"Čtyři desítky povídek (mezi nimi i slavná "Kulička") francouzského spisovatele. Čerpají jednak z vojenského prostředí, ovzduší a událostí války prusko-francouzské a vyzvedají vlastenectví a obětavost prostých Francouzů, jednak z prostředí normandského venkova, kde věrně i s humorem líčí především vychytralost a skoupost, ale i kladné vlastnosti venkovanů."

"Komedyen un dertseylungen"
"Slečna Fifi a jiné povídky"
"Slečna fifi a jiné povídky"
"Guy de Maupassant : a Laurel reader"@en
"Fin de siècle : Guy de Maupassant"
"Nouvelles... : [Introduction, choix des textes et notes par Victor Bernard.]"
"Europe, revue mensuelle"
"Guy de maupassant"
"Guy de Maupassant"
"Guy de Maupassant"@en
"Mala roka i druge novele"
"Guy de Maupassant; [a complete novel, Pierre and Jean, an essay, and eleven short stories]"@en
"[Eight short stories by] Guy de Maupassant"@en
"Ḳomedyen un dertseylungen"
"Hos Tellier og andre fortællinger"
"Hos Tellier og andre fortællinger"@da
"Hos Tellier : og andre fortællinger"
"Cuentos completos"@es
"Cuentos completos"
"Tutte le novelle"@it
"Tutte le novelle"
"Rasskazy"
"Guy de Maupassant's short stories"@en
"Nouvelles"