William Hutt fonds (University of Guelph)
Littérature suisse (allemande) 20e siècle.
Schillertheater NRW (Gelsenkirchen; Wuppertal)
Théâtre suisse de langue allemande Traductions françaises.
Grand Theatre Collection (University of Guelph)
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie mit einem Nachwort
Swiss drama (German)
La Visite de la vieille dame : [Der Besuch der alten dame] : [Paris, Théâtre Marigny, 28 fév. 1957] : tragi-comédie en trois actes
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie : Neufassung
The visit; a drama in three acts
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komodie
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie : mit eimen Nachwort
Taretsʻ tiknoj aytsʻelutʻiwně : oghberga-katakergutʻiwn, 3 arar verjabanov mě
La visite de la vieille dame : tragi-comédie en trois actes ; traduction et adaptation française de Jean-Pierre Porret
Der Besuch der alten Dame [Programmheft]
Visit; a play in three acts. Adapted by Maurice Valency from Der Besuch der alten Dame
Návštěva staré dámy : tragická komedie : znění z r. 1980
La visite de la vieille dame tragédie-comédie en 3 actes
La visita de la vella dama : tragicomèdia en tres acts i un epileg
Den Gamle dame besøger byen
La Visite de la vieille dame : [tragédie-comédie en 3 actes de] Friedrich Dürrenmatt. [Texte français de Jean-Pierre Poret. Haguenau, Théâtre municipal, 1er octobre 1960. Reprise : Paris, Théâtre de l'Ambigu, 15 mai 1961.] L'Homicide involontaire [1 acte de] Joseph Mazure
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komoedie mit einem Nachwort
The people of an impoverished village hope that a visiting wealthy former resident will help them. She agrees to make a large donation, on the condition that someone kills her former lover.
La visita de la anciana dama : tragicomedia en tres actos
La visita de la vieja dama
Wizyta starszej pani : tragiczna komedia w trzech aktach
Der Besuch der alten Dame : e. trag. Komödie
La Visite de la vieille dame : "der Besuch der alten Dame", tragi-comédie en 3 actes. Traduction et adaptation française de Jean-Pierre Porret... [Paris, Théâtre Marigny, 28 février 1957.]
La Visita de la vieja dama : una comedia trágica
Friedrich Dürrenmatt manuscript of The Visit (MS 84)
La visita de la vieja dama : una comedia tragica nueva version 1980
The Visit
Friedrich Dürrenmatt, der Besuch der Alten Dame / Materialien und Arbeitsanregungen
La visite de la vieille dame tragi-comédie en trois actes
Si shi gu ren lai : yuan yi ming Zhuan cheng bai fang = The visit
Der Besuch der alten Dame : [tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt]
Der Besuch der alten Dame Eine trag. Komödie ; Mit e. Nachw
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie
Den gamle dame besøger byen : tragikomedie i tre akter
"The play takes place "somewhere in Central Europe" and tells of an elderly millionairess who, merely on the promise of her millions, swiftly turns a depressed area into a boom town. But the condition attached to her largesse, which the locals learn of only after they are enmeshed, is murder. Dürrenmatt has fashioned a macabre and entertaining parable that is a scathing indictment of the power of greed."
[Der Besuch der alten Dame.] The Visit. A drama in three acts ... Adapted by Maurice Valency
La Visite de la vieille dame Der Besuch der alten Dame : tragi-comédie en trois actes
Der Besuch der alten Dame Eine trag. Komödie
La visite de la vieille dame : <Der Besuch der alten Dame.> Tragi-comédie en 3 actes
La visita de la vieja dama : una comedia trágica; nueva versión de 1980
La visita de la anciana dama Tragicomedia en 3 actos
La visita de la vella dama : <Tragicomèdia en 3 actes i un epíleg&gt
La Visita de la vella dama : una tragicomèdia
La visite de la vieille dame : tragi-comédie en trois actes = Der Besuche der alten Dame
La Visite de la vieille dame tragi-comédie en 3 actes
Der Besuch der alten Dame : eine tragische komödie : neufassung 1980
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie mit einem Nachw
Biḳur ha-geveret ha-zeḳenah : ṭeragi-ḳomedyah be-shalosh maʻarakhot
Besuch der alten dame : eine tragische komodie
Der Besuch der alten Dame : tragische Komödie. Neufassung 1980
Eine tragische Komödie, die die Käuflichkeit der Moral einer Stadt und den Beweis der Entwicklung des sittlichen Bewusstseins in einem Einzelnen demonstriert. (Quelle: Verzeichnis ZKL).
