"Littérature chinoise 1644-1912 (Dynastie Mandchoue)." . . "Littérature chinoise 1644-1912 (Dynastie mandchoue)." . "Chinese fiction." . . "Chinese fiction" . "Chinesisch." . . "Literatur History and criticism." . . "Südostasien." . . "Chinese fiction Qing dynasty, 1644-1912 History and criticism." . . "Chinese fiction Asia History and criticism." . . . . "Asia." . . "Asia" . "Rezeption." . . "1644 - 1912" . . "Prosa." . . "Geschichte 1600-1975" . . "Qing Dynasty (China)" . . "Littérature asiatique Influence chinoise." . . "East Asian literature Chinese influences." . . "Southeast Asian literature Chinese influences." . . "Literatur." . . "Littérature orientale Influence chinoise." . . "Asie du Sud-Est" . . "Asie orientale" . . "East Asian literature." . . "Übersetzung." . . "Ostasien." . . . . . "Literary migrations : traditional Chinese fiction in Asia, 17-20th centuries"@en . "Literary migrations : traditional Chinese fiction in Asia, 17-20th centuries" . . . . . . . . "Criticism, interpretation, etc"@en . "Criticism, interpretation, etc" . . . . . . . "Literary migrations : traditional Chinese fiction in Asia (17-20th centuries)" . . . . . . . "Literary Migrations Traditional Chinese Fiction in Asia (17th-20th Centuries)"@en . . . . . . . "This book was written between 1981 and 1986, was first published in 1987, and has been out of print since. The Chinese version of it by Yan Bao et al., Zhongguo chuantong xiaoshuo zai yazhou, which also published in 1989, is also out of print. Since then more works especially in Chinese, Japanese, Korean, and Western languages have appeared which are mainly concerned with cultural exchanges between China and the countries of East Asia. Moreover a new interest has arisen among scholars from various countries on what has been termed \"\"Asian translation traditions\"\" and conferences are regularly."@en . . . . . . . . . "Literary migrations : traditional Chinese fiction in Asia (17th-20th centuries)"@en . . . . . "Electronic books"@en . . "Literary migrations : Traditional Chinese fiction in Asia (17-20th centuries)" . . . . . "Literary migrations traditional Chinese fiction in Asia, 17-20th centuries"@en . "Ferner Osten." . .