Linked Data Explorer
瘦身密碼
- "Yi xiang kong jian"
- "異想空間"
- ""Did you know that becoming really fat is not a psychological but a physiological problem? Well, you'll know due to the work of two eminent scientists, Douglas Coleman and Jeffrey Friedman, joint winners of this year's award for life science and medicine. Coleman discovered that a circulating factor in the body prevents obesity in animals. Friedman determmined that factor is a fat tissue hormone he then named Leptin."--TVB web site."
- ""你知道一個人真正致肥的生理因素嗎? 本年度邵逸夫生命科學與藥理學獎的兩位得主, 杜格拉斯高爾曼(Douglas Coleman)及謝菲弗理德曼(Jeffrey Friedman)便為大家解開了這個謎團 : 高爾曼發現了動物體內會循環分泌一種防止肥胖的物質, 而弗理德曼更進一步確認該物質為一種保持身體脂肪組織的荷爾蒙, 並命名為'瘦素'(Leptin)."--TVB web site."
- ""本年度邵逸夫數學獎的兩位得主為英國人西蒙唐納森(Simon Donaldson)及美國人克利福陶布斯(Clifford Taubes). 他們有何發現? 就是從物理學理論中發明新的計算技術與概念, 從而使人類在理解'四維空間'(Four Dimensional Space)上取得重大突破."--TVB web site."
- ""This year's award for mathematics goes jointly to Briton Simon Donaldson and American, Clifford Taubes. Their achievement? Devising new techniques and ideas derived from theoretical physics to revolutionize our understanding of Four Dimensional Space."--TVB web site."