"États-Unis" . . "Roman istoric." . . "CHR 1951." . . "Reconstruction Fiction." . . "Reconstruction. Fiction." . "CHR 1949." . . "CHR 1949?" . "South Carolina" . . "CHR 195-?" . . "Chang pian xiao shuo Mei guo Xian dai." . . "长篇小说 美国 现代." . "Reconstruction (U.S. history, 1865-1877) Fiction." . . "Proza; Engelse taal; Nederlandse vertalingen." . . "CHR 1950." . . "NOVELA." . . "Fiction in English." . . "CHR 1948." . . "Afro-American men Fiction." . . "FICTION / General" . . "Novela estadounidense Siglo XX." . . "Geschiedenis; Verenigde Staten van Amerika." . . "Literatură americană." . . "CHR 1962." . . "CHR 1947." . . "PRO Fast, Howard." . . "Freedmen Fiction." . . "CHR 1954." . . "Talking books." . . "South Carolina Fiction." . . "Peekskill (N.Y.)" . . "PRO Fast, Howard (donor)" . . "Amerikai irodalom regény." . . . . "Proza; Amerikaanse taal." . . "PRO Fast, Howard, 1914-2003 (donor)" . . "African American men Fiction." . . "1865 - 1877" . . . . . . . "La Route de la liberté : roman" . . "La route de la liberté : = Freedom road : roman / Howard Fast ; trad. de l'américain par Christian Holter" . . . . "Svēcchāpadhaṃ : Amerikālō Nīgrō bānisatva nirmūlana kōsaṃ jarigina antaryudthaṃ tarvāta paristhitulni citriñcina navala" . . . . . . . . . . "Ābhādī Saṛaka" . . . "Cesta svobody : Černí a bílí" . . . . . "Freedom road"@it . "Freedom road" . "Freedom road"@pl . . . . "Ten yeras in the life of Gideon Jackson, from newly freed slave to the U.S. House of Representatives during the Era of Reconstruction, culminating in a bloody battle against the Klu Klux Klan in South Carolina."@en . "Strasse zur Freiheit : Roman" . . . . . . . "Droga do wolności : powieść"@pl . . . . "ROUTE DE LA LIBERTE" . . "Powieść amerykańska" . . "Powieść amerykańska"@pl . . . . . . . "Rāh āzādı̄" . . . . . . "Jiyū no michi"@ja . "Jiyū no michi" . . . . . "A szabadság útja" . "La route de la liberté (Freedom road) : roman" . . . "Freedom Road [sound recording]"@en . . . "Nĕtîv ha-ḥêrût rôman" . "Strasse zur freiheit" . . . . . "Román pokrokového amerického autora. Po občanské válce Severu proti Jihu v USA se r. 1865 vraceli osvobození černoši z armády domů. Gideon Jackson byl jedním z těch, kteří se vraceli na Carwellovu plantáž, kde si počali zařizovat svůj nový, svobodný život. Dospělí se učí pracovat pro sebe, učí se s dětmi psát a počítat. Gideon Jackson, jako nejmoudřejší, je delegován, aby zastával jejich práva na sněmu. V městě zprvu trpí pocity méněcennosti, avšak brzy střásá ostych a nabývá lidské důstojností. Jeho projevy jsou sledovány se stále větší pozorností. Jackson dokazuje, že jsou černí bílým rovnocennými partnery. Toto \"nebezpečí\" si uvědomují plantážníci. Vědí, že neudrží své posice legálním způsobem a zakládají Ku Klux Klan. Od té chvíle si nejsou černoši jisti životem. Nakonec je Carwell vypálen a jeho obyvatelé, hrdinně se bránící, přesilou pobiti. Svoboda trvala pouhých osm let." . . . . . . "Frihetens väg : roman" . . . . . "A historical novel that vividly brings alive the experiences of the newly freed slaves after the Civil War."@en . "আজাদী সড়ক" . . . . . . . . . "Svēcchapathamu" . . . "Phrīḍam rōḍ" . . . "Freedom Road. A novel" . "Freedom Road. A novel"@en . . . . . "Ājhādīno rāha Amerikānā gulāma kāḷā Habasīonī śahādatabharī śauryakathā" . . . . . . . . . . "Strasse zur Freiheit, Roman" . . . . . "Strasse zur freiheit ; Peekskill U.S.A" . . . "自由の道" . . . . . "Strasse zur Freiheit : Roman ; Peekskill - USA : ein persönliches Erlebnis" . . . . . . . "ফ্রীডম রোড = আজাদী সড়ক" . "Howard Fast makes superb use of his material. ... Aside from its social and historical implications, Freedom Road is a high-geared story, told with that peculiar dramatic intensity of which Fast is a master." . "Howard Fast makes superb use of his material. ... Aside from its social and historical implications, Freedom Road is a high-geared story, told with that peculiar dramatic intensity of which Fast is a master."