La Visita de la vieja dama : por F. Durrenmatt. Version de F. Diaz-Plaja
Der Besuch der alten Dame; [eine tragische Domodie mit einem Nachwort.]
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie : mit einem Nachwort
Friedrich Dürrenmatt, Der Besuch der alten Dame : Materialien und Arbeitsanregungen
Wizyta starszej pani tragiczna komedia w trzech aktach
Az öreg hölgy látogatása : tragikus komédia három felvonásban
Plays
Der Besuch der alten Dame Eine tragische Komödie
Der Besuch der alten Dame tragische Komödie
Der Besuch der alten Dame eine tragische Komödie ; mit e. Nachwort
Der Besuch der alten Dame
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie, mit einem Nachwort
Visite de la vieille dame : tragi-comédie en trois actes
Friedrich Dürrenmatt, der Besuch der Alten Dame
La visita de la vieja dama : una comedia trágica : nueva versión 1980
The visit : a tragi-comedy
Den gamle dame besøger byen. Tragikomedie i tre akter
Die besoek van die ou dame : 'n tragiese komedie
La visita de la anciana dama : tragicomedia en tres actes
A millionairess returns to her home town to seek revenge on a man who wronged her in her youth.
Tragicomedy
La visite de la vieille dame = Der Besuch der alten Dame : tragi-comédie en trois actes
La visita de la vieja dama una comedia trágica ; nueva versión de 1980
La visita de la vieja dama una comédia trágica ; nueva versión 1980
La visite de la vieille dame : tragédie-comédie en trois actes
Translations
Der Besuch der alten Dame Ein trag. Komödie
Der Besuch der alten Dame eine tragische Komödie ; mit einem Nachwort
Die besoek van die ou dame
Der Besuch der alten Dame : Eine tragische Komödie neufassung 1980
Biḳur ha-geveret ha-zeḳenah : ṭragi-ḳomedyah be-shalosh maʻarakhot
[Der Besuch der alten Dame.] The Visit. A tragi-comedy ... Translated ... by Patrick Bowles
La visite de la vieille dame : tragi-comédie en trois actes
Der Besuch der alten Dame : Interpretation Von Werner Frizen
Tragikomedia szwajcarska w języku niemieckim
Die besoek van die ou dame 'n tragiese komedie
Lunt-Fontanne Theatre, The Producers Theatre presents Alfred Lunt, Lynn Fontanne in "The Visit," with Peter Woodthorpe, John Wyse, William Hansen, Myles Eason, John Randolph, Keneth Thornett, Daphne Newton, Frieda Altman, Howard Fischer, and Eric Porter, a play by Friedrich Duerrenmatt, adapted by Maurice Valency, directed by Peter Brook, designed by Ted Otto, Miss Fontanne's clothes by Castillo, supervision & lighting Paul Morrison.
Besøk av ei gammal dame ein tragisk komedie
La Visita de la vella dama : tragicomèdia en tres actes i un epíleg
Der Besuch der alten Dame; eine tragische Komodie; mit einem Nachwort
La Visite de la vieille dame : (Der Besuch der alten Dame) : Tragi-comédie en trois actes
Der Besuch der alten Dame : [Programmheft]
Drama
La visita de la vella dama una tragicomèdia
An older woman who became rich over her life returns to the town of her youth with a dreadful bargain: She wants the townspeople to kill the man who jilted her in exchange for enough money to revitalize the town.
DerBesuch der alten Dame : eine tragische Komödie
Der Besuch der alten Dame : e. trag. Komödie ; mit e. Nachw
Besuch der Alten Dame
Der Besuch der alten Dame : Eine tragische Komödie. Mit einem Nachw
The visit. A drama in three acts
<&gt
La visita de la vella dama Tragicomèdia en 3 actes i un epíleg
Der Besuch der alten Dame eine tragische Komödie mit einem Nachwort
La Visite de la vieille dame : scène ouverte
La visite de la vieille dame une tragédie-comédie en 3 actes
Der Besuch der alten Dame : Eine tragische Komödie. Neufassung 1980
La visita de la anciana dama : trágico-media en tres actos
Olney Theatre presents Leora Dana in "The Visit," with Herbert Voland, directed by James D. Waring, sets and lighting by Mr. Waring, costumes by Joseph F. Bella, an adaptation by Maurice Valency from the play by Friedrich Durrenmatt.
