarian Jewish boy's experiences in German concentration camps and his attempts to reconcile himself to those experiences after the war.
At the age of 14 Georg Koves is plucked from his home in a Jewish section of Budapest and without any particular malice, placed on a train to Auschwitz. He does not understand the reason for his fate. He doesn't particularly think of himself as Jewish. And his fellow prisoners, who decry his lack of Yiddish, keep telling him, "You are no Jew." In the lowest circle of the Holocaust, Georg remains an outsider. The genius of Imre Kertesz's unblinking novel lies in its refusal to mitigate the strangeness of its events, not least of which is Georg's dogmatic insistence on making sense of what he witnesses'or pretending that what he witnesses makes sense. Haunting, evocative, and all the more horrifying for its rigorous avoidance of sentiment, Fatelessness is a masterpiece in the traditions of Primo Levi, Elie Wiesel, and Tadeusz Borowski. From the Trade Paperback edition.
Powieść węgierska
Een 15-jarige joodse jongen vertelt hoe hij in de Tweede Wereldoorlog twee concentratiekampen overleefde.
Sin destino
Mannen utan öde : [roman]
Sorstalansag : roman eines schicksallosen
De skæbneløse : roman
Sorstalanság ; A kudarc ; Kaddis a meg nem született gyermekért
Fatelessness a novel
Kohtalottomuus
Sense destí
Sorstalanság : filmforgatókönyv
Novela hungara
Sorstalanság [filmforgatókönyv]
Schritt für Schritt : Drehbuch zum Roman eines Schicksallosen
Brezusodnost
Electronic books
Schritt für Schritt Drehbuch zum Roman eines Schicksallosen
<&gt
Guerre mondiale (1939-1945) Cinéma et guerre.
Auschwitz / Konzentrationslager ; SWD-ID: 40036972
Survivants des camps de concentration Hongrie Roman.
Nobelpreis für Literatur (2003 : Stockholm, Sverige)
Auschwitz ; IND: c / Konzentrationslager ; SWD-ID: 40036972
Guerre mondiale (1939-1945) Déportations de Hongrie Roman.
Guerre mondiale (1939-1945) Déportations de Hongrie Romans.
Auschwitz (Pologne : Camp d'extermination)
Camps de concentració Alemanya Narrativa.
Auschwitz (Pologne ; camp de concentration)
Auschwitz (Polska ; obóz koncentracyjny)
Żydzi eksterminacja (1941-1945) powieści.
Survivants des camps de concentration Hongrie Romans.
Powieść autobiograficzna węgierska 1945- tłumaczenia polskie.
Magyar irodalom filmforgatókönyv 20. sz.