Linked Data Explorer

"In the year 2257, a planet-sized spheroid of supreme evil is approaching the earth, threatening to exterminate every living organism unless four stones representing the four elements, earth, air, fire and water are united with the mysterious fifth element [c.f. liner]."@en
"Gu shi fa sheng zai niu yue,shi jian shi xi yuan 2259 nian,zai wei lai de shi jie li,ren lei de sheng huo kong jian yi jing yan shen zhi kong zhong,jiao tong gong ju kuai su di chuan suo yu hui se gao lou zhi jian,piao zai kong zhong de can ting ti gong sui jiao sui dao de fu wu,er ben pian zhong de zhu jue bu lu si wei li shi yi ge cu su de ji cheng che si ji,zhi xiang mou qiu san can wen bao wu you wu lu de ri zi.ran er,yuan zai tai yang xi zhi wai chu xian le yi wei ye xin bo bo de du cai zhe--gai rui ou de man,ta shuai ling zhu yi qun wai xing yong bing,yi tu cui hui ren lei de ping jing sheng huo,di qiu shang de ren lei hun ran bu zhi wei ji de lai lin,yin yuan ji yu xia,bu lu si wei li cheng le di qiu wei yi de jiu xing,dai biao zheng xie de shuang fang du ji yu zhao dao yi ke dai biao yuan su de gu lao shi tou ,qi li liang ke zheng ke xie,jiu jing shei hui huo de zui hou sheng li."@en
"A New York City cab driver finds an alien girl who is the only one who can stop an evil force from outer space from destroying life on Earth."@en
"New York cab driver Korben Dallas didn't mean to become a hero, he just picked up the kind of fare that only comes along every five thousand years: a perfect weapon. Now, together they must save the world. Bruce Willis, Gary Oldman and Milla Jovovich star in acclaimed director Luc Besson's outrageous sci-fi adventure The fifith element - an extravagantly styled tale of good versus evil in an unbelievable twenty-third century world."
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only the fifth element can stop the Evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years. She is heldped by ex-soldier, current cab-driver, Corben Dallas, who is in turn, helped by Prince/Arsenio clone, Ruby Rhod. Unfortunately, Evil is being assisted by Mr. Zorg, who seeks to profit from the chaos that Evil will bring, and his alien mercenaries."@en
"New-York, XXIIIème siècle. Une énorme boule de feu fonce sur la terre et menace de l'anéantir. Un vieux moine, Cornelius, connaît le moyen de l'arrêter : il faut retrouver le Cinqième Elément, l'être suprême, qui associé aux quatre éléments vitaux - l'air, l'eau, le feu et la terre - peut seul repousser Le Mal. Cornelius reçoit l'aide Korben Dallas, chauffeur de taxi et ancien agent secret, et de Leeloo, extraterrestre qui a pris la forme d'une splendide jeune femme aux cheveux oranges. Le trio se lance dans de folles aventures pour sauver l'humanité mais doit affronter le redoutable Zorg et ses alliés, les terribles Mangalores."
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only the Fifth Element can stop the Evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years."@en
""For ex-Marine Korben Dallas, life has become tediously repetitive: he drives a flying cab for a living, and eats take away from the same Chinese restaurant, which delivers directly to his window, every day. But little does Korben know, a great extra-terrestrial Evil has teamed up with Zorg, and threatens to destroy the Earth, an event which can only be prevented by combining the four Earthly elements with an alien "Fifth" element. Soon, Korben finds himself a pivotal figure in saving the Earth when a beautiful alien, Leeloo, falls through the roof of his cab, and turns out to be the elusive fifth element"--Container."
"Au 23ème siècle, dans un univers étrange et coloré où tout espoir de survie est impossible sans la découverte du Cinquième Elément, un héros peu ordinaire affronte le mal pour sauver l'humanité."
"New York, 2259. Nur alle 5000 Jahre öffnet sich das Tor zu einer Dimension jenseits unserer Vorstellung. Durch diese galaktische Pforte betritt die Brut des unendlich Bösen mit ihrem Anführer Zorg die Erde. Sie hat nur ein Ziel: die Vernichtung der Menschheit. Und sie hat nur einen Gegner: Korben Dallas, den abgefahrensten Taxifreak im Universum."
"Set in the 23rd century, where a world-weary New York cab driver finds himself involved with a strange woman who may be responsible for saving the world from destruction."
"In the year 2257, a planet-sized sphere of supreme evil is approaching the earth at relentless speed, threatening to exterminate every living organism unless four ancient stones, representing the elements of earth, wind, fire and water are united with the mysterious "fifth element"."
"New York cab driver Korben Dallas didn't mean to be a hero. But he just picked up the kind of fare that only comes along every five thousand years. A perfect beauty, a perfect being, a perfect weapon. Now, together, they must save the world."@en
"Science fiction verhaal dat zich afspeelt in het Manhattan van de 23e eeuw. Een taxichauffeur wordt onverwachts geconfronteerd met een genetisch gemanipuleerde vrouw met wie hij de wereld tegen het kwaad gaat beschermen."