La visita della vecchia signora : commedia
Ymweliad yr hen foneddiges comedi drasig, mewn tair act
Armenian translation of the Besuch der alten Dame with illustrations and analysis of the play by the translator who is also the illustrator.
Der Besuch der alten Dame. Eine tragische Komödie. Mit einem Nachwort
The visit. A tragi-comedy. Translated ... by Patrick Bowles. (Reissued.)
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie: Neufassung 1980
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie ; mit einem Nachw
Den gamle dame besøger byen
La visite de la vieille dame : tragi-comedie en trois actes / Friedrich Durrenmatt ; traduction et adaption francaise de Jean-Pierre Porret
The visit a tragi-comedy
The visit : a tragicomedy
The Visit : a tragi-comedy = Der Besuch der Alten Dame
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie, Neufassung 1980
Der Besuch der alten Dame; eine tragische Komödie mit einem Nachwort
The visit
Der Besuch der alten Dame; eine tragische Komödie
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komoedie : Neufassung 1980
La Visite de la vielle dame tradi-comédie en trois actes
Der Besuch der alten Dame : Eine tragische komodie Neufassung 1980
Besuch der alten Dame
La visita de la vieja dama : una comedia trágica : nueva versión de 1980
La vizito de la maljuna damo : (tragika komedio en kvar aktoj, nova versio 1980)
La Visite de la vielle dame : tradi-comédie en trois actes
[Die Besuch der alten Dame.] La Visite de la vieille dame. (Une tragédie-comédie en 3 actes. Texte français de J.-P. Porret.) [Followed by "L'Homicide involontaire" by J. Mazure. With illustrations.]
The Visit; A Tragi-Comedy. Translated From the German by Patrick Bowles
La vista de la vieja dama : una comedia trágica
The visit. A tragi-comedy [in three acts]
Den gamle dame besøger byen Tragikomedie i tre akter
The visit; a tragi-comedy
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie ; Neufassung 1980
The visit : a drama in three acts
Morosco Theatre, The Producers Theatre presents Alfred Lunt, Lynn Fontanne in "The Visit," with Peter Woodthorpe, John Wyse, William Hansen, Myles Eason, John Randolph, Keneth Thornett, Frieda Altman, Howard Fischer, and Eric Porter, a play by Friedrich Duerrenmatt, adapted by Maurice Valency, directed by Peter Brook, designed by Ted Otto, Miss Fontanne's clothes by Castillo, supervision & lighting Paul Morrison.
Der Besuch Der Alten Dame; Eine Tragische Komodie Mit Einem Nachwort. Edited by Paul Kurt Ackermann
Ymweliad yr hen foneddiges : comedi drasig mewn tair act
Ymweliad yr hen foneddiges : Comedi drasig, mewn tair act. Cyfieithiad o Der Besuch der alten Dame gan John Gwilym Jones a G.L. Jones. Y golygu gan Gwyn Thomas
La visite de la vieille dame; une tragédie-comédie en 3 actes
La visita della vecchia signora Commedia
Der Besuch der alten Dame Eine trag. Komödie mit e. Nachw
Hostyna staroï damy : trahichna komedii︠a︡
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komödie ; Anhang
La visita de la vella dama (tragicomèdia en tres actes i un epíleg)
La visite de la vieille dame: tragi-comédie en trois actes
The visit : a play in three acts
La visite de la vieille dame : Tragédie-comédie
La visita della vecchia signora
Der Besuch der alten Dame eine tragische Komödie, mit einem Nachwort
Der Besuch der alten Dame : eine tragische Komodie mit einem nachwort
Der Besuch der alten Dame eine tragische Komödie : Neufassung 1980
Littérature allemande Auteurs suisses 1945-....
German drama / Translations into English.
Ḳevutsat ha-teʼaṭron ha-ḳehilati Ḳesaryah.
Aluṭ, ha-Agudah ha-leʼumit li-yeladim oṭistim.
Alut, ha-Agudah ha-leʼumit li-yeladim oṭisṭim.
English drama / Translations from German.
Besuch der alten Dame (Dürrenmatt, Friedrich)
Littérature pour la jeunesse germanophone.