"Fuchs." . . "Folk stories." . . . . "Československý Spisovatel." . . "Slavische letterkunde." . . "Roman." . . "Tiererzählung." . . . . . . . . . . . . . . . . "Belletristische Darstellung" . . "La petite renarde rusée" . "Lisa-Plutovka : povestʹ" . . . . . "Liska Bystrouska" . "Liška Bystrouška" . . . . . . "Liška Bystrouška obrázky Stanislava Lolka" . . . . . "Liška Bystrouška : K obr. Stanislava Lolka [Stanislav Lolek]" . . . . "České romány" . . . . "Czech novellas" . "Juvenile works" . . . "Lisa-Plutovka" . . "České novely" . . . . . . . "Humorous stories" . . "Fiction" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Humoristické romány" . . . . . . . . . . . "‪Liška Bystrouška" . . . . . . . . . . . . . . "Liška bystrouška : K obrázku̇m Stanislava Lolka" . . . "Liška Bystrouška : Obrázky Stanislava Lolka" . . . . . . . . . . . "Ausgabe" . "Verhalend proza" . . . . . "Das schlaue Füchslein" . "Liška bystrouška" . . . "Liska bystrouska" . . . . . . . "Liska Bystrouska Kobrazkum Stanislava Lolka" . "Roku 1920 vznikla tato humorná pohádková féerie, kde chamtivý svět lidí je srovnáván s romanticky pojatým světem přírody, pevně vkořeněná do moravské půdy, jejímž zvukům autor tak pozorně naslouchal. Zaujala Leoše Janáčka." . . "České povídky" . "This story tells how the vixen is captured but escapes, marries, and raises a litter. She is shot by a poacher, but her spirit survives in her cubs." . . . "Czech fiction" . . . . . . . . . . . "Dust jackets (Bindings)" . . . "The cunning little vixen"@en . "The cunning little vixen" . . "Czech short stories" . . . . . . . . . . . "Liška Bystrouška : obrázky Stanislava Lolka" . . "Nejdříve tu byly Lolkovy vtipné kresbičky. Ležely v redakční zásuvce Lidových novin a soudničkář Těsnohlídek dostal za úkol něco k nim napsat. Tak vznikaly příhody liščího mláděte, vyrůstajícího zprvu v blahobytu a bezstarostnosti myslivny, kde se mu dostalo lidského vychování a poznání, že lidé jsou jen o něco hloupější než lišky; mládě pak dalo přednost svobodnému životu lesa a do myslivny se vracelo jen za taškářstvím. - Z každého řádku dýchá autorova láska k přírodě a zdravý lidový humor. Knížka je vyvrcholením Těsnohlídkovy realistické tvorby. Osudy Bystrouščiny jsou zhudebněny v opeře Leoše Janáčka." . . . . . . . . "Tschechisch." . .