Linked Data Explorer

"Shakespeare's drama geactualiseerd. De Engelse koning Richard III (1452-1485) is een dictator in jaren-dertigstijl en de burgeroorlog tussen de huizen York en Lancaster wordt uitgevochten met tanks en mortieren."
"Anachronistic recasting of the Shakespeare tragedy. In 1930's Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of the new king sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself."
"Anachronistic recasting of the Shakespeare tragedy. In 1930's Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of the new king sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself."@en
"The story of Richard of Gloucester, a man twisted both in mind and body, as he schemes for the throne of England."@en
"In 1930's Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of the new King sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself; an updated version of Shakespeare's tale."
"An update of Shakespeare's classic work which sets the tale in 1930's Europe."
"Presents William Shakespeare's play about Richard of Gloucester, a self-proclaimed villain, who usurps the crown from King Edward IV."
"Shakespeares drama geactualiseerd. De Engelse koning Richard III (1452-1485) is een dictator in jaren-dertigstijl en de burgeroorlog tussen de huizen York en Lancaster wordt uitgevochten met tanks en mortieren."
"Dans les années trente, Richard, le plus jeune frère du roi Edward, orgueilleux et maléfique, n'a qu'un but dans la vie : la conquête du pouvoir. Pour y parvenir, il s'acharne à éliminer tous ceux qui le gênent. Tout commence par son mariage avec Lady Anne... dont il a tué l'époux durant la guerre civile. Puis il fait secrètement enfermer son frère Clarence dans la tour de Londres pour mieux l'assassiner. Le monstrueux carnage ne s'arrête pas là..."
"In 1930's Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of the new King sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself. Updated version of Shakespeare's tale."
"In 1930's Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of the new King sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself. Updated version of Shakespeare's tale."@en
"In 1930's Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of the new King sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself."@en
"An updated, 20th century version of Shakespeare's classic play. Set in 1930s Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of a new King sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself at any price."
""Ricardo Duque de Gloucester, tiene sus propias ideas acerca de quien debe estar en el trono en vez de su hermano el Rey Eduardo. Deforme de nacimiento, encorvado y con un brazo paralizado, posee sin embargo un atractivo irresistible para las mujeres y un gran talento para guiar a los hombres. Con estos atributos unidos a su inteligente maldad, esta dispuesto a continuar un camino para su sueño... el trono de Inglaterra. Antes hay que librar varios obstáculos. Su hermano adoptivo Clarence -asesinado en la torre de Londres, el Rey Eduardo, su cuñado Earl, El Principe de Gales legítimo heredero y del cual, Ricardo es tutor, el Primer ministro. A todos ellos los desaparecerá". -- Envase."
"An adaptation of Shakespeare's immortal tale of lust, murder, treachery, and the ruthless pursuit of power."@en
""Shakespeare's immortal tale of ambition, lust and murderous treachery is brilliantly updated and brought to life in this riveting, 20th-century masterpeice. In 1930s Britain, a savage civil war between two royal families has just concluded. But even as the newly installed King Edward takes the reins of power, his ruthless, physically deformed younger brother Richard sets in motion a monstrous scheme to claim the crown for himself. Enlisting the aid of equally duplicitous allies in the court, Richard embarks on a merciless, single-minded campaign of betrayal, seduction and cold-blooded murder to achieve the goal that has obsessed him all of his tortured life: to be king at any price"--Videodisc sleeve. Film's storyline and imagery alludes to the rise of fascism, with Richard III resembling Adolf Hitler."@en
"Shakespeare's play performed in a contemporary setting.; VID 2171.; Richard the third - 3."@en
"SUMMARY: "This film adaptation of Shakespeare's famous play is set into a hypothetical 1930's Europe. As sneering, leering Richard of Gloucester's ruthless machinations bring him ever nearer the throne of England, royal blood is mercilessly spilt. Finally, only one foe remains to challenge his grasping claim--valiant Richmond! Will he prevail? Heavy Nazi-like pageantry and iconography color this modern adaptation of a classic Shakespearean History." (www.imdb.com)"
"Auch nach dem Ende des englischen Bürgerkriegs zwischen den Geschlechtern derer von York und Lancester kommt das Land nicht zur Ruhe, weil Richard, der jüngste, körperlich wie moralisch verunstaltete York, den Thron besteigen will. Eine eigenwillige Shakespeare-Adaption, die das düstere Königsdrama aus dem 15. Jahrhundert in der Ära des Faschismus ansiedelt und mit den forcierten Mitteln des Actionkinos inszeniert. Eine temporeiche, lebendige Theaterverfilmung mit ausgeklügelter Farb- und Musikdramaturgie sowie exzellenten Darstellern, die nur in der psychologischen Zeichnung der Figuren an Tiefenschärfe einbüßt."
"Presents an abridged version of the play with photographs from the Laurence Olivier film production."@en
"Shakespeare's classic tale of treachery is transplanted to England in the 1930s. As the film opens, Richard begins plotting against his brother Edward, who has just ascended to the throne after a bloody civil war. Richard begins by seducing and wedding Lady Anne, whom he made a widow during the war. With the help of some loyal henchmen, Richard succeeds in murdering his older brother Clarence, which so upsets Edward that he dies. Eventually, the crown falls to the young Prince of Wales. Richard is assigned to be the young king's protector, but instead, he has the boy and his brother jailed in the Tower of London. Richard seizes control over the country, but his ruthless quest for power eventually makes him powerful enemies, led by Henry Richman, who attempt to stop him."
"Transposición histórica de la obra de William Shakespeare. Ambientada en la Inglaterra de 1930, Ricardo III es la historia de un hombre obsesionado con el poder, un hombre al que la naturaleza le ha negado los encantos físicos. La conspiración, el crimen y el engaño son sus armas naturales; y la piedad, la compasión y la amistad sólo son artimañas para someter a quienes le rodean. Todo un espectáculo visual, cargado de pasión. Premiada con el Oso de Plata al Mejor Director en Berlín 1996."
"Set in the 1940's, Richard of Gloucester battles his way to the throne of England by murdering those who stand in his way."
"Set in the 1940's, Richard of Gloucester battles his way to the throne of England by murdering those who stand in his way."@en
"Based on Shakespeare's bloodthirsty tale of power and politics, set in 1930's England in the aftermath of a vicious Civil War, this is the story of Richard, Duke of Gloucester."@en
"Dans une Angleterre meurtrie par la guerre civile, un lord sanguinaire entreprend de décimer la famille royale afin d'usurper la couronne."
"In 1930s Britain, in the wake of a bloody civil war, the younger brother of the new King sets in motion a monstrous scheme to claim the throne for himself. Updated version of Shakespeare's tale."@en