WorldCat Linked Data Explorer

http://worldcat.org/entity/work/id/5848917

Ruské národní pohádky. [Přeloʹ̌il Dr. Miroslav Heřman]

Open All Close All

http://schema.org/contributor

http://schema.org/description

  • "Při sestavování tohoto souboru se snažil jeho pořadatel zachovat všechnu svěžest a bezprostřednost národní pohádky. Z četných variant každé pohádky vybral jen ty nejzajímavější, nejpodstatnější, obohatil je variantami jinými, výraznými jazykovými obraty a látkovými podrobnostmi. Soubor přináší vedle kratičkých pohádek pohádky dlouhé, s dějem složitým a rozvitějším a často se objevují verše a říkadla. 1. svazek edice, jež má seznámit s pohádkami národů SSSR a kde dosud vyšly gruzínské národní pohádky a ukrajinské národní pohádky."
  • "Collection of Russian folk tales."
  • "Společným jádrem všech pěti pohádek je skryté naučení, že schopný mladík si musí umět vybojovat a uchránit ženu, kterou si zaslouží. A tak v jedné pohádce získá Ivan carevič Jelenu Překrásnou (a k tomu zlatohřivého koně a ptáka Ohniváka), v jiné Vasilisu Přemoudrou, v další bohatýrku - dívčinu Modroočku, jež ho předtím málem zahubila v zápasu. Ale také Ivan-hlupák dostane Nepřirovnatelnou Krasavici, k níž mu ovšem dopomůže jeho věrný koník, a střelec Andrej si uhájí svou Marju carevnu i přes nástrahy samého cara: přitom donese carovi vzkaz z onoho světa, aby vládl mírně, jinak že bude jednou tahat čertům v pekle těžké náklady, jako jeho otec. Obrovský pták Nagaj, záhadný kmotr Nahum a jiné pohádkové bytosti pomáhají dobrým hrdinům, zatím co chamtivci a domýšlivci neujdou potrestání, Malí čtenáři si tak vštípí v paměť lidovou moudrost, že dobrodiní i zloba dojdou zasloužené odplaty."

http://schema.org/genre

  • "Opowiadanie dziecięce rosyjskie"@pl
  • "Literatura rosyjska dla młodzieży"@pl
  • "Folklore"
  • "Bajki rosyjskie"@pl
  • "Bajki rosyjskie"
  • "Juvenile works"
  • "Anthologie"
  • "Ausgabe"
  • "Baśnie rosyjskie"@pl

http://schema.org/name

  • "Ruské národní pohádky. [Přeloʹ̌il Dr. Miroslav Heřman]"
  • "Russkie narodnye skazki"
  • "Russkie narodnye skazki [Cyrillic]"
  • "Baśnie Bajki Bajeczki : ludowe bajki rosyjskie"
  • "Russische Volks-Märchen : Erzählt"
  • "Russische Volks-Märchen"
  • "Fiabe russe"
  • "Fiabe russe"@it
  • "Baśnie, bajki, bajeczki; ludowe bajki rosyjskie. Prsełozyła Irena Tuwin. Ilustrował Juliusz Makowski"
  • "Baśnie, bajki bajeczki : ludowe bajki rosyjskie"
  • "Russische Volksmärchen"
  • "Ruské národní pohádky"
  • "Baśnie, bajki, bajeczki : ludowe bajki rosyjskie"@pl
  • "Ruské národni pohádky"
  • "Русские народные сказки"

http://schema.org/workExample