"Jawein Mecula t. j. Bagno głębokie : kronika zdarzeń z lat 1648-1652 napisana przez Natana Hannowera z Zasławia i wyd. po raz pierwszy w Wenecyi w r. 1653"@pl
"יון מצולה : ... גזרות והמלחמות שהיו במדינת רוסיא וליטא ובפולין"
"Abyss of Despair. Yeven metzulah. The famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-49 ... Translated from the Hebrew by Abraham J. Mesch. With an introduction, biographical sketch of the author, and explanatory notes by the translator, etc. [With plates.]"@en
"Abyss of despair (Yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-1649"
"Le fond de l'abîme : les juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises : 1648-1650"
""Le Fond de l'abîme" : les juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises : 1648-1650"
"יון מצולה : אדער, קאזאקן-זומפ"
"Sefer Yeven metsulah"
"Sefer Yeṿen metsulah gezerot taḥ [ṿe-] ṭaṭ"
"Jawein Mecula T.J. Bagno Glebokie : kronika zdarzen Z lat 1648-1652 napisana przez Natana Hannower Z Zaslawia i wydana po raz Piewszy W Wenecji W R. 1653"
"ספר יון מצולה"
"Yeven metsulah"
"Abyss of Despair : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-1649"@en
"Bogdan Khmielʹnitskiĭ : lietopisʹ evrei︠a︡-sovremennika Natana Ganovera, o sobyti︠a︡kh 1648-1652 godov v Malorossii voobshche i o sudʹbie svoikh edinoviert︠s︡ev v osobennosti"
"Jawen Mezula Schilderung des polnisch-kosakischen Krieges und der Leiden der Juden in Polen während der Jahre 1648 - 1653; Bericht eines Zeitgenossen"
"ספר יון מצולה : גזרות ת״ח־ת״ט"
"Bogdan Khmi︠e︡lʹnit︠s︡kiĭ : li︠e︡topisʹ evrei︠a︡-sovremennika Natana Ganovera, o sobytii︠a︡kh 1648-1652 godov v Malorossii voobshche i o sudʹbi︠e︡ svoikh edinovi︠e︡rt︠s︡ev v osobennosti"
"יון מצולה : גזרות ת״ח־ת״ט"
"יון מצולה, אדער, קאזאקן־זומפ /"
"Velyka Kalabani︠a︡ : nad propasti︠u︡"
"Abyss of despair (Yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki Massacres of 1648-1649"
"Abyss of despair (Yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki Massacres of 1648-1649"@en
"Jawen Mezula. Schilderung des polnisch-kosakischen Krieges und der Leiden der Juden in Polen während der Jahre 1648-1653. Bericht eines Zeitgenossen"
"Jawein Mecula Bagno głębokie : kronika zdarzeń z lat 1648-1652"
"Yeṿen metsulah gezerot taḥ [ṿe-] taṭ"
"Le fond de l'Abîme : les juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises 1648-1650"
"Yeven metsuleh oder Kozakn-zump"
"Le fond de l'abîme : les juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises 1648-1650"
"Sefer Yeṿen metsulah : gezerot taḥ[ṿe-]taṭ"
"Yeṿen metsulah gezerot taḥ-ṭaṭ"
"Bogdan Khmi︠e︡lʹnit︠s︡kīĭ. Li︠e︡topisʹ ... o sobytīi︠a︡kh 1648-1652 godov v Malorossīi voobshche i o sudʹbi︠e︡ svoikh edinovi︠e︡rt︠s︡ev v osobennosti"
"Abyss of despair : (Yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-1649"
"ספר יון מצולה : (גזרות ת״ח ות״ט)"
"Le Fond de l'abîme : les Juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises, 1648-1650"
"Abyss of despair (Yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-49"
"Abyss of despair (Yeven metzulah) The famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-49"@en
"Sefer Yeṿen metsulah"
"Jawen Mezula : Schilderung des Polnischkosakischen Krieges und der Leiden der Juden in Polen waehrend der Jahre 1648-1653"@en
"Jawein mecula t.j. Bagno głębokie : kronika zdarzeń z lat 1648-1652"@pl
"Sefer Yeṿen metsulah (gezerot taḥ ṿe-taṭ)"
"Abyss of despair : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-1649 = Yeven metzulah"@en
"Abyss of despair : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-1649 = Yeven metzulah"
"Abyss of despair (Yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacre of 1648-1649"@en
"Yeṿen metsulah : gezerot taḥ[ṿe-]taṭ"
"Le fond de l'abîme : les Juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises, 1648-1650"
"Abyss of Despair-Yeven metzulah : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-1649"@en
"Abyss of despair (yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648 - 1649"
"Jawen Mezula : Schilderung des Polnisch-Kosakischen Krieges und der Leiden der Juden in Polen wahrend der Jahre, 1648-1653. Bericht eines Zeitgenossen"
