WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/6611291

Le passe-muraille, nouvelles

The excellent Monsieur Dutilleul has always been able to pass through walls, but has never seen the point of using his gift, given the general availability of doors. One day, however, his tyrannical boss drives him to desperate, creative measures?he develops a taste for intramural travel and becomes something of a super-villain. How will the unassuming clerk adjust to a glamorous life of crime? Aymé's genius lies in imagining the practical unfolding of bizarre and difficult situations. In each story, anarchic comedy is arrested by moments of pathos, only to descend into anarchy and hilar.

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Passe-muraille"@it
  • "Passe-muraille"
  • "Mann der durch die Wand gehen konnte"

author

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "The excellent Monsieur Dutilleul has always been able to pass through walls, but has never seen the point of using his gift, given the general availability of doors. One day, however, his tyrannical boss drives him to desperate, creative measures?he develops a taste for intramural travel and becomes something of a super-villain. How will the unassuming clerk adjust to a glamorous life of crime? Aymé's genius lies in imagining the practical unfolding of bizarre and difficult situations. In each story, anarchic comedy is arrested by moments of pathos, only to descend into anarchy and hilar."@en
  • ""Je pars sur des données imaginaires avec une conscience paisible et une foi robuste dans la réalité du dénouement, de sorte que, en achevant la nouvelle, j'ai le droit (parce que j'ai été réaliste tout le temps) d'ignorer les absurdités auxquelles j'ai feint de me laisser aller" s'explique l'auteur au sujet de plusieurs de ses romans ou nouvelles. C'est un observateur réaliste qui réussit à nous faire reconnaître comme naturelle l'intrusion du merveilleux dans la banalité du quotidien. Ainsi en est-il de ce ##passe-muraille## et des autres nouvelles qui l'accompagnent dans ce recueil de 1943. Un cahier illustré de vingt pages, sur l'auteur, accompagne cette édition."
  • "Ces trois textes de l'auteur des Contes du chat perché plongent le lecteur dans un monde étrange et familier à la fois."
  • "Propose trois textes de l'auteur des "Contes du chat perché", dans lesquels humour et fantastique plongent le lecteur dans un monde étrange et familier à la fois."
  • "Marcel Aym's most celebrated tale provides the title of this collection of ten short stories. The excellent Monsieur Dutilleul is able to penetrate walls, but never exploits his gift until his tyrannical boss drives him to desperate measures. How will the unassuming clerk adjust to a glamorous life of crime?"@en

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Genres littéraires"
  • "Contes francesos"
  • "Juvenile works"
  • "Verhalen (teksten)"
  • "Nowele francuskie"
  • "Nowele francuskie"@pl
  • "Tekstuitgave"
  • "Electronic books"@en
  • "Fiction"
  • "Opowiadanie francuskie"
  • "Translations"
  • "Fantasy fiction"
  • "French language materials"
  • "Short stories"
  • "Short stories"@en
  • "Nouvelles"

illustrator

name

http://schema.org/name

  • "Le Passe-muraille : nouvelles"
  • "Le passe-muraille : (Nouvelles)"
  • "Người đi xuyên tường : tập truyện ngá̆n Pháp"
  • "Le Passe-muraille : nouvellles"
  • "Le passe-muraille. (Nouvelles)"
  • "Cilvēks kas gāja cauri sienām : noveles"
  • "Chuan qiang ren"
  • "Nguoi di xuyen tuong"
  • "Ein Mann geht durch die Wand Erzählungen"
  • "Le passe muraille"
  • "Le passe-muraille, nouvelles"
  • "Le passe-muraille, nouvelles"@en
  • "El hombre que atravesaba las paredes--"@es
  • "The man who walked through walls"@en
  • "Le passe-muraille nouvelles"
  • "Le passe-muraille [nouvelles]"
  • "Le Passe muraille"
  • "Le Passe-Muraille et autres nouvelles"
  • "Der Mann, der durch die Wand gehen konnte Erzählungen"
  • "Le Passe-Muraille nouvelles"
  • "Der Mann, der durch die Wand gehen konnte und andere pariserische Scheherezaden"
  • "Ein Mann geht durch die Wand : Nach einer Novelle von Marcel Aymé"
  • "Passe-Muraille : Nouvelles"
  • "Le passe-muraille nouvelles.[Nouv.ed.]"
  • "Der Mann, der durch die Wand gehen konnte"
  • "Der Mann der durch die Wand gehen Konnte"
  • "Il passamura"@it
  • "Il passamura"
  • "La passe muraille"
  • "Marcel Aymé. Le Passe-muraille : nouvelles"
  • "Der Mann, der durch die Wand gehen konnte und andere pariserische Geschichten"
  • "Przechodzimur"
  • "Le Passe-muraille"
  • "Le Passe-muraille et autres nouvelles"
  • "Le passe-muraille"
  • "Le passe-muraille"@en
  • "Ein Mann geht durch die Wand : Erzählungen"
  • "Der Mann der durch die Wand gehen konnte und andere pariserische Geschichten"
  • "Przechodzimur : opowiadania"@pl
  • "Le passe-muraille. Nouvelles"
  • "Ein Mann geht durch die Wand nach einer Novelle von Marcel Aymé"
  • "Le Passe-Muraille"
  • "Der Mann, der durch die Wand gehen konnte : und andere pariserische Geschichten"
  • "Le passe-muraille : nouvelle"
  • "Ein Mann geht durch die Wand"
  • "Le passe-muraille : Nouvelles"
  • "Der Mann, der durch die Wand gehen konnte und andere Pariserische Scheherezaden"
  • "Le passe-muraille : novelles"
  • "Ngươì đi xuyên tươǹg"
  • "Le passe-muraille : et autres nouvelles"
  • "Mardě, orn antsʻnum er pati mijov"
  • "Le passe-muraille; nouvelles"
  • "Murkaluesi"
  • "El Hombre que atravesaba las paredes"
  • "Der Mann der durch die Wand gehen konnte, und andere pariserische Scheherazaden"
  • "Citvēks kas gaja cauri sienam; novelles"
  • "Mož, ki je hodil skozi stene"@sl
  • "El hombre que atravesaba las paredes"
  • "El hombre que atravesaba las paredes"@es
  • "Le passe-muraille et autres nouvelles"
  • "穿牆人"
  • "Le Passe-Muraille. Nouvelles"
  • "Le passe-muraille : nouvelles"
  • "Der Mann der durch die Wand gehen konnte : und andere pariserische Scheherezaden. [Übersetzung von Hildegard Fuchs und Gertrud Grohmann. Einbandzeichnung von Albert Schaefer-Ast.]"

performer

workExample

http://schema.org/workExample