"Ciència-ficció Novel·la." . . . . . "Translations" . . . . "L'etoile et le fouet" . . . . . . . . . . . "De ruimtepoorten geven toegang tot elk gewenst deel van het heelal en zijn van levensbelang voor alle intelligente beschavingen. Een roofzuchtig ras tracht deze poorten te sluiten." . . "Zweepster" . . . . . . "Mučená hvězda" . "Time was running out when McKie found the last Caleban."@en . . . . "Ubiczowana gwiazda"@pl . . . . . . "Der letzte Caleban : science fiction-roman" . . . . . "L'etoile et le fouet roman.Trad.de l'americain par guy abadia" . . "Electronic books"@en . . "Ailleurs et demain" . . . . . . "L'étoile et le fouet" . . "Gwiazda chłosty"@pl . . . "Der letzte Caleban Science Fiction-Roman" . "Estrella flagelada" . . "Der letzte Caleban Science-Fiction-Roman" . "Estrella flagelada"@es . "Whipping star : a science fiction novel" . . . . . "Genres littéraires" . . . "L'etoile et le fouet : roman" . "Est-il possible de comprendre les dieux ? L'auteur de \"Dune\" se penche ici sur l'immense problème de la communication avec l'autre monde, celui de l'étrange absolu." . . . . "Science fiction" . "L'Étoile et le fouet : roman" . "L'Etoile et le fouet : roman" . "Science fiction"@en . "In the far future, humankind has made contact with numerous other species: Gowachin, Laclac, Wreaves, Pan Spechi, Taprisiots, and Caleban, and has helped to form the ConSentiency to govern among the species. After suffering under a tyrannous pure democracy, the sentients of the galaxy find the need for a Bureau of Sabotage (BuSab) to slow the wheels of government, thereby preventing it from legislating recklessly. BuSab is allowed to sabotage and harass the governmental, administrative, and economic powers in the ConSentiency. Private citizens must not be harassed, and vital functions of society are also exempt." . "In the far future, humankind has made contact with numerous other species: Gowachin, Laclac, Wreaves, Pan Spechi, Taprisiots, and Caleban, and has helped to form the ConSentiency to govern among the species. After suffering under a tyrannous pure democracy, the sentients of the galaxy find the need for a Bureau of Sabotage (BuSab) to slow the wheels of government, thereby preventing it from legislating recklessly. BuSab is allowed to sabotage and harass the governmental, administrative, and economic powers in the ConSentiency. Private citizens must not be harassed, and vital functions of society are also exempt."@en . . . . "American fiction" . . . . . . . . . "L'étoile et le fouet : roman" . . . . . "L'Étoile et le fouet" . "Whipping star" . "L'etoile et le fouet : roman (par) frank herbert. Trad. de l'americain par guy abadia" . "Whipping star"@en . "ETOILE ET LE FOUET" . "Fantastyka naukowa amerykańska"@pl . . . "Whipping Star" . . "Science fiction novels" . "Whipping star; a science fiction novel"@en . . "Whipping star; a science fiction novel" . . "Americké romány" . . . . . "L'Etoile et le fouet" . . "Fiction" . "Fiction"@en . . . . . . . . . "Vědecko-fantastické romány" . "Outer space" . . "English fiction." . . "Science-fiction Romans." . . "Science-fiction." . . "Fantastyka naukowa amerykańska 1945-1970 tłumaczenia polskie." . . . . "FICTION Science Fiction Space Opera." . . "Fiction in English." . .