"Jawen Mezula : Schilderung des polnischkosakischen Krieges und der Leiden der Juden in Polen wahrend der Jahre 1648-1653"
"Sefer Yeṿen metsulah : gezerot ta"ḥ-ta"ṭ"
"יון מצולה : גזרות ת"ח ת"ט"
"Sefer Yeṿen metsulah gezerot ta"ḥ ṿe-ta"ṭ"
"Le fond de l'abime : les juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises, 1648-1650"
"Jawen Mezula : Schilderung des polnisch-kosakischen Kriegs und der Leiden der Juden in Polen während der Jahre 1648-1653 ; Bericht eines Zeitgenossen"
"יון מצולה : מרבה לספר גזרות ומלחמות שהיו במדינת רוסיא וליטאופולין משנת ת"ח עד שנת תי"ב ... ונוסף כעת מקורות היהודים בארץ ההיא מאז עד שנת תרל"ב"
"ספר יון מצולה : מרבה לספר גזירות והמלחמות שהיו במדינת רוסי״א וליט״א ופולין בשנת ת״ח וקורות היהודים בארצות האלה"
"Abyss of despair = (Yeven metzulah) : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki Massacres of 1648-1649"
"Jawen Mezula : Schilderung des polnisch-kosakischen Kriegs und der Leiden der Juden in Polen während der Jahre 1648-1653 : Bericht eines Zeitgenossen"
"יון מצולה : המרבה לספר גזירות והמלחמות שהיו במדינת רוסי״א וליטא ובפולין ... גם יבואר בו כל הנהגת מדינת פולין"
"יון מצולה : גזרות ת"ח-ת"ט"
"Jawein Mecula = Bagno głębokie : kronika zdarzeń z lat 1648-1652"
"Yeṿen metsulah oder Ḳozaḳn zump"
"Sefer yeṿen metsulah : gzerot taḥ-taṭ"
"Abyss of despair : the famous 17th century chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres of 1648-1649"@en
"Jawein mecula t. j. bagno głe̜bokie : kronika zdarzeń z lat 1648-1652"
"Bogdan Khmi︠e︡lʹnit︠s︡kīĭ : li︠e︡topisʹ evrei︠a︡-sovremennika, Natana Ganovera, o sobytīi︠a︡kh 1648-1652 godov v Malorossīi voobshche i o sudʹbi︠e︡ svoikh edinovi︠e︡rt︠s︡ev v osobennosti"
"Jawein mecula, t.j. Bagno głe̜bokie : kronika zdarzeń z lat 1648-1652"
"יון מצולה : מרבה לספר גזרות ומלחמות שהיו במדינת רוסיא וליטאופולין משנת ת״ח עד שנת תי״ב ... ונוסף כעת מקורות היהודים בארץ ההיא מאז עד שנת תרל״ב"
"Jawein Mecula t.j. Bagno głębokie : kronika zdarzeń z lat 1648-1652"
"Bogdan Khmi︠e︡l'nit︠s︡kiĭ : li︠e︡topis' evrei︠a︡-sovremennika Natana Ganovera, o sobytii︠a︡kh 1648-1652 godov v Malorossīi voobshche i o sud'bi︠e︡ svoikh edinovi︠e︡rt︠s︡ev v osobennosti"
"Le fond de l'abîme : les juifs dans la tourmente des guerres cosaco-polonaises, 1648-1650"
"ספר יון מצולה : גזרות ת״ח ות״ט"
"ספר יון מצולה : מרבה לספר גזירות והמלחמות שהי' במדינת רוסי"א וליט"א ופולין בשנת ת"ח וקורות היהודים בארצות האלה"
"Bogdan Khmi︠e︡lʹnit︠s︣kīĭ : li︠e︡topisʹ evrei︠a︡-sovremennika, Natana Ganovera, o sobytīi︠a︡kh 1648-1652 godov v Malorossīi voobshche i o sudʹbi︠e︡ svoikh edinovi︠e︡rt︠s︡ev v osobennosti ; perevod s drevne-evreĭskago i︠a︡zyka, s predislovīem i primi︠e︡chanīi︠a︡mi Solomona Mandelʹkerna"
"יון מצולה"
"Abyss of despair (Yeven Metzulah) : ... chronicle depicting Jewish life in Russia and Poland during the Chmielnicki massacres"@en
"ספר יון מצולה. : גזרות ת"ח-ת"ט"
"Bogdan Khmi︠e︡lʹnit︠s︣kīĭ li︠e︡topisʹ evrei︠a︡-sovremennika, Natana Ganovera, o sobytīi︠a︡kh 1648-1652 godov v Malorossīi voobshche i o sudʹbi︠e︡ svoikh edinovi︠e︡rt︠s︡ev v osobennosti ; perevod s drevne-evreĭskago i︠a︡zyka, s predislovīem i primi︠e︡chanīi︠a︡mi Solomona Mandelʹkerna"
"Jawen Mezula Schilderung des polnisch-kosakischen Krieges und der Leiden der Juden in Polen während der Jahre 1648-1653. Bericht eines Zeitgenossen"
This is a placeholder reference for a Event entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Event entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Event entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Event entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Event entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Organization entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Organization entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Place entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.
This is a placeholder reference for a Topic entity, related to a WorldCat Entity. Over time, these references will be replaced with persistent URIs to VIAF, FAST, WorldCat, and other Linked Data resources.