"Literaire vertaalkunde." . . "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Translating & Interpreting." . . "Traducción e interpretación." . . "Translating and interpreting." . . "traductologie [études diverses]" . . "Multiculturalismo." . . "Traduction et interprétation." . . "Oversættelse" . . . . . . "Beyond descriptive translation studies : investigations in homage to Gideon Toury"@en . "Beyond descriptive translation studies : investigations in homage to Gideon Toury" . "Feestbundels (vorm)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Beyond descriptive translation studies investigations in homage to Gideon Toury"@en . "Beyond descriptive translation studies investigations in homage to Gideon Toury" . . . . . "Electronic books"@en . . . . . . . . "To go \"beyond\" the work of a leading intellectual is rarely an unambiguous tribute. However, when Gideon Toury founded Descriptive Translation Studies as a research-based discipline, he laid down precisely that intellectual challenge: not just to describe translation, but to explain it through reference to wider relations. That call offers at once a common base, an open and multidirectional ambition, and many good reasons for unambiguous tribute. The authors brought together in this volume include key players in Translation Studies who have responded to Toury's challenge in one way or another."@en . "Beyond descriptive translation studies : Investigations in homage to Gideon Toury" . . . . . . . . . "Livres électroniques" . . . . . . "Beyond descriptive translation studies : investigation in homage to Gideon Toury" . . . "Tłumaczenie." . . "Oversættelsesstrategi" . . "Lenguaje y Cultura." . . "Traduction." . . "Geschichte" . . "Vertalen." . . . . "traduction [études diverses]" . . "Vertaalkunde." . . "Übersetzung." . . "Literatur." . . "Sociolinguïstiek." . .