WorldCat Linked Data Explorer

http://worldcat.org/entity/work/id/802252938

From Creole to standard Shakespeare, language, and literature in a postcolonial context

This book gives a fascinating account of the unique history of the national - creole - language of Mauritius and the process of standardization that it is undergoing in postcolonial times. The central question is how far a creative writer's activity may affect the status and linguistic forms of a regional language. The book focuses on the work of the author Dev Virahsawmy, who, particularly through his Shakespeare translations, is an active agent in the standardization of Mauritian creole. The approaches employed in From Creole to Standard combine a sociolinguistic examination of (changing) lan.

Open All Close All

http://schema.org/about

http://schema.org/description

  • "This book gives a fascinating account of the unique history of the national - creole - language of Mauritius and the process of standardization that it is undergoing in postcolonial times. The central question is how far a creative writer's activity may affect the status and linguistic forms of a regional language. The book focuses on the work of the author Dev Virahsawmy, who, particularly through his Shakespeare translations, is an active agent in the standardization of Mauritian creole. The approaches employed in From Creole to Standard combine a sociolinguistic examination of (changing) lan."@en

http://schema.org/genre

  • "History"@en
  • "History"
  • "Electronic books"@en
  • "Livres électroniques"

http://schema.org/name

  • "From creole to standard : Shakespeare, language, and literature in a postcolonial context"
  • "From creole to standard : Sakespeare, language, and literature in a postcolonial context"
  • "From Creole to standard Shakespeare, language, and literature in a postcolonial context"@en
  • "From Creole to standard Shakespeare, language, and literature in a postcolonial context"
  • "From creole to standard : Shakespeare, language and literature in a postcolonial context"
  • "From Creole to standard : Shakespeare, language, and literature in a postcolonial context"
  • "From Creole to standard : Shakespeare, language, and literature in a postcolonial context"@en