"Bulgars (Turkic people)" . . . . . . "The Shade of the Balkans : being a collection of Bulgarian folksongs and proverbs, here for the first time rendered into English, together with an essay on Bulgarian popular poetry, and another on the origin of the Bulgars"@en . "The Shade of the Balkans : being a collection of Bulgarian folksongs and proverbs, here for the first time rendered into English, together with an essay on Bulgarian popular poetry, and another on the origin of the Bulgars" . "The Shade of the Balkans being a collection of Bulgarian folksongs and proverbs, here for the first time rendered into English, together with an essay on Bulgarian popular poetry, and another on the origin of the Bulgars"@en . . . . . . . . . "Texts" . "Texts"@en . . . . . . . . . . . "The Shade of the Balkans: being a collection of Bulgarian folk-songs and proverbs, here for the first time rendered into English, together with an essay on Bulgarian popular poetry, and another on the origin of the Bulgars" . . . . . . "Translations"@en . . . "Translations" . . "Folk poetry, Bulgarian." . . "Folk poetry, Bulgarian Translations into English." . . "Proverbs, Bulgarian." . .