"0200-1300" . . "Griechisch." . . "Philosophie syriaque." . . "Griechenland (Altertum)" . . "Filósofos Siria Historia." . . "Griechisch." . . "Philosophie grecque Traductions syriaques Histoire et critique." . . . . . . . . . . . "Les philosophes et traducteurs syriaques : d'Athènes à Bagdad" . . . . . . . "Les philosophes et traducteurs syriaques : D'Athènes à Bagdad" . . . "Les philosophes et traducteurs syriaques D'Athènes à Bagdad" . . . . . . . . . . . . . "Les philosophes et traducteurs syriaques d'Athènes à Bagdad" . . . . . "History" . . . . "\"Les philosophes syriaques du IIe au XIVe siècle s'élancèrent à la recherche de la philosophie des Grecs, et principalement celle d'Aristote. Ils étaient les héritiers des anciens Assyriens, des Babyloniens et des Araméens. Ils traduisirent la pensée philosophique grecque en syriaque, idiome de l'araméen, et l'enseignèrent, provoquant ainsi, en Mésopotamie et en Orient, son essor et son succès." . "Rezeption." . . "Philosophie grecque Traductions arabes Histoire et critique." . . "Geschichte." . . "Übersetzung." . . "Philosophie." . . "philosophie syriaque 2e s. / 14e s." . . "Syrisch." . . "philosophie grecque antique syriaque (langue) traduction du grec antique 2e s. / 14e s." . . "Syrische Kirche." . . "Filosofía antigua Influencia Oriente Medio." . . "Filosofia antiga." . . "Filosofie." . . "Philosophes Syrie Histoire." . . "Syrisch." . .