WorldCat Linked Data Explorer

http://worldcat.org/entity/work/id/797223180

Thinking German translation a course in translation method, German to English

A 20-week course in translation methods offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills.

Open All Close All

http://schema.org/about

http://schema.org/description

  • "A 20-week course in translation methods offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills."@en
  • "A comprehensive course in translation for advanced students of German, which focuses on improving translation quality, whilst clarifying the theoretical issues involved. This second edition addresses a variety of translation issues such as cultural differences, register, and dialect."
  • "A comprehensive course in translation for advanced students of German, which focuses on improving translation quality, whilst clarifying the theoretical issues involved. This second edition addresses a variety of translation issues such as cultural differences, register, and dialect."@en
  • "This is a comprehensive 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully tested at the University of St Andrews.; Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broad range of translation problems. Examples are drawn from a wide variety of material from technical and commercial texts to poetry and song. The book is designed for advanced undergraduates and postgraduate students of German; it should also be useful to a wide range of language students and tutors through the general discussion of principles, purposes and practice of translation."@en
  • "A comprehensive practical course in translation which focuses on improving translation quality while clarifying the theoretical issues involved. Based on detailed analysis of translation problems, and featuring material from a wide range of sources including business, press and publicity and tourism."@en
  • "A comprehensive practical course in translation which focuses on improving translation quality while clarifying the theoretical issues involved. Based on detailed analysis of translation problems, and featuring material from a wide range of sources including business, press and publicity and tourism."
  • "Thinking Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method. It has been fully and successfully piloted at the University of St. Andrews. The course offers a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills.Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work allows students to acquire the skills necessary for a broad range of translation problems.Thinking Translation draws on a wide range of material from technical texts to poetry and song."@en
  • "Thinking German Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills."@en

http://schema.org/genre

  • "Audiocassettes"@en
  • "Electronic books"@en
  • "Electronic books"
  • "Ressources Internet"
  • "Einführung"

http://schema.org/name

  • "Thinking German translation a course in translation method, German to English"@en
  • "Thinking German translation a course in translation method, German to English"
  • "Thinking translation teachers' handbook"
  • "Thinking Translation A Course in Translation Method: French to English"@en
  • "Thinking German translation : a course in translation method, German to English"@en
  • "Thinking German translation : a course in translation method, German to English"
  • "Thinking Spanish translation : a course in translation method : Spanish to English. Teacher's handbook"@en
  • "Thinking translation. Teachers' handbook"
  • "Thinking German translation : teacher's handbook"
  • "Thinking translation : teachers' handbook : a course in translation method: French to English"
  • "Thinking German Translation"
  • "Thinking German Translation"@en
  • "Thinking German translation Tonkassette"
  • "Thinking Spanish translation : teachers' handbook"@en
  • "Thinking Spanish translation : teachers' handbook"
  • "Thinking German translation : a course in translation method: German into English"@en
  • "Thinking German translation"
  • "Thinking German translation : teachers' handbook : [a course in translation method : German to English]"
  • "Teacher's handbook"
  • "Thinking German translation Teachers' handbook"
  • "Thinking translation : teachers' handbook ; a course in translation method : French to English"
  • "Thinking translation : a course in translation method French-English"
  • "Thinking German Translation a Course in Translation Method"@en
  • "Thinking translation a course in translation method, French to English"
  • "Thinking german translation : a course in translation method; German to English Teacher's handbook"
  • "Thinking translation : a course in translation method : French-English"
  • "Thinking translation : a course in translation method : French-English"@en
  • "Thinking translation / Teachers' handbook"@en
  • "Thinking translation / Teachers' handbook"
  • "Thinking German translation : a course in translation method"@en
  • "Thinking German translation : teachers' handbook : a course in translation method: german to english"
  • "Thinking German translation a course in translation method: German to English"
  • "Thinking German translation. Teachers handbook : course in translation method - German to English"
  • "Thinking translation : teachers' handbook"
  • "Thinking translation : teachers' handbook"@en
  • "Thinking Spanish translation : teatchers' handbook : [a course in translation method : Spanish to English]"
  • "Thinking translation : teachers' handbook / A course in translation method, French to English"@en
  • "Thinking translation. Teacher's handbook : [a course in translation method : French to English]"
  • "Thinking translation. A course in translation method"
  • "Thinking translation : a course in translation method : French to English. Teachers' handbook"@en
  • "Thinking German translation : a course in translation method: German to English"@en
  • "Thinking German translation : a course in translation method: German to English"
  • "Thinking Spanish translation teacher's handbook"
  • "Thinking German Translation: A Course in Translation Method: German to English"
  • "Thinking German translation a course in translation method - German to English"
  • "Thinking translation : a course in translation method: French-English"
  • "Thinking translation : a course in translation method: french-english"
  • "Thinking translation : a course in translation method, French-English"
  • "Thinking translation : a course in translation method, French-English"@en
  • "Thinking German translation : a course in translation method, German-English"@en
  • "Thinking translation"
  • "Thinking translation a course in translation method, French-English"@en
  • "Thinking translation a course in translation method, French-English"
  • "Thinking Translation - A Course in Translation Method French-English"
  • "Thinking German translation : a course in translation method : German to English"@en
  • "Thinking German translation : a course in translation method : German to English"

http://schema.org/workExample