""Aventura de ciencia ficción del siglo XXIII, acerca del bien contra el mal."--Contenedor."
"In het Manhattan van de 23e eeuw wordt een taxichauffeur onverwachts geconfronteerd met een genetisch gemanipuleerde vrouw met wie hij de wereld tegen het kwaad gaat beschermen."
"New York cab driver did not mean to be a hero. But he picked up the kind of fare that comes along every 5,000 years; a perfect beauty, a perfect being and a perfect weapon. Now, together they must save the world."@en
"故事發生在紐約,時間是西元2259年,在未來的世界裡,人類的生活空間已經延伸至空中,交通工具快速地穿梭於灰色高樓之間,飄在空中的餐廳提供隨叫隨到的服務,而本片中的主角布魯斯威利是一個粗俗的計程車司機,只想謀求三餐溫飽無憂無慮的日子.然而,遠在太陽系之外出現了一位野心勃勃的獨裁者--蓋瑞歐德曼,他率領著一群外星傭兵,意圖摧毀人類的平靜生活,地球上的人類渾然不知危機的來臨,因緣際遇下,布魯斯威利成了地球唯一的救星,代表正邪的雙方都急於找到一顆代表元素的古老石頭,其力量可正可邪,究竟誰會獲得最後勝利"
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only the fifth element can stop the Evil from estinguishing life, as it tries to do every five thousand years."@en
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only the fifth element can stop the Evil from estinguishing life, as it tries to do every five thousand years."
""Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only Leeloo, [a perfect being known as] the fifth element, can stop Evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years. She is helped by ex-soldier, current-cab-driver, Corben Dallas, who is, in turn, helped by Ruby Rhod. Unfortunately, Evil is being assisted by Mr. Zorg, who seeks to profit from the chaos that Evil will bring, and his alien mercenaries"--Internet movie database summary by David J. Gannon, as viewed December 9, 2005."
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of evil. Only the fifth element can stop the evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years."
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of evil. Only the fifth element can stop the evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years."@en
"Égypte, 1914. Un groupe d'extraterrestres débarque sur Terre afin de récupérer quatre pierres représentant les quatre éléments de la vie, afin de les soustraire au Mal. Ils promettent de les rapporter dans 300 ans, lorsque le Mal reviendra, afin d'établir une paix durable. Mais à leur retour, trois siècles plus tard, leur vaisseau est détruit et les pierres disparaissent mystérieusement. Cependant, dans les décombres se trouve une main, à partir de laquelle les scientifiques parviennent à reconstituer Leeloo (Leeloo Minai Lekatariba-Laminai-Tchai Ekbat De Sebat), une jeune femme dotée d'étonnantes facultés qui s'enfuit ..."
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only the fifth element can stop the Evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years."@en
"Au 23e siècle à New York, le chauffeur de taxi Korben Dallas se fait le protecteur d'une jeune femme mystérieuse, Leeloo. Cette dernière représente le cinquième élément qui, avec l'eau, le feu, la terre et le vent, est la clé permettant de sauver la Terre menacée par une source d'énergie maléfique. Une course effrénée s'engage contre les forces du Mal dirigées par le vilain Zorg, un industriel sans scrupules."
"Summary: Unsuspecting cab driver Corben Dallas (Bruce Willis) travels to the end of the galaxy to join the battle between good and evil that will decide the fate of our universe."@en
"New York, 2259: Nur alle 5000 Jahre öffnet sich ein Tor zu einer Dimension jenseits unserer Vorstellung. Hier herrscht das absolut Böse - ein Etwas, das weder Feuer noch Wasser, Luft oder Erde beinhaltet, sondern aus purer Anti-Energie besteht. Durch diese Pforte betritt die Brut des unendlich Bösen mit ihrem zynischen Anführer Zorg die Erde. Sie hat nur ein Ziel: die Vernichtung der Menschheit. Sie hat nur einen Gegner: Korben Dallas, den abgefahrensten Taxifreak im Universum! (Quelle: cede.ch)."
"Unsuspecting cab driver Corben Dallas (Bruce Willis) travels to the end of the galaxy to join the battle between good and evil that will decide the fate of our universe. DVD"
"In the twenty-third century a cab driver picks up a beautiful, perfect being and together they must save the world."
"In the twenty-third century a cab driver picks up a beautiful, perfect being and together they must save the world."@en
"New York cab driver Korben Dallas didn't mean to become a hero, he just picked up the kind of fare that only comes along every five thousand years: a perfect weapon. Now, together they must save the world. Bruce Willis, Gary Oldman and Milla Jovovich star in acclaimed director Luc Besson's outrageous sci-fi adventure THE FIFTH ELEMENT - an extravagantly styled tale of good versus evil in an unbelievable twenty-third century world."@en
"Au 23ème siècle, dans un univers étrange et coloré où tout espoir de survie est impossible sans la découverte du cinquième élément, un héros peu ordinaire affronte le mal pour sauver l'humanité."
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of evil. Only the fifth element can stop the evil from estinguishing life, as it tries to do every five thousand years."@en
"Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of evil. Only the fifth element can stop the evil from estinguishing life, as it tries to do every five thousand years."