"A schoolboy is snatched into another world by the magician scientist Salaman, who forces him to brave underwater terrors in a quest for the priceless Mirrorstone."
"An English schoolboy is snatched into another world by the magician scientist Salaman, who forces him to brave underwater terrors in a quest for the priceless mirrorstone."@en
"An English schoolboy is snatched into another world by the magician scientist Salaman, who forces him to brave underwater terrors in a quest for the priceless Mirrorstone."
"Een tovenaar dwingt Paul de verdwenen spiegelsteen uit een diepe zee te halen. Hierbij spelen vreemde spiegelbeelden een duistere rol. Prentvertelling met grote, realistische tekeningen in kleur waarin hologrammen zijn verwerkt."
"Paul accède, par le miroir de la salle de bain, à un monde moyenâgeux où il est chargé de recouvrer la pierre de cristal, au péril de sa vie. Cette pierre que convoite le magicien Salaman, révèle à qui s'y réflète ses pensées et ses sentiments les plus secrets. Les hologrammes (7) intégrés à l'illustration ajoutent à la dimension féérique et constituent une innovation très intéressante."