WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/796421123

Die Fremde = When we leave

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "When we leave"
  • "Étrangère"

contributor

http://schema.org/contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • ""A German-born woman flees from her oppressive marriage in Istanbul, taking her son with her. She hopes to find a better life with her family in Berlin, but her unexpected arrival creates intense conflicts. Her family is trapped in their conventions; they're torn between their love for her and the traditional values of their community." -- Container."
  • ""German-born Umay flees her oppressive marriage in Istanbul, taking her young son Cem with her. She hopes to find a better life with her family in Berlin, but her unexpected arrival creates intense conflict. Her family is trapped in their conventions, torn between their love for her and the traditional values of their community. Ultimately they decide to return Cem to his father in Turkey. To keep her son, Umay is forced to move again. She finds the inner strength to build a new life for herself and Cem, but her need for her family's love drives her to a series of ill-fated attempts at reconciliation. What Umay doesn't realize is just how deep the wounds have gone and how dangerous her struggle for self-determination has become"--Written by Independent Artists Filmproduktion."
  • ""Hör auf zu träumen!", sagt die Mutter zu ihrer 25-jährigen Tochter Umay, als diese mit ihrem kleinen Sohn Cem vor der Berliner Wohnungstür ihrer Eltern steht. Umay ist aus einem unglücklichen Eheleben in Istanbul ausgebrochen und will zurück in Berlin ein selbstbestimmtes Leben führen. Sie weiss, dass sie ihren Eltern und Geschwistern damit viel zumutet, hofft aber, dass die liebevolle Verbundenheit stärker ist als alle gesellschaftlichen Zwänge. Doch schon bald erkennt sie, dass ihre Familie die traditionellen Konventionen nicht einfach über Bord werfen kann und an der Herausforderung zu zerbrechen droht."
  • "Drama um einen geplanten "Ehrenmord" an einer kurdischstämmigen Deutschen. Die junge Frau lässt ihre Zwangsehe in der Türkei hinter sich, um mit ihrem kleinen Sohn in Deutschland ein selbstbestimmtes Leben aufzubauen. Dort sucht sie den Kontakt zu Eltern und Geschwistern - mit fatalen Folgen. Dank prägnanter Figurenzeichnungen, die nicht nur die zwiespältigen Motivationen der furios gespielten Hauptfigur, sondern auch der Täter differenziert durchleuchten, ein überzeugender, spannungsvoller Blick auf ein Reizthema in Sachen Integration. [film-dienst]."
  • "A German-born woman flees from her oppressive marriage in Istanbul, taking her son with her. She hopes to find a better life with her family in Berlin, but her unexpected arrival creates intense conflicts. Her family is trapped in their conventions. They are torn between their love for her and the traditional values of their community, resulting in tragic consequences."
  • ""Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d'origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l'accueillent pas comme elle l'espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens."--[Conteneur]. Avec Sibel Kekilli, Nizam Schiller, Derya Alabora."

genre

http://schema.org/genre

  • "Film de fiction (Descripteur de forme)"
  • "Turkish language films"
  • "DVD-Video discs"
  • "Feature films"
  • "Drama"
  • "Cinéma"
  • "Melodramas (Motion pictures)"
  • "German language films"
  • "Video recordings for the hearing impaired"
  • "Drames (cinéma)"
  • "Fiction films"
  • "Films for the hearing impaired"

musicBy

name

http://schema.org/name

  • "Die Fremde = When we leave"
  • "Die Fremde"
  • "Die Fremde [When we leave]"

workExample