@en . "Cesta svobody" . "Droga do wolności; powieść. [Przee. z angielskiego Zofia Meissnerowa. Possowiem opatrzyy Ludwik Grzeniewski.]" . . . . "Xiang wang" . "Freedom road : a novel"@en . "Freedom road : a novel" . . . . . . . "Černí a bílí" . . . . "La via della libertà"@it . . "La via della libertà" . . . . . . . . . "Droga do wolności"@pl . . "Camino da liberdade" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Route de la liberté : (\"Freedom road\"), traduit de l'américain par Christian Holter, roman" . . . . . . "Netiv ha-ḥerut : roman" . . . . . . "La route de la liberté : (Freedom road) : roman" . . . "Strasse der Freiheit" . . "Strasse zur Freiheit" . . "Straße zur Freiheit" . "La route de la liberte ́ : (Freedom road) roman" . . . . "Electronic books"@en . . "Begeerte heeft ons aangeraakt" . "Strasse der Freiheit : Roman" . . "Straße zur Freiheit Roman" . . . "Strasse zur Freiheit Roman" . . . . . "Strasse zur freiheit, roman" . . "La Route de la liberté (Freedom road) : roman" . "O camino da liberdade" . . . . . . . . . . "Freedom Road" . "自由之路" . "נתיב החירות : רומן" . . "Strasse zur freiheit : roman" . "Freedom Road a new edition with primary documents and introduction by Eric Foner"@en . "A szabadság útja : regeny" . . . . . . . . . "Mukti-mārga : Amarikā ke prasiddha upanyāsakāra Hāvarḍafāsṭ ke viśva-vikhyāta upanyāsa Frīḍama roḍa (Freedom Road) kā hindī rūpāntara" . . "Historical fiction"@en . "Edition originale 1944. Après la guerre de Sécession, un groupe de Noirs affranchis regagnent leur plantation abandonnée par ses maîtres. Selon l'auteur, qui a également écrit ##Spartacus##, \"tous les éléments essentiels de ce récit sont authentiques\". Accès facile." . . "Historical fiction" . "Zi you zhi lu" . "<>"@he . . . . . . . "Ājhādīno rāha : Amerikānā gulāma kāḷā Habasīonī śahādatabharī śauryakathā" . . "History"@he . "History"@en . . "History" . . "Āzādī ke baʻd" . . . . . . . . . "Phrīḍama roḍa = Ābhādī Saṛaka" . . . . "Po kapitulaci gen. Leea r. 1865 v USA se vraceli osvobození černoši (na dvěstě tisíc jich bojovalo v republ. armádě) domů. Také ti z Carwellovy plantáže (Carwell je vymyšlené jméno. Obyvatelé Carwellu, vystupující vtétoknize,jsouvybráni z lidí, kteří skutečně žili - pozn. H.F.) a s nimi i Gideon Jackson (hl. hrdina knihy je kombinací několika černoš. státníků té doby. Všechny vlastnosti jemu připisované patřily velkou měrou jednomu neboněkolika znich-H.F.). Obyvatelé Carwellu si pomalu zvykají na život svobodných lidí. Dospělí se učí pracovat pro sebe, - a s dětmi psát a počítat. Nejlepší z nich, Gideon Jackson je delegován aby zastával jejich práva na sněmu. Vměstězprvutrpíkomplexem méněcennosti, avšak brzy střásá ostych a nabývá lidské důstojnosti. Jeho projevy jsou sledovány se stále větší pozorností, Jackson dokazuje, že jsou černí bílým rovnocennými partnery, Toto\"nebezpečí\"siuvědomujíplantážníci. Vědí, že neudrží své posice legálním způsobem a zakládají Ku Klux Klan. Od té chvíle si nejsou černoši jisti životem. Nakonec je Carwel vypálen a jeho obyvatelé, hrdinně se bránící, přesiloupobiti.Běloši,kteřísympatisovali s negry, umučeni. Svoboda trvala pouhých osm let." . . . . . . . "Freedom road" . "Freedom road"@es . "Freedom road"@en . "De rider om natten" . . . "Straße zur Freiheit. : Peekskill, USA" . . . . . . . . . . "Straße zur Freiheit : Roman" . . . . . "Strasse der Freiheit Roman" . . . "嚮往" . . . . . . . . . "Frihetens väg : Roman"@sv . . . "Fiction"@en . . "Fiction" . "Fiction"@he . "Caminho da liberade" . . . "CHR 1952." . . "CHR 1952?" . "Historical fiction." . . "Reconstruction d'après-guerre (1865-1877) États-Unis Roman." . . "Roman." . .